Translation of "for the ongoing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Ongoing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Libraries recognize the need for ongoing learning. | 41. 图书馆认识到需要不断地学习 |
| Ongoing formulation of priority programmes for implementing the PNDS. | 从现在到2010年的保健产业的产业发展政策确定了优先考虑的问题 尤其是在生殖健康方面和无风险生育方面 |
| The issue was therefore an ongoing priority for his Government. | 因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项 |
| Recruitment for Guinea is currently ongoing in Monrovia. | 为几内亚进行的招募工作正在蒙罗维亚进行 |
| The ongoing challenge for our country is to strengthen the foundation for unity and harmony. | 我国当前面临的挑战是加固团结与和谐的基础 |
| Information on outcomes should be requested for inclusion in the ongoing analysis. | 应提出要求将有关结果的信息包括在正在进行的分析之中 |
| For example, did the requirement for systematic maintenance pre suppose ongoing maintenance of information for future reference? | 例如 系统维护 的要求是否预先假定持续维护信息以供日后参考 |
| Allow me to express our deep gratitude for that ongoing support. | 允许我表示我们由衷感谢目前这种支持 |
| Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior professionals | a. 持续执行对初级专业人员的专门概况介绍和发展方案 |
| Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior Professionals | 一. 持续执行对初级专业人员的专门概况介绍和发展方案 |
| The measures are ongoing. | 这些措施是持续性的 |
| The briefing is ongoing. | 情况介绍在进行中 |
| Ongoing discussions | 现行讨论 |
| Ongoing activities | 三. 长期性活动 |
| Ongoing activities | E CN.3 2006 1 |
| Recommendation 11 called for a systematic and ongoing monitoring and evaluation system . | 32. 建议11要求建立 系统和持续的监督和评价体制 |
| c. Ongoing orientation programmes for new staff, including provision of online resources | 三. 为新工作人员持续提供概况介绍 包括提供在线资料 |
| The admissibility assessment is ongoing. | 是否受理的评估依然在继续 |
| This is ongoing. | 这项工作在持续进行 |
| Ongoing informal consultations. | 进行中的正式协商 |
| That is why my Government fully supports the ongoing consultations for reform of the United Nations. | 因此 我国政府完全支持目前就联合国改革问题进行协商 |
| We reiterate Argentina's support for his ongoing work to provide protection for civilians in armed conflicts. | 我们重申阿根廷支持他不断开展工作 对武装冲突中的平民提供保护 |
| Ongoing efforts on the Korean Peninsula | 在朝鲜半岛持续进行的努力 |
| Examples of the ongoing projects include | 60. 进行中项目的例子有 |
| The Council's ongoing focus on various aspects of counter terrorism has created additional challenges for the CTC. | 安理会持续不断地侧重于反恐怖主义的各个方面 这给反恐委员会提出了进一步的挑战 |
| Botswana commends the Secretary General for his ongoing efforts to implement management reform of the United Nations. | 博茨瓦纳赞赏秘书长不断进行努力 实施联合国管理改革 |
| Finally, I should like to thank the members of the Secretariat for their ongoing availability and assistance. | 最后 我还感谢秘书处成员随时提供的协助 |
| This will be critical for the success of the peace process and for the prospects of resolving ongoing and threatened conflicts. | 对于和平进程的成功以及对于解决现有冲突和可能要爆发的冲突而言 这都将具有举足轻重的作用 |
| 7. Other ongoing research | 7. 其他正在进行中的研究 |
| These are ongoing experiments. | 这些是正在进行的试验 |
| F. were still ongoing. | 原定的4月21日审讯延后到5月7日 |
| Ongoing priorities and themes | 4. 进行中的优先事项和主题 |
| Ongoing international assistance efforts | 三. 进行中的国际援助努力 |
| Ongoing and mandated activities | 该决定将于2006年生效 |
| Ongoing and mandated activities | 第二章侧重于驾驭全球化方面一些新老问题 即本区域若要保持竞争力 仍有待处理的问题 |
| Ongoing and mandated activities | 2 进行中的经授权的活动 |
| Ongoing and mandated activities | 这次会议的成果值得本区域各国认真研究 |
| Ongoing and mandated activities | 三 驾驭全球化的战略 |
| Ongoing priorities and themes | 现有优先项目和主题 |
| Ongoing priorities and themes | 现有优先事项和专题 |
| That exercise was ongoing. | 这项工作仍在进行 |
| The implementation of the recommendation is ongoing. | 420. 这项建议的执行工作持续进行 |
| The implementation of the recommendation is ongoing. | 该建议正在执行 |
| As was the case previously, only three courtrooms were available for nine ongoing trials this additional courtroom has facilitated steady progress in all ongoing cases and is an important element of the Tribunal's completion strategy. | 此前 只有三个审判室可用于同时进行九项审判 新增一个审判室使所有现行审判工作能够稳步进展 也是法庭 完成工作战略 的一个要素 |
| Responsibility has been assigned for all outstanding recommendations, including those of an ongoing nature. | 针对所有待执行建议 包括需要持续执行的建议 已指定专人负责 |
Related searches : Ongoing Need For - Ongoing Support For - During The Ongoing - In The Ongoing - With The Ongoing - For The - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review - Ongoing Activities - Ongoing Changes
