Translation of "is ensuring" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ensuring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Ensuring that impact is measurable
(c) 确保可衡量影响
Ensuring policy coherence is a major Government responsibility.
确保政策的连贯性 是政府的一项主要责任
Investing in women is paramount for ensuring sustainable development.
对妇女进行投资对于确保可持续发展至关重要
The main problem is ensuring access to employment opportunities.
主要问题是保证就业机会
Universal participation is the key to ensuring successful multilateral efforts.
普遍参与是确保任何多边努力取得成效的关键
Another important theme of this Meeting is ensuring ecological sustainability.
本次会议的另一个重要课题是确保生态可持续性
Ensuring that effective legislation is enacted prohibiting discrimination against women.
确保通过有效立法禁止歧视妇女
Russia is interested in ensuring that full use is made of the Protocol's potential.
俄国希望 议定书 的潜力得到充分利用
Ensuring that the in country training capacity is put in place is a priority.
确保建立国内培训能力是一个优先事项
WASH is an important prerequisite for ensuring the right to basic education.
6. 饮水 环境卫生和个人卫生是确保基本教育权的重要前提
Ensuring peace and security is the primary responsibility of the Security Council.
确保和平与安全是安全理事会的主要责任
Ensuring reproductive health and rights is crucial in all aspects of development.
在发展的所有方面确保生殖健康和权利是很重要的
Respect for the law is important for ensuring a sustainable peace process.
尊重法律对确保可持续的和平进程非常重要
Canada's commitment to ensuring that the country's prosperity is shared by aboriginal people is encouraging.
16. 加拿大矢志确保该国的土著居民能够分享国家的繁荣 令人鼓舞
That is the starting point for ensuring that non violence is promoted in all our societies.
这是确保我们所有社会促进非暴力的起点
(6) Paragraph 4 (e) is aimed at ensuring transparency of information for suppliers.
(6) 第4(e)款旨在确保对供应商的信息的透明度
My Government is committed to ensuring that the constitutional process will be inclusive.
我国政府致力于确保所有各方都能在制宪进程中广泛参与
Another crucial element of providing sustainable return is ensuring adequate rule of law.
62. 可持续回返的另一种关键因素 是确保充分的法治
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Ensuring environmental sustainability
D. 确保环境的可持续性
We believe that is especially important in terms of ensuring sectoral capacity and leadership.
我们认为 这对于确保部门能力和领导作用尤为重要
Ensuring that non confidential information in the custody of the Tribunal is publicly available.
确保公众可取得法庭保管的非机密资料
Fostering local ownership is an important element of ensuring the sustainability of peacebuilding efforts.
促成地方所有权是确保建设和平努力能够得以持久的重要因素
Responsible international commerce is, without doubt, crucial to ensuring that fishing contributes to sustainable development.
毫无疑问 负责任的国际商贸为确保渔业促进可持续发展至关重要
The Peacebuilding Commission is required to perform the vital role of ensuring system wide coherence.
建设和平委员会需要发挥确保整个体制和谐的重要作用
Ensuring basic human security is critical to sustaining post conflict peacebuilding and reconstruction in Africa.
35. 确保基本的人类安全对于非洲维持冲突后和平建设和重建进程至关重要
Notification is the first step in combating impunity, protecting the victims and ensuring their rights.
举报是打击有罪不罚 保护受害人和确保受害人权利的第一步
Ensuring compliance by Member States
B. 确保会员国遵守制裁
Ensuring capacity for emergency response
确保应急反应能力
Ensuring access to reproductive health
确保获得生殖保健服务
Ensuring access to reproductive health
确保人们获得生殖保健服务
Ensuring that governments work toward peace is where you come in. Keep the pressure on them.
确保政府为实现和平而努力是您力所能及的事 给政府施加压力 支持和平进程 您的呼声能制止一场战争 无需枪支 不用金钱 只要我们的呼声就足够了
Ensuring a stable cash flow is an essential precondition for uninterrupted financing of the project costs.
24. 确保稳定的现金流动是连续不间断地为筹供项目经费的一个重要先决条件
However there is no institutional mechanism for ensuring that women are consulted while formulating government policy.
但也没有任何制度上的机制以保证在制订管理政策的时候征求妇女意见
However, increased, sustained support by donors for the critically important task of strengthening the capability of FARDC and ensuring its effective, long term functioning is critical for ensuring security and durable stability in the country.
然而 捐助者持续提供更多的支持 完成加强刚果民主共和国武装部队能力这一至关重要的任务 确保其有效 长期运转 对于确保该国的安全和持久稳定非常重要
Ensuring effective oversight is one key function of parliament, and it includes oversight of the security forces.
确保进行有效的监督 是议会的关键职能之一 其中包括对安全部队的监督
Better cooperation is the key to ensuring efficient use of resources invested in countering the terrorist threat.
改善合作对确保有效利用投入的资源以打击恐怖主义威胁至关重要
(b) Guaranteeing that no individual or public or private institution is above the law, by ensuring that
(四) 采取积极和一贯措施 提高民众对其人权和当其权利遭到侵犯时他们诉诸法律规定的补救办法的可能性的认识
UNMIS is supporting efforts aimed at ensuring a unified SLM position at the current round of talks.
联苏特派团正在帮助开展努力 以确保苏丹解放运动在这一轮会谈中保持统一的立场
Ensuring gender equality within UNDP human resources is a related but different issue from engendering' UNDP programmes.
49. 确保开发计划署内人事方面的两性平等与 将两性平等融入 开发计划署的各项方案 这是两个相关 但却不同的问题
The provision of effective domestic remedies is also a prerequisite to ensuring the subsidiarity of international scrutiny.
提供有效国内补救也是确保国际监督从属性的一个先决条件
(b) Guaranteeing that no individual or public or private institution is above the law, by ensuring that
(四) 采取积极和一贯措施 提高民众的人权意识和当其权利遭到侵犯时他们诉诸法律规定的补救办法的可能性
Ensuring effective decentralization and community choice
4. 确保有效分权和社区选择
(a) Ensuring that international cooperation, including international development programmes, is inclusive of and accessible to persons with disabilities
确保包容和便利残疾人参与国际合作 包括国际发展方案

 

Related searches : Is About Ensuring - By Ensuring - In Ensuring - Thus Ensuring - Ensuring Safety - Ensuring Communication - Ensuring Alignment - Ensuring Accuracy - Ensuring Coherence - Ensuring Supply - Ensuring Accountability - After Ensuring