Translation of "on ensuring" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ensuring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Ensuring citizens' access to information on opportunities for volunteering
(e) 确保公民能得到关于志愿工作机会的信息
Government Decision from 01.07.2004 on Ensuring the Implementation of the Law on Lottery Games,
2004年7月1日关于确保实施彩票游戏法的政府决定
What did they say on occupational health and safety, on ensuring equal pay and on sexual harassment in the workplace?
对职业卫生与安全问题 确保同工同酬问题以及办公场所性骚扰问题 法律做出了哪些规定
We support also the increased focus on ensuring ethical conduct on the part of all United Nations personnel.
我们还支持更加重视确保联合国所有工作人员的良好品行
Government Decision from 29.07.2004 on ensuring the implementation of the Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses
2004年7月29日关于确保实施牟利游戏和赌场法的政府决定
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Ensuring environmental sustainability
D. 确保环境的可持续性
Reform efforts in this area focus on improved financial information reporting, on cost saving measures, on enhancing transparency and on ensuring compliance, as follows
3. 这方面的改革重点包括改进财务信息报告 实行节省费用措施 提高透明度以及确保合规操作 具体如下
Ensuring that governments work toward peace is where you come in. Keep the pressure on them.
确保政府为实现和平而努力是您力所能及的事 给政府施加压力 支持和平进程 您的呼声能制止一场战争 无需枪支 不用金钱 只要我们的呼声就足够了
(b) Ensuring that radio systems on communications and broadcasting satellites are used by operators of radio stations.
(b) 确保无线电台运营者能利用通信和广播卫星上的无线电系统
(a) Nominees of Member States, on an equitable geographical basis and ensuring an adequate range of expertise
(a) 在地域公平基础上提名的并保证有足够专长的会员国
Ensuring compliance by Member States
B. 确保会员国遵守制裁
Ensuring capacity for emergency response
确保应急反应能力
Ensuring access to reproductive health
确保获得生殖保健服务
Ensuring access to reproductive health
确保人们获得生殖保健服务
Special emphasis has also been placed on promoting and ensuring the active participation of girls and young women.
我们还特别强调推动和确保女孩和青年妇女的积极参与
The current debate in the Senate on the Constitution is an essential element of ensuring post transition stability.
76. 参议院中目前关于宪法的辩论是确保过渡时期后稳定的重要因素
It was proposed that an additional development goal on ensuring decent work and increasing employment opportunities be established.
与会者提议增加一个发展目标 千年发展目标9 内容是确保体面工作和增加就业机会
Ensuring that decisions on such standards are free from conflicts of interest, and are perceived to be so
确保有关此类标准的各项决定不受利益冲突的影响 并且认定确实如此
Ensuring effective decentralization and community choice
4. 确保有效分权和社区选择
(c) Ensuring that impact is measurable
(c) 确保可衡量影响
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement procedures ensuring the consistency and quality of public information on protection.
156. 难民专员办事处同意委员会的意见 执行程序以确保公开的保护信息的一致性和质量
The discussions also focused on ensuring that replanning is conducted appropriately and lawfully, including through a joint technical group.
讨论的重点还包括确保适当 合法地进行重新规划 包括通过一个联合技术小组这样作
The Nordic countries were fully committed to ensuring that the forthcoming negotiations on a final text were successfully concluded.
北欧国家完全致力于确保即将进行的有关最后文本的讨论能够成功结束
Consideration must continue on ways of ensuring automatic application of the Convention to personnel in all United Nations operations.
须予继续考虑如何确保 公约 对从事所有联合国行动的人员的自动适用
Canada, which has coastline on three oceans the longest coastline in the world has a significant stake in ensuring success.
加拿大在三大洋都有海岸线 世界上最长的海岸线 因此 确保成功与其利害攸关
It will need to focus increasingly on ensuring the electoral rights and participation of minorities, internally displaced persons and women.
要进一步集中力量 确保少数群体 境内流离失所者和妇女的选举权利和参与
Significant emphasis will be put on ensuring the relevance, cost effectiveness and sustainability of UNIDO services in Africa and their impact on the development process.
将十分重视确保工发组织在非洲的服务具有适切性 成本效益和可持续性 并确保其对发展进程产生影响
The 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea is an extremely important instrument for ensuring effective multilateral cooperation on the high seas.
1982年 联合国海洋法公约 是一份确保公海有效多边合作的极为重要的文书
(c) Ensuring equal access to reproductive health
c 确保平等获得生殖保健服务
Ensuring that all students complete first grade.
所有男童和女童都能完成小学一年级
Achieving sustainable development and ensuring environmental sustainability
A. 实现可持续发展 确保环境的可持续性
Ensuring free public accessibility of key statistics
确保公众自由获得关键统计数字
The reappointment of both Courts was essential to ensuring respect for the rule of law, rebuilding the country's institutions and ensuring democratic stability.
这两个法院的重新任命对于确保尊重法治 重建该国的机构和确保民主的稳定是必不可少的
57 273. Ensuring effective secretariat support for sustained follow up to the outcome of the International Conference on Financing for Development
57 273. 确保提供有效的秘书处支助以便就发展筹资问题国际会议的结果开展持续后续行动
We also call on both parties to comply with their obligations in ensuring the safety and security of United Nations personnel.
我们还要求双方履行其义务 确保联合国人员的安全保障
That has been appropriate as we focus on ensuring the mainstreaming of a gender perspective throughout the work of the Organization.
在我们集中确保把社会性别观点纳入整个联合国工作主流时 这种关注恰如其分
In coming years, we should continue to focus on ensuring effective oceans governance through implementation of the Convention and related instruments.
今后一些年 我们将继续侧重于通过执行该 公约 和有关文书 确保海洋的有效管理
(c) Report of the Secretary General on viable options for ensuring sufficient parking space at United Nations Headquarters (A 58 712)
(c) 秘书长关于确保联合国总部有足够停车空间的可行办法的报告 A 58 712
Health systems ensuring universal access to essential services
保健系统 确保普及基本服务
18.5 Mechanisms for ensuring compliance including, inter alia
18.5 保证遵守机制 其中包括
Ensuring policy coherence is a major Government responsibility.
确保政策的连贯性 是政府的一项主要责任
Support the continuation of the electoral registration system, ensuring capacity development so that the Government will maintain and build on the system.
8. 协助继续实施选民登记制度 确保能力建设 使政府能够维持这种制度并在其基础上继续发展
We welcome intensified dialogue between humanitarian and development actors on ensuring timely needs assessment and achieving a common strategy for humanitarian assistance.
我们乐见人道主义和发展行动者之间就确保及时的需求评估和制定一项共同的人道主义发展战略而加紧对话

 

Related searches : Focus On Ensuring - Based On Ensuring - By Ensuring - In Ensuring - Thus Ensuring - Ensuring Safety - Ensuring Communication - Ensuring Alignment - Ensuring Accuracy - Ensuring Coherence - Ensuring Supply - Ensuring Accountability