Translation of "although that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Although - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

although before that they were given to despair.
即使在降雨之前 他们确是沮丧的
although before that they were given to despair.
即使在降雨之前 他們確是沮喪的
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.
虽然, 我很可能会争论,技术上讲. 任何一个堆都是由原子构成的.
Although that figure rises to four percent of CEO's and business leaders.
并且这个比例会在CEO和商业领导者中 上升到4
Although complex, that structure seemed suited to the country's vast land area.
该结构尽管复杂 但似乎适合该国的广大地区
And that was done also without permission, although no one seemed to care.
这个行动没有经过批准 不过似乎也没人理
So, although that would be really, really awesome, again, that's extremely, extremely impractical.
所以尽管这是个好想法 但是也极不现实
although Allah surrounds them.
迫害信士和信女而不悔过的人们 必受火狱的刑罚 并受火灾的惩治
although Allah surrounds them.
真主是從各方面包羅他們的
Although I endorse heartily the fact that he stole her diary, it's not me.
虽然我清楚这个人偷了我姐姐的日记 但他真的不是我
But it wasn't just about the values, although we are convinced that they matter.
虽然 我们相信这些价值观非常重要 但这不是决定成功与否的全部因素
Although they were, before it was sent down upon them before that, in despair.
即使在降雨之前 他们确是沮丧的
Although they were, before it was sent down upon them before that, in despair.
即使在降雨之前 他們確是沮喪的
My delegation notes that levels and types of security threats, although interconnected, differ globally.
我国代表团注意到 不同层次和类别的安全威胁虽然是相互联系的 但在全球上却是有差异的
That doesn't seem terribly shocking although it's controversial for a lot of people that we are self interested.
这并不是一个让人吃惊的假设 尽管有很多人认为人人都是自私自利 是有争议的命题
You can't manipulate it very well, although I'll show something about that in a moment.
你一般不能很方便的操纵这么少量的样本 但是 等一下我将具体演示我们是怎样办到的
That was a big unification for those days, although today we take it for granted.
虽然今天看来这是无可厚非的 在个年代 这是一个伟大的统一
although before it was sent down on them before that they had been in despair.
即使在降雨之前 他们确是沮丧的
although before it was sent down on them before that they had been in despair.
即使在降雨之前 他們確是沮喪的
The proportion of men is greater than that of women, although the gap is decreasing.
在这些病人中 妇女占多数 不过两性差距趋于缩小
Although he tender his excuses.
即使他多方托辞
Although he tender his excuses.
即使他多方托辭
And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true.
所以 我们可以说 虽然不是绝对正确但已非常接近
It was in a grizzly bear preserve, although no one told me that before we went.
是在一个白熊保护区 但去之前没人告诉我这些
Is that the favor you taunt me with, although you have enslaved the Children of Israel?
你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔
Is that the favor you taunt me with, although you have enslaved the Children of Israel?
你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔
Information (although mostly qualitative) was also available from the experts that were present for this evaluation.
此外 还从参与这一评价过程的专家里得到信息 尽管大部分是质量方面的
It has been suggested that codification, although no easy task, would benefit the international community significantly.
有人建议进行编纂 尽管并非易事 将会使国际社会受益匪浅
Although, you know, it was wonderful.
但这经历很棒
Although He created you in stages.
他确已经过几个阶段创造了你们
Although He created you in stages.
他確已經過幾個階段創造了你們
But then I knew for certain that although my body might be limited, it was my spirit that was unstoppable.
但我已经很确信 尽管我的身体有局限 我的精神却是挡不住的
Although Japan will not make an objection on that point, we do wish to express our dissatisfaction on that matter.
虽然日本将不就这一点提出反对意见 但我们的确要就这一事项表示不满
Wiens said that although heat will not directly exterminate species, it can help induce potentially hazardous factors.
韦恩斯表示 即使炎热不会直接杀死物种 也能够催生潜在危险因素
Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same.
虽然人们喜欢集中于不同的方面 但是我认为大部分的差不多
at that moment when We are closer to him than you, although you do not see (Us)
我比你们更临近他 但你们不晓得
at that moment when We are closer to him than you, although you do not see (Us)
我比你們更臨近他 但你們不曉得
Although we understand the spirit that animates some of those proposals, we must address them with caution.
虽然我们理解提出其中一些建议的精神 但我们必须慎重对待这些建议
Although support was expressed for the programme at that time, it remains of dire need of resources.
虽然当时各方都表示支助这个方案 但至今方案仍极度缺乏资金
Although some progress has been made, that very progress is jeopardized by high prices for petroleum products.
尽管取得了一些进步 但这些进步遭到石油产品高昂价格的破坏
Although this reference is broad, it is possible that some of these implications included effects on treaties.
尽管这种提法的范围很广 但是在这些影响中有可能包括了对条约造成的影响
Although it is snowing, I must go.
虽然正在下雪 但是我也非去不可
Although he may put forth his pleas.
即使他多方托辞
Although he may put forth his pleas.
即使他多方托辭
No overlap although businesses were the same
B. 虽然企业相同但不存在重叠

 

Related searches : Although Knowing That - Although Not - Even Although - So Although - Although Without - Although Requested - Although Overall - Since Although - Is Although - Nevertheless, Although - Therefore Although