Translation of "but equally" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now it's about something else, but it's equally profound.
而现在转变的 尽管并非对时间与空间观念 但是它的意义也同样深远
But equally, it has opportunities and a lot of potential.
但是同时 也有很多的发展潜力
Everyone hates that equally, but Republicans and Democrats hate that together.
每个人是同样讨厌它 共和党人 和民主党人则是一起讨厌它
But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology.
不过这些道理同样可以用在推销新科技上也
But equally important is to preserve things that are important for function.
同样重要的是 保留什么 这对于病人的恢复很重要
But equally, as the President said, we have not turned back the epidemic.
但是 同样重要的是 正如主席所说 我们尚未扭转这一流行病
But compassion is also equally at home in the secular as in the religious.
但是同情在世俗生活中 同样如鱼得水
We must obsess not over deadlines, but over our work, which should be shared fairly and equally.
我们不能只顾最后期限 而应以工作为重 而这些工作是应当公平 平等分担的
While the two have some common issues, such as methodology, they are distinct but equally important functions.
二者有一些共同问题 例如所采用的方法 但它们又具有不相同 却同样重要的职能
It's equally testable.
而且同样可以检验
Equally divided votes
赞成票和反对票票数相等
And the Russians, equally.
俄罗斯人也是一样
They're all weighted equally.
他们都被平均加权
This is equally tragic.
这也是件悲惨的事情
Equally divided votes 42
十一 附属机构
Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life,
申明男女应平等参加社会 经济和政治发展 对这种发展应平等作出贡献 并应平等共享改善的生活条件
But what I like about this is it shows that every living organism on Earth today is equally evolved.
我喜欢这个 因为它显示 地球上每种生物体都是同等演化的
But maybe they have another faculty, something else that would seem equally irrational to us, but they actually tap into some great possible value there.
但是 它们可能具有另外一种能力 一种同样对我们来说毫无意义的东西 但它们的确会在这方面开发出一些美好的可能的价值
Well, we're all equally sophisticated.
好 我们都同样高级
It applies equally to math.
同样适用于数学
Equally divided votes 17 48.
47. 赞成票和反对票票数相等 20
Equally divided votes 76 52.
51. 赞成票和反对票票数相等 85
Equally divided votes 106 34.
33. 赞成票和反对票票数相等 117
Equally divided votes 144 52.
51. 赞成票和反对票票数相等 156
Equally divided votes 182 54.
53. 赞成票和反对票票数相等 199
Parents should be treated equally.
父母双方应受到平等对待
And then there are all these forms that we don't know what they are, but they're equally well resolved and complex.
然后有了这些图案 我不知道它们是什么 但是它们很好看 而且复杂
Providing new infrastructure to unserved populations is important, but it is equally important to ensure that the new services are sustainable.
44. 向未获服务的人口提供新的基础设施具有重要意义 但同样重要的是应确保新服务是可持续的
Hygiene and promotion of health could help save lives, but knowing what vaccinations should be administered and when was equally important.
卫生和促进健康有助于拯救生命 但是 知道要用什么疫苗和什么时候用 在这方面的重要性也并不就少多少
Equally well known is Pascal's Wager.
同样有名的还有帕斯卡的那篇文章 打赌
All of us are equally vulnerable.
我们所有人都同样可能受到影响
But equally important is because health care has become so incredibly professionalized that it's become very remote and removed from local communities.
还有一个同样重要的原因就是 随着健康治疗 变得越来越专业 它与当地社区的距离也就越来越远
Mr. Wedershoven (Netherlands) It is with great honour and gratitude, but also with equally great concern, that I address the Assembly today.
韦德肖文先生 荷兰 以英语发言 今天 我带着巨大的荣幸和感激 而且也以同样重大的关切的心情在大会发言
To postpone and do nothing is perhaps a sign of maturity, but it is equally a sign of old age and decrepitude.
拖延和无所事事也许是成熟的表现 但这也同样是年老和衰朽的表现
That applies equally in the marine realm.
同样适用于海洋领域
Yet, there is another equally important dimension.
然而 还存在另一同样重要的层面
Equally worrying is Africa's unsustainable debt burden.
非洲无法持续的债务负担同样令人担忧
Equally untidy office there, as you can see.
正如你看到的那样 他的办公室也很凌乱
Those services treat all energy supply options equally.
这些服务对各种能源供应选择一视同仁
Revitalizing the General Assembly is equally long overdue.
重振大会也同样是早就应该开展的工作
Other forms of cooperation will be equally important.
其他形式的合作将同样重要
Today, though, I m going to talk about Darwin s other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.
但是今天 我要谈的是达尔文的另一个奇怪的 反向逻辑 它乍眼看来也是一样莫名其妙 但从某种程度上说 它也是一样重要
The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but the text could equally take the form of draft regulations.
以下的草案虽然作为 示范法 的一个条款草案提出 但同样也可以采取条例草案的形式
Your brain doesn't know. Because both are equally likely.
你的大脑不知道 因为两种可能性都很相似
Capacity building at the regional level was equally vital.
区域层面的能力建设也同样重要

 

Related searches : But But - But - Equally Sized - Share Equally - Equally Good - Apply Equally - Equally Strong - Contributed Equally - Shared Equally - Equally Divided - Equally Effective - Equally Applicable - Equally Authentic