Translation of "and implementation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Implementation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(1) examining and approving compliance policies, supervising their implementation and evaluating their implementation annually
一 审议 批准 合规 政策 监督 合规 政策 的 实施 并 对 实施 情况 进行 年度 评估
Developments and implementation
A. 事态发展和执行工作
Implementation and monitoring
执行和监测
Legislation and implementation
立法和实施
(b) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation
(b) 调动所有执行者进一步采取行动 以克服执行 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 中的障碍和制约因素
(iiB)) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation.
(f) 敦促联合国发展系统所有组织 就能力建设活动的良好做法和获得的经验 取得的成果 基准和指标 监测和评价标准 在全系统加强机构间信息交流
Planning, programming and implementation
规划 方案拟订和执行
Implementation and Future Directions
4.3 法律实施和未来方针
Implementation 2005 and 2006
实 施 2005年和2006年
Implementation and enforcement issues
F. 执行实施问题
Implementation and follow up
执行和后续
Treaty implementation and development
条约的贯彻执行和发展
The implementation of THEMANET will be carried out in three phases (i) feasibility study and web based information portal development, (ii) pilot implementation, and (iii) global implementation.
评估 防治荒漠化公约 国家协调机构的信息和通信技术的状况和需求 制定信息和通信技术战略 便利国家协调机构之间交流信息 数据 经验和成果 在缔约方会议闭会期间便利国家协调机构和联合国各机关和机构之间的信息交流
Integrated and coordinated implementation of and
联合国经济 社会及有关领域各次主要会议 和首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
Integrated and coordinated implementation of and
联合国经济 社会及有关领域各次主要会议和 首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动
And who plan the implementation.
决策的
And who plan the implementation.
決策的
Article 5 Control and implementation
第5条 监控和执行
However, in crucial areas, we suffer from selective or incomplete implementation and sometimes, no implementation at all .
然而 在一些关键领域 有选择地或不完整地落实 有时候根本不落实 使我们吃足苦头
(b) A report on overall progress in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, reflecting
(b) 提交关于 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 总的执行进展情况的报告 其中反映
Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation concerning industrial development, energy for sustainable development and climate change
三. 与工业发展 促进可持续发展的能源和气候变化相关的 21世纪议程 和 约翰内斯堡执行计划 的实施情况
Article 33 National implementation and monitoring
第三十三条 国家实施和监测
Implementation of the CCA and UNDAF
共同国家评估和联发援框架的执行情况
Challenges and key issues for implementation
A. 执行上的困难和关键问题
Enabling environment and means of implementation
三. 有利环境和执行手段
National legislation, implementation and preventive protection
I. 国内立法 执行和预防性保护
Coordination of implementation projects and activities
3. 协调执行项目和活动
Implementation and taking stock of progress.
6 实施工作和进展评估
Implementation and taking stock of progress.
实施与进展评估
Implementation and taking stock of progress
实施工作和进展评估
Section 2 Implementation and penal provisions
第2节 执行和刑事规定
1.196 All ICT services will have been enhanced through implementation of a clearly defined strategy and implementation plan.
1.196 所有信息和通信技术事务将通过执行明确界定的战略和执行计划来加强
In her view, a three pronged approach was required normative standards legislative and executive implementation and remedies for inadequacies in implementation.
在她看来 需要一种三结合的办法 规范性标准 立法和执法 以及对执行缺陷的补救措施
Implementation
履行
Implementation
6.2 执行情况
Implementation
实施
Implementation
A. 落实情况
Implementation
区域合作和代表
Calls for the full and effective implementation of the commitments, programmes and targets adopted at the International Meeting, and to this end, for the fulfilment of the provisions for the means of implementation, as contained in the Mauritius Strategy for Implementation, and encourages small island developing States and their development partners to consult widely in order to develop concrete projects and programmes for the implementation of the Mauritius Strategy for Implementation
4. 呼吁全面有效地执行国际会议通过的承诺 方案和具体目标 并为此履行 毛里求斯实施战略 所载的执行方式条款 并鼓励小岛屿发展中国家及其发展伙伴开展广泛磋商 为 毛里求斯实施战略 的执行拟定具体项目和方案
It also informs the public about the state of implementation and organizes technical conferences to support national implementation activities.
该单位正在制定一项执行 马德里行动计划 的国家计划 并将执行情况告知民众 以及举办支持国家执行活动的技术会议
Maritime safety and security and flag State implementation
海事安全与船旗国执行情况
Integrated and coordinated implementation of and follow up
议程项目46 119 120 124和136
Ratification and implementation of international covenants and agreements.
10. 批准和执行国际盟约和协定
Integrated and coordinated implementation of and follow up
联合国经济 社会及有关领域 各次主要会议和首脑会议结果 的统筹协调执行及后续行动
Since national implementation plans encompass issues of capacity building and inventory and destruction of POPs, one possible area of service for regional and subregional centres is to assist Parties in the implementation of their national implementation plans.
55 由于国家执行计划包括了能力建设以及持久性有机污染物的登记和销毁的问题 能够为区域和分区域中心提供的一个方面的服务是协助各缔约方执行其国家执行计划

 

Related searches : Implementation And Deployment - Implementation And Compliance - Transposition And Implementation - Creation And Implementation - Ratification And Implementation - Strategy And Implementation - Implementation And Management - Implementation And Execution - Implementation And Support - Implementation And Application - Evaluation And Implementation - Design And Implementation - Development And Implementation - Implementation And Enforcement