Translation of "internal migrants" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Internal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Migrants | 3. 移 民 |
| Necessary Migrants | 必要的移民 |
| Migrants Rights International | 国际天主教青年学生会 |
| Smuggling of migrants | B. 偷运移民 |
| Protection of migrants | 60 169. 保护移徙者 |
| As we consider the next generation development agenda, it is also critical to understand that migration was a vital force in achieving the original MDGs. There are an estimated 215 million international migrants today 160 a number expected to grow to 400 million by 2040 160 and another 740 million internal migrants who have moved from rural to urban areas within countries. | 思考下一代发展议程时 理解移民是实现原有 千年发展目标 的生力军至关重要 今天国际移民总数约为2.15亿 到2040年预计将达到4亿的规模 另外还有7.4亿国内移民从农村迁移到城市居住 每个移民一般都供养着众多家庭成员 这有助于实现整个地区脱贫的目标 |
| Criminal liability of migrants | 移民的刑事责任 |
| Return of smuggled migrants | 被偷运移民的返还 |
| Human rights of migrants | 13. 移民的人权 |
| Human rights of migrants | 2005 47. 移民的人权 |
| Human rights of migrants | 人权委员会移徙者人权问题特别报告员 |
| Human rights of migrants | 而每一个种族和部族都力图保住他们自己这方面的权利 而不顾别的种族或部族是否有这种权利 |
| Human rights of migrants | 理事会采取的行动 |
| Also concerned that the smuggling of migrants can endanger the lives or security of the migrants involved, | 还关切地注意到偷运移民可能危及有关移民的生命或安全 |
| The Committee strongly urges HKSAR to extend the protection afforded by the proposed racial discrimination law to internal migrants from the Mainland, and to put a stop to the widespread discriminatory practices against them on the basis of their origin. | 91. 委员会极力促请香港特区扩大拟议中的反种族歧视法的保护范围 使之适用于来自中国内地的移民 结束因他们的原籍而对他们普遍存在的歧视行为 |
| 60 169. Protection of migrants | 60 169. 保护移徙者 |
| 61 165. Protection of migrants | 61 165. 保护移徙者 |
| (a) The smuggling of migrants | (a) 偷运移民 |
| 55 92. Protection of migrants | 55 92. 保护移徙者 |
| 56 170. Protection of migrants | 56 170. 保护移徙者 |
| 57 218. Protection of migrants | 57 218. 保护移徙者 |
| 58 190. Protection of migrants | 58 190. 保护移徙者 |
| 59 194. Protection of migrants | 59 194. 保护移徙者 |
| 62 156. Protection of migrants | 62 156. 保护移徙者 |
| The Responsibility to Protect Migrants | 保护移民的责任 |
| 2005 Human rights of migrants | 2005 移民的人权 |
| Human rights of migrants 5 | 13. 移民的人权 7 |
| Human rights of migrants 194 | 2005 47. 移民的人权 192 |
| Not only do undocumented migrants face such treatment, but even legal migrants can be subjected to a similar experience. | 受到这种待遇的不仅是无证移民 甚至合法移民也可能遇到类似的经历 |
| Morocco is also organizing training sessions for judges to strengthen national protection for migrants' rights and attention to migrants' issues. | 摩洛哥还组织法官培训班 以加强国家对移民权利的保护和对移民问题的关注 |
| II. Smuggling of migrants by sea | 二. 海上偷运移民 |
| 6) and the Migrants Protocol (art. | 阿富汗 Zia Nezam, Amanullah Zeweri |
| Human rights of migrants 14 5 | 13. 移民的人权 14 5 |
| Human rights of migrants 14 195 | 2005 47. 移民的人权 14 198 |
| An ideal result would focus attention on the need to reduce the barriers to all kinds of human mobility both internal and across national borders by lowering its economic and social costs. Such an agenda includes simple measures, like reducing fees for visas, and more complex reforms, like allowing migrants to switch employers without penalty and increasing the proportion of migrants who enjoy legal protections and labor rights. | 通过降低经济社会成本重点消除国内国际人员流动障碍是一种理想的结果 这样的议程既包括降低签证费用等简单的措施 也包括更为复杂的改革 比方说允许员工在不受处罚的情况下更换雇主和增加享受法律保护和劳工权利的移民比重 |
| Mr. Vegas (Peru) said he agreed with the Special Rapporteur that the human rights situation of migrants, particularly undocumented migrants, continued to deteriorate. | 43. Vegas先生 秘鲁 同意特别代表的意见 移民的人权状况 特别是非法移民的人权状况日益恶化 |
| We must no longer ignore half the world s migrants. Like all migrants, women on the move are entitled to personal security and basic dignity. | 我们再也不能忽视世界移民人口中的这一半了 和所有移民一样 运动中的女性有权获得个人安全和基本尊严 |
| Measures against the smuggling of migrants by sea | 打击海上偷运移民的措施 |
| Matters related to the return of smuggled migrants | 二. 与被偷运移民的返还有关的事项 |
| As internal meetings progressed, North American and Central American officials postponed a high level conference focused on security and economic prosperity to follow up a similar gathering last year that was seen as a step forward in efforts to prevent migrants from heading to the United States. | 随着内部会议的进行 北美洲和中美洲的官员们推迟了一场集中关注安全和经济繁荣问题以延续去年举办的类似聚会的高级会议 这一行为被视为为阻止移民前往美国向前迈出了一大步 |
| Internal controls | 内部控制 |
| Internal oversight | 内部监督 |
| Internal Validation | 内部校验 |
| Internal auditors | 内部审计员 |
| Internal audit | 内部审计 |
Related searches : Undocumented Migrants - Labour Migrants - Labor Migrants - Illegal Migrants - Eu Migrants - Migrants Rights - Vulnerable Migrants - Recent Migrants - Return Migrants - Forced Migrants - Skilled Migrants - Rural Migrants - Economic Migrants - Irregular Migrants