Translation of "except as for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Except - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Except as a reminder for one who fears. | 却为教诲敬畏者 |
| Except as a reminder for one who fears. | 卻為教誨敬畏者 |
| except through Our Mercy and as enjoyment for awhile. | 除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时 |
| except through Our Mercy and as enjoyment for awhile. | 除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時 |
| Except as a mercy from Us and provision for a time. | 除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时 |
| Except as a mercy from Us and provision for a time. | 除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時 |
| Except such as receive Allah's Mercy for He is Exalted in Might, Most Merciful. | 惟真主所怜恤者则不然 他确是万能的 确是至慈的 |
| Except as Allah wills For He knoweth what is manifest and what is hidden. | 除非真主所欲你忘记的 他的确知道显著的和隐微的言行 |
| Except such as receive Allah's Mercy for He is Exalted in Might, Most Merciful. | 惟真主所憐恤者則不然 他確是萬能的 確是至慈的 |
| Except as Allah wills For He knoweth what is manifest and what is hidden. | 除非真主所欲你忘記的 他的確知道顯著的和隱微的言行 |
| As such We recompensed them for their disbelief do We recompense any except the unbelievers? | 我因他们的忘恩而以这报酬他们 我只惩罚忘恩的人 |
| As such We recompensed them for their disbelief do We recompense any except the unbelievers? | 我因他們的忘恩而以這報酬他們 我只懲罰忘恩的人 |
| Except such as believe and do righteous deeds For they shall have a reward unfailing. | 但信道而且行善者, 将受不断的报酬 |
| Except such as believe and do righteous deeds For they shall have a reward unfailing. | 但信道而且行善者, 將受不斷的報酬 |
| except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful. | 惟后来悔过自新的人 将蒙赦宥 因为真主确是至赦的 确是至慈的 |
| except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful. | 惟後來悔過自新的人 將蒙赦宥 因為真主確是至赦的 確是至慈的 |
| But ye will not, except as Allah wills for Allah is full of Knowledge and Wisdom. | 除真主意欲外 你们决不意欲 真主是全知的 是至睿的 |
| But ye will not, except as Allah wills for Allah is full of Knowledge and Wisdom. | 除真主意欲外 你們決不意欲 真主是全知的 是至睿的 |
| And naught preventeth their expendings being accepted except that they have disbelieved in Allah and His apostle, and they perform not prayer except as sluggards and expend not except as those averse. | 他们的捐献之所以不被接受 只是因为他们不信仰真主及其使者 他们不做礼拜则已 但做礼拜时总是懒洋洋的 他们不捐献则已 捐献时总是不情愿的 |
| And naught preventeth their expendings being accepted except that they have disbelieved in Allah and His apostle, and they perform not prayer except as sluggards and expend not except as those averse. | 他們的捐獻之所以不被接受 只是因為他們不信仰真主及其使者 他們不做禮拜則已 但做禮拜時總是懶洋洋的 他們不捐獻則已 捐獻時總是不情願的 |
| Except for flooring. | 除了地面 |
| Except the way to Hell, as abiders therein for ever, and this unto Allah is ever easy. | 除非是火狱的道路 他们将永居其中 这事对于真主是容易的 |
| Except the way to Hell, as abiders therein for ever, and this unto Allah is ever easy. | 除非是火獄的道路 他們將永居其中 這事對於真主是容易的 |
| But as far as we know, we're the only upright walking ape that exists on planet Earth today, except for the bonobos. | 但就目前所知 我们是唯一至今还存活在地球上的 直立行走的猿类 除了倭黑猩猩以外 |
| Remaining therein for as long as the heavens and the earth endure, except as your Lord wills. Your Lord is Doer of whatever He wills. | 他们将天长地久地永居其中 除非你们的主所意欲的 你的主确是为所欲为的 |
| Remaining therein for as long as the heavens and the earth endure, except as your Lord wills. Your Lord is Doer of whatever He wills. | 他們將天長地久地永居其中 除非你們的主所意欲的 你的主確是為所欲為的 |
| Except for the girl. | 除了一个女孩. |
| And as for those who are happy, they will be in Paradise, remaining therein for as long as the heavens and the earth endure, except as your Lord wills a reward without end. | 至于幸福的 将进入乐园 而永居其中 天长地久 除非你的主所意欲的 那是不断的赏赐 |
| And as for those who are happy, they will be in Paradise, remaining therein for as long as the heavens and the earth endure, except as your Lord wills a reward without end. | 至於幸福的 將進入樂園 而永居其中 天長地久 除非你的主所意欲的 那是不斷的賞賜 |
| remaining in it timelessly, for ever, as long as the heavens and earth endure, except as your Lord wills. Your Lord carries out whatever He wills. | 他们将天长地久地永居其中 除非你们的主所意欲的 你的主确是为所欲为的 |
| remaining in it timelessly, for ever, as long as the heavens and earth endure, except as your Lord wills. Your Lord carries out whatever He wills. | 他們將天長地久地永居其中 除非你們的主所意欲的 你的主確是為所欲為的 |
| (d) Except as provided in paragraph 3, volume contracts. | (d) 第3款规定以外的总量合同 |
| Such distribution shall remain in effect for the rest of that biennium, except as provided for in paragraph 7 of this article. | 此项分配应在该两年期其余时间有效 但本条第7款规定者不在此限 |
| As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. | 極目遠望 除了一大片小麥田以外 就甚麼也看不見了 |
| Verily as for My bondmen, no authority shalt thou have over them, except the erring one who follow thee. | 我的仆人 你对他们绝无权力 除非那些顺从你的迷误者 |
| Verily as for My bondmen, no authority shalt thou have over them, except the erring one who follow thee. | 我的僕人 你對他們絕無權力 除非那些順從你的迷誤者 |
| Indeed, as for My servants you do not have any authority over them, except the perverse who follow you, | 我的仆人 你对他们绝无权力 除非那些顺从你的迷误者 |
| Indeed, as for My servants you do not have any authority over them, except the perverse who follow you, | 我的僕人 你對他們絕無權力 除非那些順從你的迷誤者 |
| Except for God's sincere servants | 惟真主的虔诚的众仆 |
| except for God's sincere servants. | 除非真主的纯洁的仆人们 |
| except for God's sincere servants | 惟真主的纯洁的众仆则不然 |
| except for God's sincere servants. | 惟真主的纯洁的众仆 不被拘禁 |
| Except for God's sincere servants | 惟真主的虔誠的眾僕 |
| except for God's sincere servants. | 除非真主的純潔的僕人們 |
| except for God's sincere servants | 惟真主的純潔的眾僕則不然 |
Related searches : Except For - Except As Allowed - Except As Stipulated - Except As Modified - Except As Aforesaid - Except As Described - Except As Mentioned - Except As Disclosed - Except As Otherwise - Except As Permitted - Except As Noted - Except As Required - Except As Authorized - Except Insofar As
