Translation of "within the framework" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Within this framework, the Secretariat would | 75. 在这一范围内 秘书处将 |
Technical cooperation within the framework of the ILO | 劳工组织框架内的技术合作 |
much within this framework of analysis. | 议程 的目标是更加公平地分担负担和责任 它非常符合这一分析框架 |
Civil registration rules, within the framework of existing legislation | 在现有法律框架内的关于公民身份的规则 |
Within the framework of the Asia Pacific Parliamentary Forum (APPF) | 在亚太议会论坛的框架内 亚太议会论坛 |
These recommendations will be implemented within the Project Delphi framework. | 这些建议将在德尔菲项目的范围内得到落实 |
Exceptional services within the framework of social insurance, disability pensions | 社会保险框架内提供特殊服务 残疾养恤金 |
Within the framework of the Association of Southeast Asia Nations (ASEAN) | 在东南亚国家联盟 东盟 的框架内 |
Meeting of Experts within the framework of the 14 16 April | 家会议 4月7 9日 |
Meeting of Experts within the framework of the 23 25 July | (6月底,待最后确定) |
Meeting of Experts within the framework of the 1 3 September | 9月1 3日 |
Meeting of Experts within the framework of the 8 10 September | 9月8 10日 |
Meeting of Experts within the framework of the 22 24 September | 9月15 19日 9月22 24日 |
Meeting of Experts within the framework of the 17 19 November | 11月17 19日 |
Meeting of Experts within the framework of the 24 26 November | 11月24 26日 |
Meeting of Experts within the framework of the 23 25 July | 7月23日至25日 |
Meeting of Experts within the framework of the 8 10 September | 9月1日至3日 9月8日至10日 |
Meeting of Experts within the framework of the 3 5 November | 10月29日至31日 11月3日至5日 |
Meeting of Experts within the framework of the 24 26 November | 11月17日至21日 11月24日至26日 |
A diversity of activities were taking place within the WTO framework. | 在世界贸易组织范围内采取了各种行动 |
Within the framework of assistance to families they provide mediatory services. | 它们在向家庭提供援助的范围内提供调解服务 |
Within this cooperative framework, the organization submitted reports in 1995 on | 在这个合作框架内 本组织于1995年就下述问题提交了报告 |
A. Developing a framework for collaboration within the United Nations system | A. 建立联合国系统内的合作框架 114 118 15 |
A. Developing a framework for collaboration within the United Nations system | A. 建立联合国系统内的合作框架 |
The rent agreement must remain within the framework of the Rent Act. | 租赁协议必须在 房租法 的框架内制定 |
Within the framework of international cooperation in the field of counter terrorism | 二. 反恐领域的国际合作 |
IAEA has conducted several inspections within the framework of the Additional Protocol. | 原子能机构在附加议定书的框架内开展了若干次检查 |
Promotion of the right to housing within the framework of sustainable development. | 在可持续发展范围内促进住房权利 |
Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year, | 注意到在庆祝国际荒漠年的框架内举办的各项活动 |
Faculties, academies, and colleges function within the framework of higher education institutions. | 高等教育机构内部又包括系 研究院和学院 |
General recommendation 19 placed gender based violence within the human rights framework. | 委员会的一般性建议19将基于性别的暴力列入人权范围 |
Other Governments are promoting investment flows within the framework of bilateral agreements. | 其他国家的政府也在双边协议的框架内促进投资流动 |
(cont.) Measures taken or planned within the framework of national action programmes, | (九)审查用于衡量进展的基准和指标 并加以评估 |
(cont.) Measures taken or planned within the framework of national action programmes, | 根据第10 COP.5号决定新采用的指标 |
Most of Sweden s international cooperation is performed within the framework of ESA. | 瑞典的国际合作主要在欧空局的框架之内进行 |
Bosnia and Herzegovina had, within the framework of the process of joining and integration into the European educational space established within the framework of the Bologna declaration, started a process of educational reform. | 144. 在 波洛尼亚宣言 的框架范围内建立了欧洲教育体系 在加入这一体系并实现一体化的过程中 波斯尼亚和黑塞哥维那启动了教育改革进程 |
para. 22 Comprehensive and Regional Approaches within a Protection Framework | 第22段 保护框架内的全面办法和区域办法 |
Uzbekistan hopes to strengthen cooperation between the two countries within the SCO framework. | 乌方愿加强两国在上合组织框架内合作 |
Employment and additional earnings possible within the framework of the remaining earning capacity. | 在余下收入能力的范围内而可能获得的工作与额外收入 |
WITHIN THE FRAMEWORK OF THE UNITED NATIONS PROGRAMME ON SPACE APPLICATIONS, 1997 1998 | 1997 1998年欧洲航天局在联合国空间应用方案 |
The framework within which this aid was provided can be stated as follows | 提供这一援助的理由是 |
The framework within which this aid was provided can be stated as follows | 提供这一援助的理由是 |
Mainstreaming disability has also been addressed within the framework of Nordic development cooperation. | 此外还在北欧发展合作努力框架内处理了将残疾问题纳入主流的问题 |
8. Member States are urged, within the framework of their national legal systems | 8. 듙쟫믡풱맺퓚놾맺램싉훆뛈뗄뿲볜쓚 |
This needs to be achieved within the framework of national crop reduction legislation. | 需在国家减少作物立法的框架内实现上述目标 |
Related searches : Framework Within - Within That Framework - Framework Within Which - Within This Framework - Using The Framework - Beyond The Framework - Develop The Framework - Is The Framework - Given The Framework - Through The Framework - On The Framework - Form The Framework - Constitute The Framework