Translation of "have a contribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It might have been a real contribution to criminology. | 那可能真正对 犯罪学做出贡献 |
The contribution amounts have now been revised. | 现在已经修改了捐款数额 |
The Committee would have a particularly valuable contribution to make in that regard. | 委员会在这方面可以做出特别宝贵的贡献 |
Distribution services have made a significant contribution to GDP and employment in many countries, but this contribution varies widely, as shown in tables 1 and 2. | 14. 分销服务对许多国家的国内生产总值和就业作出了很大贡献 但正如表1和表2表明的 各国情况差别很大 |
We have circulated our draft resolution in order to make a contribution to that end. | 我们已经分发了我们的决议草案 以便促进实现这一目标 |
A. Contribution in cash | A. 现金捐款 |
How many times have we been struck by their contribution in the Great Lakes region a contribution that has been recognized by the Council and one that France fully supports. | 她们在大湖地区所作出的贡献曾多次给我们留下印象深刻 她们的贡献得到了安理会的承认并得到法国的充分支持 |
Each makes a valuable contribution. | 各自都有其重要的贡献 |
Indeed, as I shall spell out in a moment, we have made our own contribution to the process. | 恰如我马上正要阐明的 我们确实为这一进程作出了我们本份的贡献 |
They have made a considerable contribution to the development of pedagogical innovations and have actively participated in the project to design new curricula. | 它们对教学改革的发展作出了重要贡献 并积极参加了新教学计划的制订 |
That can be a big contribution. | 那会是一个很大的贡献 |
E. Contribution from a mandate holder | E. 任务执行人的来稿 |
We're imposing a contribution on you! | 我们毙了你 我们毙了你 看你往哪儿跑 |
In Darfur and elsewhere, we have seen how peacekeeping by regional organizations is making a growing and valuable contribution. | 我们已经看到 在达尔富尔和其他地方 区域组织开展的维和行动正在作出越来越大的宝贵贡献 |
The countries have made a tremendous contribution toward understanding the phenomena, on the part of both themselves and scientists. | 各国对理解这种现象 无论自身还是科学家的理解 均作出了巨大贡献 |
Such investment might have made a major and direct contribution to strengthening Libya s ability to develop its petroleum resources. | 此类投资本可以为加强利比亚开发其石油资源的能力作出重大的直接贡献 |
We believe that the steps we have taken over the past decade have become a major contribution to maintaining stability and security throughout the world. | 我相信 我们过去10年采取的步骤 是对维持整个世界的稳定和安全的一个重大贡献 |
A member whose rights have been suspended under paragraph 7 of this article shall remain liable to pay its contribution. | 8. 按本条第7款被中止表决权的成员仍有责任缴付其分摊额 |
Economic problems in several ESA member states have led to a reduction in the planned European contribution to the station. | 由于欧空局几个成员国经济上遇到问题 致使削减了原计划欧洲对空间站的投资 |
Among the many initiatives taken, those mentioned below have made a particular contribution to the Special Rapporteur apos s reflections | 在已经实施的众多计划中 下列各项对于特别报告员看法的形成作出了特别贡献 |
The data obtained have been a major contribution, in conjunction with those provided by ERS, to improving the marine geoid. | 所获得的数据与ERS所提供的数据一起已经为改进海洋大地水准面作出了重大贡献 |
And they are making a tremendous contribution. | 他们正在作巨大的贡献 |
A. How to make a contribution to the Fund | A. 횧뢶쿲믹뷰뻨뿮뗄랽쪽 |
A. How to make a contribution to the Fund | A. 如何向基金捐款 |
We welcome the decision to establish a Democracy Fund and have, as a concrete measure of our support, made a financial contribution towards its establishment. | 我们欢迎设立一个民主基金的决定 并且作为一项具体的支持措施 已经为该基金的建立作出财政贡献 |
Zonta International, a non governmental organization, was another first time contributor and the UNIFEM National Committees have also increased their contribution. | 非政府组织国际崇她社是另一个首次捐款者 妇发基金各国家委员会也增加了捐款数额 |
Fifteen member States have never made any contribution to the budget of the Institute. | 有15个成员国未向研究所的预算缴纳任何会费 |
Some Governments have reported the contribution of non governmental organizations to treatment and rehabilitation. | 一些政府报告说 非政府组织在治疗和康复方面作出了贡献 |
And we have built strategic partnerships with a wide range of non State actors who have an important contribution to make to global security, prosperity and freedom. | 我们还同各种各样的非国家行为者建立了战略伙伴关系 它们对全球的安全 繁荣 自由可以作出重大贡献 |
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development | (a) 渔业及其对可持续发展的贡献 |
How to make a contribution to the Fund | 六. 如何向基金捐款 |
It is a contribution of understanding and experimentation. | 这是在理解和试验方面的一种贡献 |
(a) Contribution to the international crime (victim) survey | (a) 对国际犯罪 受害人 调查作出贡献 |
(c) Technical cooperation as a contribution to solutions | 通过技术合作促进问题的解决 |
a Contribution in the form of a letter of credit. | a 信用证形式的捐款 |
A contribution of 6,306 was subsequently received from Spain and an additional contribution of 1,500 was subsequently received from Kazakhstan. | 其后又从西班牙收到了为数6,306美元的捐款 以及来自哈萨克斯坦的1,500美元的捐款 |
We take this opportunity to thank all African countries and development partners that have made a financial contribution to the Review Mechanism. | 我们借此机会感谢所有为审查机制作出财政贡献的非洲国家和发展伙伴 |
Economic policies do not have a value in themselves they need to be assessed in relation to their contribution to social objectives. | 经济政策本身没有什么价值 必须根据它对实现社会目标所作的贡献予以评价 |
To date, 41 women have received the award and a bursary to undertake a project that furthers their vision and therefore contribution to rural industries. | 到目前为止 共有41名妇女获奖 并得到资助开展有助于实现其愿景的项目 从而对农村企业作出贡献 |
Because of their overall greater total work contribution women have less free time than men. | 因为从整体上看 妇女的工作总量比较大 所以她们的自由时间比男子的要少 |
Prepared on the basis of a contribution by Mr. A. Pellet. | 根据A.Pellet先生的一篇文章编写 |
(c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme. | (c) 摊款与自愿捐款计划相结合 |
This project has a major counterpart contribution from Norway. | 这一项目得到了来自挪威的主要对应捐款 |
Women also make a large contribution to food production. | 妇女参加食品生产74 也很重要 |
You're gonna cinch a contribution from the ladies' committee. | 几分钟后 你得去拿妇女委员会的捐献 |
Related searches : Requesting A Contribution - A Substantial Contribution - Do A Contribution - Be A Contribution - Present A Contribution - Receive A Contribution - Pay A Contribution - Deliver A Contribution - A Small Contribution - Give A Contribution - Making A Contribution - Provide A Contribution - Makes A Contribution