Translation of "cannot be met" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cannot - translation :
Keywords : Cannot 无法

  Examples (External sources, not reviewed)

Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver.
直到现在沙龙才遭遇了他无法智取的敌人
The great challenges facing the world cannot be met unless we do it in the overall context of sustained solidarity.
只有在长期团结的总体环境下 我们才能够对付世界所面临的重大挑战
Nevertheless, rehabilitation efforts require substantial financial and technical input, which cannot currently be met by oil revenues and donors combined.
尽管如此 复兴努力要求大量财政技术投入 石油收入和捐助者合起来也难以满足
Development goals and targets cannot be met within the time frames without a massive addition of resources, both financial and technical.
如果不增加大量的财政和技术资源 就无法在规定的时限内实现发展目标和指标
Those challenges cannot be met without the dynamic and effective solidarity and cooperation of the international community, especially the rich countries.
如果没有国际社会 尤其是富国 强有力和有效的声援和合作 就不可能解决这些挑战
A young person whose basic needs for food, clothing and shelter are not met cannot reasonably be expected to attend school or pursue education.
指望连衣食住这些基本需要都得不到满足的青年人上学或接受教育是不合理的
Targeted and transparent subsidies have been employed successfully to meet housing and service needs of the poor that cannot be met by the market.
131. 一直成功地利用指定用途和透明的补贴来满足市场无法满足的贫民对住房和服务的需要
The committees cannot perform their mandates properly if national reporting requirements are not adequately met.
如果国家报告要求不能充分达到 那么各委员会就不能适当完成其任务
It further notes that the author has not presented any evidence as to the needs of his extended family and why they cannot be met.
缔约国还指出 提交人没有提供任何证实其大家庭需要以及为何不能满足其的需要的证据
However, the Council cannot accept that the obligations incumbent under resolution 1373 (2001) are not fully met.
但是 安理会不能接受不充分遵守第1373 2001)号决议规定义务的现象
A major rule in international relations is never to make a demand that cannot be met. Having already been humiliated by China, such an apology would be politically suicidal for the Japanese government.
更让人觉得鲁莽的是 在确保船长将被释放之后 中方还要求日方做出道歉 须知外交中的一条重要守则就是永远不要提出对方无法满足的要求 对于已经遭到了羞辱的日本政府来说 做出这样的道歉无异于政治自杀
5. Requests the Secretary General to have recourse to the employment of retired former staff only if the operational requirements of the Organization cannot be met by existing staff
5. 请秘书长仅在现有工作人员无法满足联合国业务需要时才雇用已退休的前工作人员
However, for poorer countries with urgent needs for infrastructure that cannot be met from domestic resources or international borrowing, grants for capital projects can play a relatively important role.
当然 对那些迫切需要基础设施但又无法靠国内资源或国际借贷满足这种需要的贫穷国家来说 提供赠款进行基本建设项目可以发挥相对重要的作用
If these conditions are not met, and in general emigrants cannot meet them, there is no right to a pension.
如果不符合这些条件 就无权领取养恤金 通常情况下 移民是难以符合这些条件的
(iv) The Supplementary Programme Fund accounts for moneys available for activities arising after the approval of the annual programme budget, and which cannot be fully met from the operational reserve.
㈣ 补充方案基金 用作年度方案预算核准后的活动的经费 这些经费不能全部依靠业务准备金满足
Heroes and martyrs cannot be desecrated, and heroes cannot be forgotten.
英烈不容亵渎 英雄不能忘却
There is no question that the Millennium Development Goals cannot be achieved unless the urgent needs of the three most vulnerable groups of countries, which comprise almost half the international community, are met.
毫无疑问 要实现 千年发展目标 就必须满足占国际社会几乎一半的三组最易受伤害国家的紧迫需求
The task force is aware that aid is not an end in itself and that it is a necessary instrument for reaching the Millennium Development Goals where they cannot be met by market forces.
58. 高级别工作组认识到援助本身并不是目的 它只是在市场无能为力时 推动实现 千年发展目标 的一种必要工具
Secondly, obligations already agreed should be met.
第二 应当履行已商定的义务
The question of whether to use coal or nuclear power is simply no longer apposite without a breakthrough in renewable energies, global energy demand cannot be met, not to mention the dangers of a new Chernobyl.
是否能使用煤或者核能的问题已经不再恰当了 如果没有在可再生能源上的突破 全球能源的需求将不能得到满足 更别提一个新的切尔诺贝利事件的危险了
That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered.
彎曲 的 不 能 變直 缺少 的 不能 足數
That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered.
彎 曲 的 不 能 變 直 缺 少 的 不 能 足 數
It is a proclaimed objective to be met gradually.
这是一个要逐步实现的明文公布的目标
He cannot be trusted.
他不值得信任
He cannot be ill.
他不可能生病了
This cannot be real.
这不可能是真的
That cannot be overlooked.
不能无视这一点
That cannot be tolerated.
这是不能容忍的
Indifference cannot be countenanced.
不能容忍袖手旁观的做法
Album name cannot be empty.
相册名称不能为空
Tag name cannot be empty
标记名称不能为空
English cannot be mastered overnight.
英語不是一朝一夕就能學會的
Evolution cannot be cut apart.
进化不能被分割开来
She cannot be over thirty.
她不可能超过30岁了
This water cannot be drunk.
这水不能
These measures cannot be sustained.
这些措施无法持续下去
For those whose needs cannot be met in the marketplace, CMHC provides housing subsidies to support Canada's social housing stock for low income Canadians as well as to provide housing assistance for those with special distinct needs under targeted initiatives.
125. 对于那些需求在市场中不能满足的个人 加拿大抵押与住房公司提供住房津贴来支持低收入加拿大人的社会住房存量 并根据有针对性的倡议向具有特殊 独特需要的个人提供住房援助
The eradication of poverty cannot be achieved without sustainable development development cannot be achieved without security and security cannot be achieved if we do not struggle against terrorism, violence, war and foreign occupation.
没有可持续发展 就不可能消除贫穷 没有安全 就没有发展 如果我们不反对恐怖主义 暴力 战争和外国占领 就不可能取得安全
Our people hope that the support will be increased, because peace cannot be achieved in poverty and development cannot be achieved under occupation.
我们的人民希望 这种支持能够增加 因为和平不会在贫困中实现 发展不能在被占领之下实现
It cannot be consciously a contributor.
无法成为一名主动贡献者
What is done cannot be undone.
覆水難收
What he said cannot be true.
他说的不可能是真的
Love and cough cannot be hidden.
爱和咳嗽是无法隐藏的
Friendship and happiness cannot be separated.
友谊与快乐不可分
It cannot be business as usual.
再也不能像以往那样了

 

Related searches : Might Be Met - Should Be Met - Could Be Met - Shall Be Met - Would Be Met - Not Be Met - May Be Met - Will Be Met - Must Be Met - Can Be Met - To Be Met - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied