Translation of "an equal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Equal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all. | 信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等的 |
| Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all. | 信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等的 |
| Was there an equal opportunity law? | 是否制订了平等机会法 |
| We're an equal opportunity designer of this sort of thing. | 在这样的事上我们有着平等的机会 |
| Now, notice that the leader embraces him as an equal. | 现在 请注意 一个领导者欢迎他的第一个追随者就像对待自己一样 |
| Compulsory, free primary education for all children on an equal footing. | 一 平等基础上所有儿童的免费义务初等教育 |
| Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty. It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government. | 因为它反映了平等的理念 自由的理念 以及人的尊严 它体现了每个人都有平等的权利 来进行投票 参与决定谁来组成他们的政府 |
| with them, they will have pure, modest women of an equal age. | 他们有不视非礼的 同年的伴侣 |
| with them, they will have pure, modest women of an equal age. | 他們有不視非禮的 同年的伴侶 |
| The Gender Equality Department will be transformed into an Equal Opportunities Sector. | 两性平等事务部 将变成机会均等部门 |
| The conclusion of decolonization has placed all peoples on an equal footing. | 非殖民化过程已经完成 使所有国家人民实现平等 |
| (b) Protect the rights of persons with disabilities, on an equal basis with others, to just and favourable conditions of work, including equal opportunities and equal remuneration for work of equal value, safe and healthy working conditions, including protection from harassment, and the redress of grievances | ㈡ 保护残疾人在与其他人平等的基础上享有公平和良好的工作条件 包括机会均等和同值工作同等报酬的权利 享有安全和健康的工作环境 包括不受搔扰的权利 并享有申诉的权利 |
| In that case We should have made thee taste an equal portion (of punishment) in this life, and an equal portion in death and moreover thou wouldst have found none to help thee against Us! | 如果那样 我必使你在生前尝试加倍的刑罚 在死后尝试加倍的刑罚 使你不能找到任何人帮助你来对抗我 |
| In that case We should have made thee taste an equal portion (of punishment) in this life, and an equal portion in death and moreover thou wouldst have found none to help thee against Us! | 如果那樣 我必使你在生前嘗試加倍的刑罰 在死後嘗試加倍的刑罰 使你不能找到任何人幫助你來對抗我 |
| If any of those are equal to 0, then we have an undefined expression. | 如果它们中有一个为0的话 我们这个式子就没有意义了 |
| But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance. | 但是 我们会在课程的轻重上作出调整 我们至少要把更多精力放到有共同的目标的方向上 甚或是将其放到比基础性课程更为重要的地位 |
| The Court defined discrimination as an unequal and unjust treatment given to equal persons . | 法院将歧视定义为 对平等的人实施的不平等和不公正待遇 |
| The Court defined discrimination as an unequal and unjust treatment given to equal persons. | 法院将歧视定义为对平等的人实施的不平等和不公正待遇 |
| In an Organization of equal sovereign Members, there should be no second class countries. | 在一个由主权平等的成员组成的组织中 不应该有任何二级国家 |
| Hindu religious law, for example, allows a woman to claim an equal share in her parents wealth, but few exercise this right. Culturally, she feels that she does not have an equal claim on her father s property. | 遗憾的是 这个问题没有立竿见影的解决方案 拯救女孩的命运需要从根本上改变印度某些社会家庭安排 传统和态度 实现这样的目标并不轻松 单靠立法并不能收到效果 因为传统本身就是一种法律 举例而言 印度宗教法允许女性对父母的财产主张同等权利 但却没有多少人真正这样做 从文化的角度 她感到自己对父亲的财产并不具备同等的权利 |
| 1. States Parties shall ensure that persons with disabilities, on an equal basis with others | 一. 缔约国应当确保残疾人在与其他人平等的基础上 |
| (c) Persons with disabilities, including children, retain their fertility on an equal basis with others. | ㈢ 残疾人 包括残疾儿童 在与其他人平等的基础上 保留其生育力 |
| Here, in fact, that's the lifeless environment where each instruction occurs at an equal frequency. | 这是无生命的环境 每一个结构的 频度相等 |
| (h) To ensure young women's equal access to education and vocational training at all levels in order to provide them with an equal opportunity to participate in the global economy | (h) 确保青年妇女平等接受各级教育和职业培训 使她们有参与全球经济的平等机会 |
