Translation of "any given year" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Given - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, a substantial carry over is always necessary to be able to operate as of 1 January in any given year.
此外 在任何一个度的1月1日都需要相当数额的结转资金 这样才能维持运转
Yes, futureless language speakers, even after this level of control, are 30 percent more likely to report having saved in any given year.
是的 语言中没有区分将来时态的人 在任何给定份中储蓄的比例都要高30
As peacekeeping assessments are issued throughout the year, on any given date there tend to be fewer Member States that have paid their assessments for peacekeeping operations in full.
26 由于维持和平摊款的通知是在一之中陆续发出的 因此不管那一天 足额缴付维持和平摊款的国家都会比较少
To enhance consistency in the application of adjustments for any given Party, the same adjustment method should be used, whenever possible, in cases where the same inventory problem was adjusted in an earlier year (e.g. for the base year or for an earlier year of the commitment period).
9. 为了提高对任何缔约方应用调整的一致性 如果已经对以前某个份(例如 基准或承诺期的早先某个份)同样的清单问题做了调整 应尽可能采用同样的调整方法
He wasn't given any reward for his service.
他劳无所获
And so at any given time, on any given page on the Web, actually, you can say, what does the weblog community think about this page?
所以在任何时间 任何网页上 如果你想知道博客界如何看待这个网页
But, if forecasts are biased, fiscal rules will not constrain budget deficits. 160 In any given year, governments can forecast that their growth rates, tax revenues, and budget balances will improve in subsequent years, and then argue the following year that the shortfalls were unexpected.
但由于预测有失偏颇 财政规定就不会对预算赤字进行限制 在任何一 政府都会预测本国增长率 税收收入及预算平衡将在未来几有所上升 而在接下来的一又会为自己辩护说那些不符合预期的差额是意外因素导致的
But, if forecasts are biased, fiscal rules will not constrain budget deficits. In any given year, governments can forecast that their growth rates, tax revenues, and budget balances will improve in subsequent years, and then argue the following year that the shortfalls were unexpected.
但由于预测有失偏颇 财政规定就不会对预算赤字进行限制 在任何一 政府都会预测本国增长率 税收收入及预算平衡将在未来几有所上升 而在接下来的一又会为自己辩护说那些不符合预期的差额是意外因素导致的
And I'd given this one talk in Israel, just this past year.
我之前在以色列给过这个演讲 就在去
Then they will say, Are we given any respite?
他们将说 我们将蒙宽限吗
Then they will say, Are we given any respite?
他們將說 我們將蒙寬限嗎
Returns the UNIX timestamp corresponding to midnight on Easter of the given year.
Description
So this kind of tracks me at any given moment.
能追踪我的特定时刻行程
We are, however, very concerned about the topic to be focused upon next year, given that the international community has been unable to agree in other multilateral forums on any definition of an ecosystem approach.
但是 鉴于国际社会在其他多边论坛未能就生态系统做法的定义取得协议 我们对明将集中讨论的主题感到非常关切
We have not given them any Books to study, nor have We sent them before thee any warner.
我没有把他们的能诵习的任何经典赏赐他们 在你之前 我没有派遣任何警告者去教化他们
We have not given them any Books to study, nor have We sent them before thee any warner.
我沒有把他們所能誦習的任何經典賞賜他們 在你之前 我沒有派遣任何警告者去教化他們
Now this particular transformation did not change the area of the original figure, so a six year old who plays with this has just discovered a clever algorithm to compute the area of any given parallelogram.
掌声 现在这个特定的转换 没有改变原始图形的面积 因此 一个六岁 孩子 玩这个程序 刚发现一个聪明的算法 来计算任何给定的平行四边形的面积
So given all of that and given how darn neurotic I am, how do I get any sleep at all?
所以由于这些和我的神经质都有关 我怎么能睡得着呢
I would rather work for any company than waste another year.
我寧願到不喜歡的公司工作 也不想渾渾噩噩的又過一
Each year, one million people are given the opportunities to take part in regular education.
