Translation of "process issues" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Process agent issues | D 加工剂问题 |
| (c) Process agent issues | (c) 加工剂问题 |
| Item 3 (c) Process agent issues | 3 项目3 c 加工剂问题 |
| The process could include provision of advice on issues such as | 程序可包括提供关于如下问题的咨询 |
| and actively participate in the process of political settlement of difficult hot button international issues. | 主动参与国际热点难点问题的政治解决进程 |
| This programme should avoid developing a completely parallel process to address issues relating to these technologies. | 这项工作方案应该避免发展完全平行的进程来处理有关这些技术的问题 |
| Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities. | 对政府间进程的支持 对当前缔约方之间就各种问题的讨论提供实质性支持 经授权的履行活动 |
| A bold and focused implementation process to fulfil commitments undertaken on development issues is thus absolutely critical. | 绝对至关重要的是要有一个大胆和重点突出的实施进程 以履行在发展问题上作出的各种承诺 |
| Also welcoming the launch of the six working committees to address the core issues of the peace process, | 又欢迎设立了六个工作委员会处理和平进程的核心问题 |
| Its membership includes experts who are able to make a contribution on emerging issues and the multilateral process. | 成员包括能够协助处理新问题和多边进程的专家 |
| She assured the Committee that all the issues mentioned would be incorporated into the review and appraisal process. | 她向委员会保证 所有这些问题都将在审议和评估过程中进行讨论 |
| A few such issues remained, but a less formal monitoring process looked likely to ensure their final resolution. | 这方面还存在一些问题 但一个相对非正式的监测进程看来可以确保最终解决这些问题 |
| Votes could also be called on other controversial issues that are currently under consideration in your consultative process. | 也可以要求就你的协商进程中正在审议的其他有争议的问题进行表决 |
| That normally involves a multifaceted process and a multidimensional mandate covering a full range of issues and activities. | 这样做通常需要一种多元进程和涵盖了一整套问题和活动的多层面任务规定 |
| Some participants cautioned that permanent agenda items prevented the process from dealing flexibly with new, emerging issues and did not allow enough time for in depth discussion of issues. | 一些与会者告诫说 常设 议程项目阻碍了该进程灵活地处理新的和正在出现的问题 并且没有足够的时间深入地讨论问题 |
| They need an inclusive process where the real fabric of this very complicated society can deal with their issues. | 他们需要一个包容的进程 一个能使这个复杂社会的基层群众 解决他们的问题的进程 |
| The range of issues covered is extremely wide, dictated by the agendas and the course of the intergovernmental process. | 所涉的问题范围极其广泛 受政府间进程的议程和方针所左右 |
| A number of the issues raised are being discussed within the consultative process and others are being pursued internally. | 提出的一些问题正在磋商进程中讨论 另一些问题正在内部考虑 |
| Discussions focused on, inter alia, policy issues relating to the UNCCD intergovernmental process, including its governing bodies, resource mobilization for the implementation process and the role of the international financing institutions. | 讨论 除其他外 尤其着重于与 荒漠化公约 政府间进程有关的政策问题 包括其理事机构 促进执行进程的筹资活动 以及国际筹资机构的作用 |
| Draft option 2. Joint International Atomic Energy Agency Scientific and Technical Subcommittee technical workshop process, schedule,a assumptions and issues | B. 备选办法2草案. 国际原子能机构 科学和技术小组委员会联合技术讲习班 流程 时间安排a 假设条件和问题 |
| General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. | 5. General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. |
| General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. | 5. 一般性发言 交流与会各方开展执行活动的情况 辩论执行过程中普遍关心的 问题 |
| The process also involved also the Chairperson of the CST, on cross cutting issues and matters pertaining to its mandate. | 就交叉问题和涉及职权范围的事项 科技委员会主席也参与该进程 |
| Analysts are in the process of reviewing those statements, focusing on any significant issues or leads that can be identified, for the purpose of cross checking those issues and leads with other statements. | 分析人员正在审查这些供词 重点是查找任何重要问题和线索 以便与其他供词核对这些查找出的问题和线索 |
| Continuing reports of detentions and the absence of adequate arrangements for due process are issues that also need to be addressed. | 持续有报告说发生了扣押和没有妥善正当程序安排的做法 这也是需要处理的问题 |
| E. Draft option 3C. International Atomic Energy Agency technical expert participation in the multilateral group process, schedule,a assumptions and issues | E. 备选办法3C草案. 国际原子能机构技术专家参加多边小组 流程 时间安排a 假设条件和问题 |
