Translation of "other relevant documents" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Other - translation : Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The same applies to other relevant documents.
其他相关文件的道理一样
(b) Has access to all documents and other information relevant for its investigation
2. 在有正当理由相信有人遭到强迫失踪的情况下 即使无人正式告发 第1款所述的机关也应展开调查
Other Documents
其他文献
1 Date of receipt of the relevant documents.
收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
已将2005年12月份各区域集团主席名单通知秘书处如下
1 Date of receipt of the relevant documents.
1 收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
联合国总部
1 Date of receipt of the relevant documents.
The report should be based on submissions received, the Third Overall Performance Study of the GEF and other GEF documents, including GEF Council documents relevant to the assessment of the effectiveness of the financial mechanism.
报告依据的应该是所收到的材料 全环基金 第三次总体绩效研究报告 以及其他全环基金文件 包括全环基金理事会评估资金机制有效性的文件
Important legislative and administrative documents, judicial decisions and relevant research
(五) 主要立法 行政以及其他有关文本和司法裁决以及相关调研材料的复制件
Other documents before the session
应沙特阿拉伯的请求 本项目列入缔约方会议第八届会议的临时议程
Other documents before the session
获得通过 见FCCC SBI 2004 L.17号文件
Due to the nature of the functions of the Commission, its rules of procedure and other relevant documents are not merely organizational, or internal, in nature.
鉴于委员会的职能的性质 委员会的议事规则和其他相关文件并不仅仅是组织性文件或内部文件
Other guiding documents prepared by the Department, such as Force Commander directives, refer only briefly to the civil military coordination policy and matters relevant to MICA.
维和部制定的其他指导文件 如部队指挥官指令 只是简要地提及军民协调政策和与军事部门参与民事援助有关的事务
(iii) The website address at which the electronic reverse auction will be held, and at which the auction rules, the tender and other relevant documents will be accessible
㈢ 举行电子逆向拍卖的网址以及可查到拍卖规则 投标书和其他相关文件的网址
The Secretary General's report (A 59 822) and other relevant documents have summarized proposals made in recent discussions in international development financing forums these include many useful ideas.
秘书长报告 A 59 822 等有关文件归纳总结了近年来国际上讨论发展筹资形成的建议 其中包括不少有益的想法
Some wording was adopted by the delegates and used in outcome documents or other documents.
有些建议已被代表采纳 并写入结果文件或其他文件
Applications for visas and other travel documents
2. 申请签证和其它旅行证件
Distribution of reports and other official documents
2. 委员会还应在其报告内提出意见和一般性建议 以及各缔约国提出的任何评论
Distribution of reports and other official documents
十二 报告和其他正式文件的分发
Sources UN Habitat self assessment report, OIOS interviews and desk review of relevant documents.
资料来源 联合国人居中心自我评估报告 监督厅面谈和有关文件的案头审查
Altered and stolen passports and other travel documents
1. 经更改和被偷的护照和其他旅行证件
Distribution of reports and other official documents 108
十二 报告和其他正式文件的分发
(d) Compile submitted corrections and edit documents in the relevant language, according to required format
(d) 按照要求的格式 用相关语文汇编提交的更正及编辑文件
Information copies of all national statements and or position papers and other relevant documents should be submitted in electronic format as soon as possible to the Secretary of the Eleventh Congress
46. 应尽早向第十一届大会秘书提供国家发言稿和 或 立场文件和其他有关文件的副本 以供参考
(e) Other skills familiarity with the documents production system
(e) 其他技能 熟悉文件编制印发系统
Documents UNEP GCSS.IX INF 6, 13 and 14 also provide relevant information on this agenda item.
文件 UNEP GCSS.IX INF 6 13 和14中亦提供了涉及本议程项目的资料
The Panel found that these documents contained obvious alterations and were very similar to documents provided by other claimants.
小组发现 这些文件有明显的更改 与其他索赔人提供的文件类似
Other relevant activities
6. 其他有关活动
In particular, the Secretariats of the Convention and of the GEF will reciprocally consult with each other on draft texts of documents relevant to the Convention and the GEF prior to issuing the texts of such documents for consideration by the Conference of the Parties or the Council.
公约 和全环基金秘书处特别将彼此协商与 公约 和全环基金有关的文件草案的案文 然后再印发此种文件的案文 供缔约方会议或理事会审议
failing to submit relevant reports, statements, documents and information in accordance with laws or the regulations or
一 未 按照 规定 报送 有关 报告 报表 文件 和 资料 的
Distribution of reports and other official documents of the Committee
十三 委员会报告和其他正式文件的分发
Reports, formal decisions, pre sessional documents and all other official documents of the Committee and its subsidiary bodies shall be documents for general distribution unless the Committee decides otherwise.
报告和其他正式文件的分发
The Special Committee also took into account the relevant documents of other intergovernmental bodies concerned, to which reference is made in the fourth preambular paragraph of draft resolution A AC.109 2005 L.13.
124. 特别委员会还考虑到其他有关政府间机构的有关文件A AC.109 2005 L.13号决议草案序言部分第四段提到这些文件
Other relevant institutions identified
其他已查明的相关机构
In indicator of achievement (a), after relevant rules , add , especially the six week rule for submission of documents .
在绩效指标(a)中 有关规则 等字后 添加以下内容 特别是提交文件的六周规则
Suppliers must then submit to procurement centres originals and duplicates of the following documents (a) business licences and certificates of organizational code (b) tax registration certificates (c) financial reports of the previous year (d) relevant qualification certificates (e) e mail accounts and (f) other documents required by the procurement centre.
供应商然后必须向采购中心提交下述文件的原件和复印件 (a)组织编码的商业许可证和证书 (b)税务登记证书 (c)前一年的财务报告 (d)有关的资格证书 (e)电子邮件帐户 (f)采购中心要求的其他文件
Part II Rules of procedure and other documents of the Commission
第二部分 委员会的议事规则和其他文件
Procedure for submitting procedural and other documents (articles 474 and 475)
提交程序文件和其他文件的程序 第474和475条
Distribution of reports and other official documents of the Committee 43
十三 委员会报告和其他正式文件的分发
Reports, formal decisions and all other official documents of the Committee shall be documents of general distribution unless the Committee decides otherwise.
委员会的报告 正式决定和所有其他正式文件应为普遍分发的文件 除非委员会另有决定
This is the case of the power to adopt rules of procedure and other relevant documents with a view to facilitating the discharge of the functions of the Commission in an orderly and effective manner.
通过议事规则和其他相关文件 以便委员会以有条理和有效的方式履行其职能 就是这种权力的一例
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
(f) 提供有关文件和记录的原件或经核证的副本 其中包括政府 银行 财务 公司或营业记录
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
㈥ 提供有关文件和记录的原件或者经核证的副本 其中包括政府 银行 财务 公司或者商业记录
In addition, the Netherlands always strongly supports the inclusion of reproductive health care and rights in relevant international documents.
另外 荷兰始终坚决支持将生殖保健及权利列入有关国际文件中

 

Related searches : Relevant Documents - Other Relevant - Legally Relevant Documents - All Relevant Documents - Relevant Documents For - Other Relevant Stakeholders - Other Relevant Jurisdiction - Other Relevant Information - Any Other Relevant - Other Relevant Parties - Other Relevant Provisions - All Other Relevant - Other Relevant Persons - Among Other Documents