Translation of "on consideration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Consideration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consideration on the merits | 审议案情事由 |
| Consideration on the merits | 对案情的审议 |
| Consideration of communications on the merits | D. 根据来文的是非曲直审议来文的程序 |
| Consideration of communications on the merits 54 | 99 101. 根据来文的是非曲直审议来文 60 61 |
| C. Consideration of communications on their merits | C. 根据来文的是非曲直审议来文 |
| Consideration of the agenda item on nuclear disarmament | 2. 审议关于核裁军的议程项目 |
| Procedure for the consideration of communications on the merits | 93 98. 确定可否受理 58 60 |
| Procedure for the consideration of communications on the merits | 此种书面要求中应包括可以说明第五条第二款中所提到的不可受理理由已不再适用的资料 |
| 267th meeting Consideration of the agenda item on nuclear disarmament | 第267次会议 审议关于核裁军的议程项目 |
| present stage of its consideration of the item on its agenda. | 安全理事会就此结束目前阶段对其议程上项目的审议 |
| Recommendations for the consideration of the Permanent Forum on Indigenous Issues | 供土著问题常设论坛审议的建议 |
| Consideration of the report of the Committee on its third session | 审议 公约 执行情况审评委员会第三届会议的报告 |
| The Declaration is based on the consideration that forced assimilation is unacceptable. | 作为 宣言 基础的考虑是 强迫同化不能接受 |
| Two options based on the midterm recalculation described above are presented for consideration. | 10. 根据上面所述的中期重算结果提出两个选择 供审议 |
| Consideration of human rights issues should be based on mutual respect, dialogue and cooperation. | 对人权问题的审议应该建立在互相尊重 对话与合作的基础之上 |
| Petition on the consideration of the situation , dated 21 August 1995, p. 32, para. | 考虑情况申请 1995年8月21日 第32页 第63段 |
| In addition, principles of liability, State responsibility, criminality and so on would require consideration | 最关键的是国家对空气空间的主权原则和外层空间活动的自由原则 |
| (i) Consideration of the report on relations between the secretariat and its host country | (i) 审议关于秘书处与东道国之间关系的报告 |
| The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. | 安全理事会现在开始审议议程项目二 |
| The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda. | 安全理事会现在开始审议其议程上的项目 |
| 3. Stresses the importance of continued substantive consideration of the item on globalization and interdependence | 3. 着重指出继续就关于全球化和相互依存的项目进行实质性审议的重要性 |
| 2. Stresses the importance of continued substantive consideration of the item on financing for development | 2. 着重指出继续就关于发展筹资的项目进行实质性审议的重要性 |
| The Board took note of the report and thus concluded its consideration on this item. | 理事会注意到这份报告 并从而结束对这个项目的审议 |
| The President The Security Council will continue its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在开始审议其议程上的项目 |
| The President The Council will now begin its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在开始审议其议程上的项目 |
| Consideration of whether there has been a differentiation between Christians and other groups, and whether such differentiation is based on objective and reasonable criteria, would be part of the merits consideration. | 在基督教和其他团体之间是否有区分 以及这种区分是否以客观合理的标准为基础 对这些问题的审议将是对案情的审议的一部分 |
| Further options for strengthening the arrangement and its mandate for the future are considered in the reports of the Secretary General on the review of progress and consideration of future actions and on the consideration of the parameters of a mandate for developing a legal framework on all types of forests. Meanwhile, possible changes in working methods, for consideration by the Forum, might include the following | 53. 秘书长关于审查进展情况和审议未来行动的报告以及关于审议拟订所有类型森林的法律框架的任务规定要素的报告审议了加强该安排以及其未来任务的进一步选择 |
| 84. Encourages further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources | 84. 鼓励进一步研究和考虑海洋噪音对海洋生物资源的影响 |
| The President The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在将开始审议其议程上的项目 |
| The President The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在开始审议其议程项目 |
| Consideration of the interim report on the status of preparation of the 2006 International Year of | 议程项目15 |
| The President The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安理会现在开始审议其议程上的项目 |
| (d) Request further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources | (d) 请进一步研究和审议海洋噪音对海洋生物资源的影响 |
| The co sponsors intend to annex the present letter to the resolution on Iraq under consideration. | 共同提案国打算将本函作为审议中的伊拉克问题决议的附件 |
| The President The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在开始审议其议程上的项目 |
| The needs of parents who work long hours on some days are also taken into consideration. | 此外还考虑了在某些日子工作时间较长的家长的需要 |
| The principles have been taken into consideration in the ROE (directions on the use of force). | 6. 交战规则(武力使用准则)已考虑到这些原则 |
| (h) Consideration of the report on observance of the International Year of Deserts and Desertification (2006) | (h) 审议关于纪念国际荒漠和荒漠化年(2006年)的报告 |
| This is something on which special consideration should begin very soon, under your leadership, Mr. President. | 主席先生 这是一个应当在你的领导下尽快开始予以特别考虑的问题 |
| In our view, the concept of responsibility to protect should receive serious consideration on our part. | 我们认为 保护的责任 这一概念应当得到我们的认真考虑 |
| We will now take a decision on the draft decision entitled Questions deferred for future consideration . | 我们现在就题为 推迟到以后审议的问题 的决定草案作出决定 |
| The President The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在开始讨论其议程上项目 |
| Based on the findings of the evaluation, the recommendations set out below are presented for consideration. | 52. 根据评价结果 提出如下建议供审议 |
| Consideration of proposals | 二. 审议各项提案 |
| Consideration of proposals | 二. 决议草案的审议经过 |
Related searches : On Further Consideration - Based On Consideration - On Closer Consideration - Consideration On How - Major Consideration - Upon Consideration - Thorough Consideration - Against Consideration - Close Consideration - Consideration Received - Final Consideration - Important Consideration - Consideration Paid