| And I have learned that power, particularly in its absolute form, is an equal opportunity provider. | 并且认识到 权力 特别是绝对的权力 也是一个平等机会提供者 |
| Clearly, public hearings are an important element of participatory democracy. All citizens should have equal access. | 显然 公共听证是参与性民主的重要元素 所有公民都应该有平等的参与权 因此出售参与权似乎是对民主原则的滥用 |
| It is important that genuine conditions for an equal and fair international economic order be established. | 我们必须为一个公平与公正的国际经济秩序建立真正的条件 |
| People assisted by the Economy of Communion find themselves on an equal level of human dignity. | 获得 共有经济项目 援助的人感觉到同等的人类尊严 |
| Non proliferation and disarmament should receive equal attention, in an environment that favoured monitoring and transparency. | 在有利于监测和透明的环境中 不扩散和裁军应当受到同等的重视 |
| (i) To recognize the rights of young persons with disabilities to education without discrimination and on the basis of equal opportunity, including by ensuring an inclusive education system at all levels and lifelong learning, and to work, on an equal basis with others | (i) 通过确保在各级建立包容各方的教育制度和终生学习的机会等方式 承认残疾青年享有不受歧视和机会平等地接受教育的权利 以及在与他人平等的基础上工作的权利 |
| Recognizing that granting all people formal political equality does not create an equal capacity to participate in political processes, or an equal capacity to influence decision making processes, taking into consideration the existence of threats and obstacles that impede effective popular participation, | 承认 考虑到存在着妨碍民众有效参与的威胁和障碍 赋予所有人形式上的政治平等地位并不能创造参与政治进程的同等能力 或影响决策过程的同等能力 |
| And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. | 行一个小蚂蚁重的善事者, 将见其善报 作一个小蚂蚁重的恶事者, 将见其恶报 |
| And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. | 行一個小螞蟻重的善事者, 將見其善報 作一個小螞蟻重的惡事者, 將見其惡報 |
| Would a true believer be like him who was an evil doer? Surely they are not equal. | 信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等的 |
| Would a true believer be like him who was an evil doer? Surely they are not equal. | 信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等的 |
| Her delegation believed that both disarmament and non proliferation should be addressed constructively on an equal footing. | 泰国代表团认为 裁军和不扩散应当受到平等的建设性对待 |
| Women's rights NGOs supported that view, calling for the establishment of an independent equal employment opportunities commission. | 致力于妇女权利的非政府组织支持这一观点 呼吁建立独立的平等就业机会委员会 |
| Stronger laws were needed to enforce equality, without which women could not participate on an equal footing. | 要实现平等 必须有强有力的法律 否则 妇女便无法在平等的基础上参与各种活动 |
| Equal pay must be given for equal work. | 同工同酬 |
| The comparison function must return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second. | |
| Non expendable property is defined as assets with an original purchase price greater than or equal to 1,500 and a useful life greater than or equal to five years, and all special items. | 非消耗性财产的定义是原购入价高于或等于1 500美元 可使用年限多于或等于五年的资产以及所有特别物品 |
| So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 以便他们得见自己行为的报应 |
| And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 行一个小蚂蚁重的善事者, 将见其善报 作一个小蚂蚁重的恶事者, 将见其恶报 |
| So whosoever does good equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 以便他們得見自己行為的報應 |
| And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. | 行一個小螞蟻重的善事者, 將見其善報 作一個小螞蟻重的惡事者, 將見其惡報 |
Related searches : An Equal Footing - As An Equal - An Equal Society - An Equal Share - An Equal Opportunity - An Equal Number - At An Equal Rate - Equal To Equal - Equal Level - Equal Protection - Equal As - Equal Participation - Equal Representation