Translation of "consistent with section" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consistent - translation : Consistent with section - translation : Section - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The estimate of 7,000 under section 28D should be absorbed consistent with the terms of the draft resolution.
4. 第28 D款项下的7 000美元估计费用应根据决议草案的规定匀支
42. The objectives of the national plan should be consistent with the principles outlined in section II above. Strategies
42. 맺볒볆뮮뗄쒿뇪펦럻뫏짏컄뗚뛾뷚룅쫶뗄룷쿮풭퓲ꆣ
The Section's work plan and objective setting matrix for 2004 were consistent with the terms of reference of the section.
148. 该科2004年工作计划和目标订立总表符合其职权范围
Section 73 of the 1993 Human Rights Act provided for affirmative action policies consistent with article 2 of the Convention.
1993年 人权法案 第73条按照 公约 第2条,制定了平权行动政策
Consistent with its exit strategy, during the reporting period, the Human Rights Section placed great priority on training and capacity building.
61. 在报告期间 人权科根据撤出战略高度重视培训和能力建设
85. Section 6 was for the most part consistent with the medium term plan and the Organization s priorities in the legal field.
85. 第6款多数方面都符合中期计划和联合国在法律领域的优先目标
The estimate of 7,000 for support services proposed under section 28D for the biennium 2006 2007 should be absorbed within the provisions to be made under that section, consistent with the terms of the draft resolution.
在2006 2007两年期中第28D款下拟议的支持服务估计费用7 000美元应在该款项下的经费中均支 这符合本决议草案的条款
It states that, consistent with the provisions of the Convention, section 135a of the Norwegian Penal Code must be interpreted with due regard to the right to freedom of expression.
(三) 结案将导致与案件本身的意义以及定罪后预期将判处的刑罚不相称的困难 费用或审理期
That is consistent with restorative justice principles.
这也符合恢复性司法的原则
This strategy is consistent with international strategies.
该战略与国际战略相一致
(a) is consistent with the UNCC's mandate
(a) 符合赔偿委员会的任务规定
Consistent with its role of providing advisory services to management, staff from the Division s Management Audit Section participated as observers at the OHRM reform working groups on conditions of service and recruitment.
该司管理审计科的工作人员按照其向管理部门提供咨询服务的职能,作为观察员参加了人管厅关于服务与征聘条件的改革工作小组
The financial statements were consistent with those standards.
各财务报表均符合这些准则
A consistent looking theme with an elegant touch.
Name
This is consistent with the revised reporting guidelines.
这是符合经修订的报告准则的
(c) advance other purposes consistent with the Convention.
推动与 公约 保持一致的其他目的
Section II deals with policy and programme coordination with United Nations bodies, section III with regional involvement, and section IV with international instruments and organizations relevant to the forest sector.
第二节论述与联合国机构进行的政策和方案协调 第三节论述区域的参与情况 第四节论述与森林部门有关的国际文书和组织
His daily behavior is not consistent with his principles.
他的日常行为并不和他的原则相一致
Article 9, paragraph 5, was consistent with that understanding.
第9条第5款与这项谅解是一致
13. The International Atomic Energy Agency stated that the provisions of its Administrative Manual, section 8, dealing with protection of personnel confidential information, were consistent with the guidelines for the regulation of computerized personal data files adopted by the General Assembly.
13. 国际原子能机构阐明 其 行政手册 第8节有关保护个人机密资料的条款与联大通过的 电脑个人数据档案的管理准则 是一致
Such price activity could be equally consistent with active competition.
这种价格变动也可以是与活跃的竞争一致
This information should be consistent with the information in NC4s.
这种信息应与第四次国家信息通报中的信息相一致
The Committee's view is consistent with the European human rights jurisprudence.
委员会的意见与欧洲人权方面的判例也是相一致
Those provisions of the Convention were fully consistent with the NPT.
22. 公约的上述条款完全符合 不扩散条约
Article 17 was largely consistent with current Australian policy and practice.
第17条大体上与澳大利亚目前的政策和做法相一致
The evidence referred to by Iraq is consistent with this conclusion.
伊拉克所提的证据与这一结论相吻合
The diagnosis appears to be consistent with the allegations of torture.
诊断似乎证明是遭到了酷刑
This is consistent with commitment 3 (i) of the Copenhagen Declaration.
符合 哥本哈根宣言 承诺3(i)
(c) Other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention.
(c) 用于其他符合 公约 宗旨的目的
(c) Other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention.
(c) 用于其他符合公约宗旨的目的
Are the new developments consistent with the United Nations treaty law?
这些新的发展是否符合联合国条约法
VI.25 The Advisory Committee considers the overall presentation of section 24 for 2006 2007 to be lacking in transparency, difficult to follow and not consistent with the spirit of the original approval of the lump sum appropriation.
六.25. 咨询委员会认为 2006 2007两年期第24款的整个陈述缺乏透明度 难以理解并且与原来核准的一次总付批款的精神不符
Each is consistent with the business plan and with the UNCDF mandate, experience, and capabilities.
这些领域均符合业务计划和资发基金的任务 经验和能力
Such statements and decisions must be consistent with Security Council resolutions and with one another.
这些说明和决定必须与安全理事会的决议相符,并彼此一致
The following section deals with these minorities.
下述章节对这些少数民族进行了探讨
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.
你腿里长的肿瘤 是恶性的
(c) Advance other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention
39. 请执行秘书向缔约方会议第八届会议报告根据财务细则设立的信托基金的状况
Financial information used elsewhere is consistent with that in the financial statements.
别处所使用的财务资料均与财务报表一致
They shall be prepared in a form consistent with the approved budget.
追加拟议预算应以符合核定预算的形式提出
Promoting trade liberalization standards was not consistent with putting up new obstacles.
总不能一方面倡导贸易自由化的一些规则 而另一方面又在设立新的障碍
This is consistent with paragraph 16 of the Special Decision 12 Report.
37 这符合 第12号决定特别报告 第16段
This is consistent with information the Special Rapporteur received from other sources.
这与特别报告员从其他渠道获得的资料相符
The change was made to be consistent with the new budget concept.
这一改变符合新的预算概念
This is consistent with the existing practice of the Human Rights Committee.
符合人权事务委员会的目前惯例
(c) advance other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention
用于其他符合 公约 目标的适当用途

 

Related searches : Consistent With - With Section - Stay Consistent With - Consistent With Those - Consistent With Standards - As Consistent With - Consistent With Evidence - Consistent With What - Being Consistent With - Symptoms Consistent With - Consistent With Data - Consistent With This - Not Consistent With - Was Consistent With