有一百万人有机会接受正规教育
The grant is given in lump sum form, at the beginning of every school year.
此补助是在每学初由受益人居住地的相关公共财务部门一次发放
The Comptroller replied that emphasis had been given to the matter in the last year.
主计长回答说 过去一对这种问题给予了重视
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
23. 拒绝司法协助时应说明理由
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
二十三 拒绝司法协助时应当说明理由
(f) The number of countries being serviced by any given regional centre.
幅员大和人口多的国家 区域中有可能被孤立的地段 拥有的最不发达国家多的区域 有共同语文的区域中的地段 拥有大量持久性有机污染物的分区域 由某一区域中心提供服务的国家的数目
Returns the number of days after March 21 on which Easter falls for a given year.
Description
In that year, we are not available for any of our clients.
关闭的一 我们不接受 任何顾客
2 Any single year refers to the years of the commitment period.
任何一 系指承诺期的
Level of emissions for the base year of Croatia Any other matters
11. 其他事项
But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome.
但不管怎样 在今底 明初 我们会有出现一个平衡
I welcome the importance given to this issue by the Special Committee on Peacekeeping Operations this year.
我欢迎维持和平行动特别委员会今对这一问题给予的重视
In any case, issues relating to health, education and employment and other areas covered by the Convention were now under the jurisdiction of the Palestinian Authority, which was given 1 billion every year by the international community to deal with them.
在任何情况下 公约 所涵盖的卫生 教育 就业以及其他领域的相关问题 目前都属于巴勒斯坦权力机构的管辖范围 国际社会每向巴勒斯坦权力机构提供10亿美元 用于处理上述问题
Now we do this over and over again, this process for any given brain.
现在我们一遍一遍地做这件事 对任何得到的大脑
One community in general has given more to help us than any other community.
总的来说一个组织 给以了我们比其他组织都多的帮助
The received reports have not given rise to any particular comments by the Committee.
委员会对已收到的报告还未发表任何具体评论
Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman.
跑的最快的轻男子 每村 都被给予成为女人的荣耀
I kept making comics, and at the Worcester Art Museum, I was given the greatest piece of advice by any educator I was ever given.
一直坚持着 并且在伍斯特的艺术馆里 得到了我的教育者所能给我的最伟大建议
Close the current presentation. You will be given an opportunity to save any changes first.
关闭当前的演示文稿 在实际关闭之前您有机会保存所进行过的更改
But hey, I don't really see any alternative, given the way I read the situation.
但是 就我目前的处境看 我没有其他选择了
Furthermore, also under the terms of the Constitution, they cannot be given any mandatory instructions.
此外 同样根据 宪法 的规定 不能给予他们任何强制性的指示
In any event, sufficient advance notification of such demonstrations should be given, including to MINURSO.
无论如何 此种示威应充分提前通知 包括向西撒特派团提出通知
And no member has given me any suggestion as to what I could do or has given me the mandate to come up with a suggestion.
没有任何成员向我提议说 我可以做些什么 也没有任何成员授权我提出建议
Mr. Gonzalez described the year 2005 as a very important year in the history of the Protocol given the large number of control measures that would have to be applied.
5 Gonzalez先生说 2005是 议定书 历史上一个十分重要的份 因为在这一中将开始实施为数众多的控制措施
They'll never be perfect, but we'll be able to fix the things that 200 year olds die of, before we have any 200 year olds.
这些治疗方法我想永远都不可能完美 但我们将可以在还没有两百岁的人之前就研究到如何治疗两百岁的人所死于的病理因素
This is the percent of the population with any mental illness in the preceding year.
这是上一患有任意一种 心理疾病人口的比率

 

Related searches : Given Year - Any Given - Any Year - A Given Year - Any Given Project - Any Notice Given - Any Given Text - Any Given Situation - Any Given Task - Any Given Time - For Any Given - Any Given Moment - In Any Given - Of Any Given