Translation of "except as allowed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
French books will be allowed except technical publications | 我们只容许技术类的 法国书籍出版 |
The call to prayer is allowed, but without microphones, except at the end of Ramadan. | 除了在斋节结束时候以外 允许公开祷告 但不得用扩音器 |
He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James. | 於是 帶 著 彼得 雅各 和 雅各 的 兄弟 約翰 同去 不 許別 人 跟 隨他 |
He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James. | 於 是 帶 著 彼 得 雅 各 和 雅 各 的 兄 弟 約 翰 同 去 不 許 別 人 跟 隨 他 |
As a result of the incident, the Government closed the camp for three to four days and no one was allowed inside except the AU monitors and the military. | 由于出现该事件 政府决定将营地关闭三到四天 除了非洲联盟观察员和军事人员以外 任何人不得进入营地 |
Except as a defendant. | 除了作为一个被告 |
As officerapplicant I am allowed to carry a weapon. | 作为军官申请人 我 允许携带武器 |
As I'm not allowed to see you, I'm writing. | 因为他们不让我探望你 所以只能给你写信了 |
A monetary compensation of the vacation shall not be allowed, except cases when an employee who has not used her his vacation, is released. | 不允许向雇员提供假期货币补偿 但解雇未利用自己假期的雇员的情况除外 |
5.2.1.6 Except as provided in 5.2.1.6.1 | 5.2.1.6 5.2.1.6.1规定的情况除外 |
It allowed for quality arbitration as well as arbitral proceedings in the general sense. | 它允许进行质量方面的仲裁和普遍意义上的仲裁程序 |
But the calamities of terrorism, if allowed, will be as devastating as natural disasters. | 但恐怖主义造成的灾害 如果得到允许的话 会像自然灾害一样具有破坏性 |
The Factories Act, 1934 states in section 45 that No woman shall be allowed to work in a factory except between 6 a.m. and 7 p.m. | 1934年 工厂法 第45条规定 工厂不得分派任何妇女在上午6点至下午7点以外的时间工作 |
All, except six who requested asylum at the Austrian Embassy on 19 September 1997, have been allowed to leave the country and are currently living in Portugal. | 除六人外,1997年9月19日在奥地利大使馆要求庇护的所有人都已获许离开印尼,目前在葡萄牙居住 |
As a result, domestic prices were allowed to deviate from international ones. | 由此 允许国内价格偏离国际价格 |
He can't be allowed to drive away people as he thinks fit. | 那个小皇帝随便把施工队的人打出去 |
And naught preventeth their expendings being accepted except that they have disbelieved in Allah and His apostle, and they perform not prayer except as sluggards and expend not except as those averse. | 他们的捐献之所以不被接受 只是因为他们不信仰真主及其使者 他们不做礼拜则已 但做礼拜时总是懒洋洋的 他们不捐献则已 捐献时总是不情愿的 |
And naught preventeth their expendings being accepted except that they have disbelieved in Allah and His apostle, and they perform not prayer except as sluggards and expend not except as those averse. | 他們的捐獻之所以不被接受 只是因為他們不信仰真主及其使者 他們不做禮拜則已 但做禮拜時總是懶洋洋的 他們不捐獻則已 捐獻時總是不情願的 |
Nothing, as far as I can see... except for the dummy. | 目前看来没丢什么... 除了那模型 |
Except as a reminder for one who fears. | 却为教诲敬畏者 |
Except as a reminder for one who fears. | 卻為教誨敬畏者 |
As the work progressed quicker than anticipated, the contracts were allowed to expire. | 由于工作进展的比率较快,合同就提前结束 |
No country should be allowed to act, as Israel does, as if it were above the law. | 不应容许任何国家像以色列这样 仿佛它凌驾于法律之上 |
Not Allowed | 不允许 |
Only'ReadOnly 'allowed | 只允许使用 只读 模式 |
Allowed Protocols | 允许的协议 |
posting allowed | 允许投递posting status |
Allowed Users | 允许的用户 |
Allowed users | 允许的用户 |
not allowed | 不允许 |
Farting's allowed. | 别管放屁的事 |
except through Our Mercy and as enjoyment for awhile. | 除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时 |
except through Our Mercy and as enjoyment for awhile. | 除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時 |
(d) Except as provided in paragraph 3, volume contracts. | (d) 第3款规定以外的总量合同 |
Except, of course, as you so wisely observed, Divinity. | 皇上 你很睿智地察觉到的那点 |
(c) Allowed access to Kosovo by humanitarian organizations as well as representatives of Contact Group and other embassies | (c) 퓊탭죋뗀훷틥ퟩ횯틔벰솪싧킡ퟩ뫍웤쯻쪹망뗄듺뇭뷸죫뿆쯷컖 |
These ages are consequently the minimum allowed to have sex as a married couple. | 因此 这个年龄也是允许夫妻发生性关系的最低年龄 |
As the resolution underlines, such terrorism must not be allowed to disrupt Iraq's transition. | 正如决议所强调 绝不能允许此类恐怖主义干扰伊拉克的过渡 |
Only as a second step is foreign investment then allowed to enter wholesale trade. | 第二步才允许外国投资进入批发贸易 |
As you know, here at the Casello only real singers are allowed to sing. | 你知道 这儿卡塞罗是 唯一能在这唱的歌手 |
If they get better then they will be allowed to do as they please! | 如果 他们 好起来, 就可以被允许为所欲为! |
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. | 極目遠望 除了一大片小麥田以外 就甚麼也看不見了 |
I don't know why I've kept them as long as I have, except | 我不知道为什么拘留 他们这么久 除非... |
We did not send you except as mercy to mankind. | 我派遣你 只为怜悯全世界的人 |
We did not send you except as mercy to mankind. | 我派遣你 只為憐憫全世界的人 |
Related searches : Except As Stipulated - Except As Modified - Except As Aforesaid - Except As Described - Except As Mentioned - Except As For - Except As Disclosed - Except As Otherwise - Except As Noted - Except As Required - Except As Authorized - Except Insofar As - Except As Follows