Translation of "is although" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Although - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Although it is snowing, I must go.
虽然正在下雪 但是我也非去不可
Although five is a good number, of course.
虽然五这个数字不错
Although old, he is still very much alive.
虽然上了年纪,他依旧充满活力
Although the Hereafter is better and more lasting.
其实 後世是更好的 是更久长的
Although the Hereafter is better and more lasting.
其實 後世是更好的 是更久長的
although the Hereafter is better and more lasting.
其实 後世是更好的 是更久长的
although the Hereafter is better and more lasting.
其實 後世是更好的 是更久長的
Although he is not a singer, his singing voice is fantastic.
虽然不是歌手 但他唱的非常优美
Although her house is nearby, I seldom see her.
雖然我住在她家附近 可是也很少見到她
Although he may be clever, he is not wise.
他只不過是有點小聰明
This prescription, although supported by distinguished opinions, is questionable.
60. 这一论述尽管得到了各种著名论断的支持 但仍有疑点
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.
虽然, 我很可能会争论,技术上讲. 任何一个堆都是由原子构成的.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
我的 手中 卻無強暴 我 的 祈禱 也是 清潔
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
我 的 手 中 卻 無 強 暴 我 的 祈 禱 也 是 清 潔
Although safety is a national responsibility, international cooperation on this issue is indispensable.
虽然安全问题是各国的责任 但在这个问题上进行国际合作也不可或缺
I think that's probably right, although this is a controversial issue.
我想这大概是真的 虽然这是个争议性很大的话题
The proportion of men is greater than that of women, although the gap is decreasing.
在这些病人中 妇女占多数 不过两性差距趋于缩小
Although frankly speaking, we don't believe the Internet is the killer app.
尽管坦白说来 我们不认为因特网是招人喜爱的应用
Piloting is a significant strategy for, although not limited to, country programmes.
119. 试验 对于国家方案 尽管不限於国家方案 是一个重大战略
(Offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you. But you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you. Allah knows, and you do not.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
(Offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you. But you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you. Allah knows, and you do not.
戰爭已成為你們的定制 而戰爭是你們所厭惡的 也許你們厭惡某件事 而那件事對你們是有益的 或許你們喜愛某件事 而那件事對於你們是有害的 真主知道 你們確不知道
So, this picture, although it is beautiful, is a 40 gigabyte picture of the whole proteome.
这张照片 看起来挺漂亮 是整个蛋白质组400亿字节的 一张照片
However, although this principle is observed in texts, in practice this is not always the case.
即使这个原则在法律上被遵守 但现实中却并不总是这种情况
Although you can see the gentleman up on the right is busting him.
甚至你看见在他右边的人让他很生气
This is not the future King of England, although it looks like it.
这不是未来英伦之王 虽然看起来像
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
尽管政府拒绝承认 它的经济政策还是失败了
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
他不受薰陶 於你何干
Although their political representation is gradually increasing, they still lag far behind men.
尽管她们的政治代表性逐渐增大 但仍然大大落后于男人
Fighting in defence is ordained for you, abhorrent as it may be to you. You may dislike something although it is good for you, or like something although it is bad for you God knows but you do not.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Fighting in defence is ordained for you, abhorrent as it may be to you. You may dislike something although it is good for you, or like something although it is bad for you God knows but you do not.
戰爭已成為你們的定制 而戰爭是你們所厭惡的 也許你們厭惡某件事 而那件事對你們是有益的 或許你們喜愛某件事 而那件事對於你們是有害的 真主知道 你們確不知道
Although this reference is broad, it is possible that some of these implications included effects on treaties.
尽管这种提法的范围很广 但是在这些影响中有可能包括了对条约造成的影响
although this is nothing but an Exhortation (to goodness) for everyone in the world.
这 古兰经 不是别的 它是对全世界的教诲
although this is nothing but an Exhortation (to goodness) for everyone in the world.
這 古蘭經 不是別的 它是對全世界的教誨
Although space is relatively difficult to access, it lies not far above every nation.
虽然空间相对难以进入 但是它在每个国家的上空不远
Although historically girls have enjoyed less access than boys to education, the percentage of girls completing their primary education continues to rise, although it is still lower than for boys.
尽管历来妇女受初等教育的机会较少 妇女的初等教育完成率日渐有所提高 不过仍然低于男性的比率
Although the life of Chinese people is getting better and better now, there is still room for improvement.
尽管现在中国人的生活越来越好了 可是还有改进的余地
Although the unit is not yet operational, it is expected that investigations on those cases will begin shortly.
虽然调查股尚未开展工作 但预期不久将开始对这些案件进行调查
Although marriage is a great thing, don't worry what should be yours will be yours.
結婚雖然是很美好的事,但是不要著急,該是你的就是你的
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
各 樣事務 成就 都 有 時候 和 定理 因為人 的 苦難 重壓 在 他 身上
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
各 樣 事 務 成 就 都 有 時 候 和 定 理 因 為 人 的 苦 難 重 壓 在 他 身 上
Although the level of industrialization is still low in most non Annex I Parties, it is expected to grow.
39. 虽然非附件一缔约方大多工业化程度仍然很低 但预计将会提高
MONUC is also addressing widespread malnutrition in Congolese prisons, although the humanitarian community is reluctant to undertake institutional feeding.
46. 联刚特派团还正在解决刚果监狱广泛的营养不良问题 尽管人道主义界不愿意承担机构供餐
although Allah surrounds them.
迫害信士和信女而不悔过的人们 必受火狱的刑罚 并受火灾的惩治
although Allah surrounds them.
真主是從各方面包羅他們的
What constitutes a viral species is still unresolved, although they're obviously of enormous importance to us.
是什么构成了病毒还尚无定论 虽然这对人类而言意义重大

 

Related searches : Although It Is - Although There Is - Although He Is - Although That - Although Not - Even Although - So Although - Although Without - Although Requested - Although Overall - Since Although - Nevertheless, Although