| Canada values that inclusive informal process, which engages open discussions on such issues, and we are pleased to see it continue. | 加拿大很重视包容广泛的非正式进程 该进程就这些问题进行了公开讨论 我们欣喜地看到进程将持续下去 |
| Process issues had become increasingly difficult over the years and had now reached a point of dangerous interference with the substance . | 几年来 进程问题变得越来越困难 目前已达到 危险地干扰实质问题 的程度 |
| One delegation suggested that UN Oceans play a greater role in reporting on specific issues under discussion in the Consultative Process. | 一个代表团建议 该网络可以在报告协商进程所讨论的具体问题方面发挥更大的作用 |
| The Secretariat should exercise caution in dealing with such sensitive issues, which could be regarded as intervention in the intergovernmental process. | 秘书处处理这类敏感问题时应谨慎行事 否则可能会被视为干涉政府间进程 |
| Countries like Rwanda and Burundi have given gender equality issues special attention and consideration from the very beginning of the peace process. | 卢旺达和布隆迪等国家已特别重视性别平等问题 并从和平进程一开始就考虑这些问题 |
| Draft option 1. Initiation of a joint programme of work with the International Atomic Energy Agency process, schedule,a assumptions and issues | A. 备选办法1草案. 开始实施与国际原子能机构的联合工作方案 流程 时间安排a 假设条件和问题 |
| The method elaborated here, combined with GIA, can play an important role in the mainstreaming of gender issues throughout the policy process. | 本文所述的方法与性别影响评估相结合 可以在整个政策进程中对性别问题纳入主流起重要作用 |
| Unfortunately, the WSIS process still needed to address certain pending issues in this regard, including the project for a Digital Solidarity Fund. | 令人遗憾的是 世界峰会进程在这方面仍然需要解决某些问题 包括 数字团结基金 项目 |
| We participated in the consideration of the report during the Informal Consultative Process earlier this year, which identified key issues of concern. | 我们参加了今年早些时候的非正式协商进程期间的报告审议工作 该进程确定了关键的关切问题 |
| There was agreement that the list of issues identified at the five previous meetings of the Consultative Process remained valid, thus meriting attention from the General Assembly. Additional issues suggested at the sixth meeting were | 106. 各代表团同意 协商进程过去五次会议所确定的议题清单依然有效 因此应得到大会的重视 |
| Israel has always maintained that in the Middle East nuclear issues as well as all regional security issues, both conventional and non conventional, should be dealt with in the full context of the peace process. | 以色列一向认为 处理中东的核问题以及所有常规武器和非常规武器的区域安全问题 都应当充分考虑到和平进程涉及的各个方面 |
| Priority issues and activities of substantive departments will be identified through the client planning process and will form the basis of communications plans. | 各实务部的优先事项和活动将通过客户规划过程予以确定 并成为传播计划的依据 |
| Some participants noted that workshops were increasingly used to follow up on issues that could not be resolved within the formal negotiation process. | 18. 一些与会者注意到 现在正越来越多地使用研讨会对正式谈判过程中无法解决的问题采取后续行动 |
| The Mission developed and distributed digitalized document collections on human rights, justice sector reform, land issues and the history of the peace process. | 50. 核查团编制并分发了数字化的文件汇编 涉及人权 司法部门改革 土地问题和和平进程的历史 |
| The focus of the Informal Consultative Process on cross cutting and practical oceans issues makes an invaluable contribution to the annual oceans debate. | 这一非正式协商进程集中探讨跨领域和实际的海洋问题 为每年有关海洋问题的辩论做出非常宝贵的贡献 |
| And he engaged talking profoundly by settling some of the most tricky issues through a truth and reconciliation process where people came and talked. | 他进行了深刻的对话 通过与参与者 真诚而和谐的对话 解决了最棘手的问题 |
| Depending on the further development of the globalization process, these issues will have to be addressed at the national level and through regional cooperation. | 随着全球化进程的进一步深化 这些问题有待在国家层面上并通过区域合作来加以解决 |
| His delegation would focus on four issues a participatory approach to development funding the simplification and harmonization process and information and communication technology (ICT). | 在这方面 应该集中关注四个问题 参与性发展观念 筹资 简化和协调进程及信息和通信技术 |
| Draft option 3B. Joint Scientific and Technical Subcommittee International Atomic Energy Agency technical review of the multilateral group guidelines process, schedule,a assumptions and issues | D. 备选办法3B草案. 科学和技术小组委员会 国际原子能机构对多边小组准则的联合技术审查 流 程 时间安排a 假设条件和问题 |
Related searches : Process Related Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues - Issues Log - Systemic Issues - Consumer Issues - Mobility Issues - Funding Issues