Translation of "legislative review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Legislative - translation : Legislative review - translation : Review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some countries established formal legislative committees to review and propose legislation.
有些国家设立了正式立法委员会 以审查立法并对立法提出建议
440. It is noted that a number of legislative changes had been undertaken during the period under review.
440. 大家注意到在审查期间,进行了一些立法改革
The findings of the review (both stages) will be published and reported to the Legislative Council in due course.
政府会于稍后公布两阶段的检讨结果 并向立法会报告
The consultant responsible for preparing the voluntary peer review report said that the report's 28 recommendations fell into four categories legislative review shift in priorities communications and capacity building.
1. 负责编写自愿同级审评报告的顾问说 报告中的28条建议可分为四类 立法审查 优先事项的转变 举报 能力建设
The national machinery had been working with legislative bodies to review those aspects of Ghanaian legislation which hindered women's advancement.
国家机构已经开始与立法机关合作 来再次审查加纳立法中妨碍提高妇女地位的方面
The Follow up Commission agreed to review such legislation in conjunction with the other legislative reforms relating to intelligence bodies.
后续工作委员会同意这些规定连同有关情报机关的其他法律改革一并修订
The report highlighted the need for undertaking further studies and a review of the laws, before undertaking legislative and policy measures.
报告着重指出 首先须开展对法律的深入研究和审查 然后再采取立法和政策措施
The committee apos s task is to review individual applications and to provide assistance in the preparation of pertinent legislative measures.
科学委员会的任务是审查各项应用并在拟定有关立法措施方面提供协助
Aware of the request by the Legislative Council of St. Helena that the administering Power conduct a constitutional review in the Territory,
틢쪶떽쪥뫕샕쓃솢램믡틩튪쟳맜샭맺뛔쇬췁뷸탐튻듎쿜헾짳닩,
Insofar as review of mandates is concerned, this is clearly a legislative prerogative which we hope the relevant intergovernmental bodies will complete expeditiously.
关于对各项授权的审查 这显然属于立法特权范围 我们希望有关政府间机构迅速完成这种审查
The Commission requested the Secretariat to review issues suitable for treatment in a legislative guide and to prepare draft materials for its consideration.
委员会请秘书处审查适宜于在立法指南中论述的问题 并编写出草案文件供委员会审议
A report on the findings of that review was put to and considered by the Legislative Council Panel on Constitutional Affairs in July 2003.
该委员会于二〇〇三年七月审议有关检讨结果的报告
The Service coordinates, prepares and submits to the Controller proposals for resource requirements of field missions for review, finalization and submission to legislative organs.
该处协调 编制各外地特派团所需资源的概算并提交财务主任,以供审查 最后确定和提交各立法机关
Legislative approaches (legislative recommendation 2 and paras. 5 8)
立法方式(立法建议(2)及第5至8段)
The visit afforded the opportunity to further review with the Mediator the issue of the legislative package, as well as his earlier determination on it.
这次访问使我有机会与协调员进一步审查整套立法改革办法以及他先前对这套办法的判断
A likely outcome of this review is the development of a comprehensive legislative regime to regulate the storage, possession, use and transport of hazardous biological agents.
这一审查可能导致设立一个综合立法制度 用于管制有害生物制剂的储存 拥有 使用和运输
174. The Shadow Lord Chancellor expressed his personal hostility to any legislative attempt to restrict judicial review, which he believed directly promoted the rule of law.
174. 影子内阁大法官表示 他个人对立法机关限制司法审查的任何企图及其反对 他认为司法审查能够直接促进法治
Legislative mandates
立法授权
Legislative measures
A. 立法措施
Legislative authorities
立法机构
Legislative measures
18. 立法措施
Legislative indicators
2. 立法指标
Legislative reforms
立法改革
Legislative Measures
立法措施
Legislative agenda
立法议程
Legislative measures
立法措施
Legislative measures
法律措施
Legislative authority
法律依据
Legislative mandates
50 126 供水和卫生
Legislative mandates
大会决议
Legislative mandates
欧洲经济委员会决定
Legislative mandates
13(III) 协调委员会
Legislative guide
A. 立法指南
Legislative provisions.
法律规定
Legislative programme
立法方案
Legislative experience
立法经验
In the year under review, UNODC has further developed its legislative database, which is used as an in house tool to support the delivery of technical assistance.
44. 在报告所涉年度 毒品和犯罪问题办事处进一步发展了其法规数据库 该数据库作为一个内部工具 用于支持提供技术援助
In the year under review, UNODC has further developed its legislative database, which is used as an in house tool to support the delivery of technical assistance.
46. 在报告所涉期间 毒品和犯罪问题办事处进一步发展了其法规数据库 该数据库作为一个内部工具用于支持提供技术援助
The Commission requested the Secretariat to review issues suitable for being dealt with in a legislative guide and to prepare draft materials for consideration by the Commission.
委员会请秘书处对那些适于在法律指南中加以处理的问题进行审查 并编写供委员会审议的材料稿
While the judiciary in Jordan, Netherlands and Sudan was not empowered to review legislation enacted by parliament or another central legislative organ, the judiciary had the power to do so regarding legislation enacted by organs which were subordinate to parliament or another central legislative organ.
虽然约旦 荷兰和苏丹的立法机关没有权力审查国会或另一个中央立法机构颁布的立法 但司法机关有权就从属于国会和另一个中央立法机构的机构颁布的立法这么做
1. By legislative act approved after three readings in the Legislative Assembly.
1. 由立法议会三读辩论通过一项议案
(i) Review of budgetary issues in draft resolutions before legislative bodies and their subsidiary bodies and the preparation of reports on revised estimates and programme budget implications (800)
审查提交各立法机关及其附属机构的各项决议草案中的预算问题,并编写关于订正概算和方案预算所涉问题的报告(800)
Other Legislative Developments
其他立法的发展情况
See Legislative Guides
7 见 立法指南
See Legislative Guides
1 见 立法指南

 

Related searches : Legislative Regulation - Legislative Elections - Legislative Work - Legislative Council - Legislative Package - Legislative Drafting - Legislative Session - Legislative Intent - Legislative Agenda - Legislative Issues - Legislative System - Legislative Period - Legislative Texts