Translation of "substantive questions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Substantive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Development of the Joint Arab Action system definition of substantive questions and procedural questions concerning decisions
发展阿拉伯联合行动体系 涉及决定的实质性问题和程序性问题的定义
On the contrary, this body has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament.
正相反 本机构在关于裁军优先事项的实质谈判上具有重要作用
2. Stresses the importance of continued substantive consideration of the sub item on trade and development, under the item entitled Macroeconomic policy questions
2. 着重指出在题为 宏观经济政策问题 的项目下继续就关于贸易与发展的分项目进行实质性审议的重要性
An information desk will be staffed in the Media Centre from 14 to 16 September 2005 to assist journalists with both organizational and substantive questions.
有兴趣使用联合国电视台提供的高级别全会及联大辩论实况报道的广播公司 应与James Ludlam联系 电话 212 963 7650
Convinced that the Conference on Disarmament, as the sole multilateral disarmament negotiating forum of the international community, has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament,
深信裁军谈判会议作为国际社会唯一的多边裁军谈判论坛 在裁军优先问题实质性谈判方面可发挥首要作用
Convinced that the Conference on Disarmament, as the single multilateral disarmament negotiating forum of the international community, has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament,
深信裁军谈判会议作为国际社会唯一的多边裁军谈判论坛 在裁军优先问题的实质性谈判方面应发挥主要作用
Convinced that the Conference on Disarmament, as the single multilateral disarmament negotiating forum of the international community, has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament,
深信裁军谈判会议作为国际社会唯一的多边裁军谈判论坛,在就裁军优先问题进行实质性谈判方面可发挥首要作用,
Convinced that the Conference on Disarmament, as the single multilateral disarmament negotiating forum of the international community, has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament,
深信裁军谈判会议作为国际社会唯一的多边裁军谈判论坛 在裁军优先问题实质性谈判方面可发挥首要作用
Convinced that the Conference on Disarmament, as the single multilateral disarmament negotiating forum of the international community, has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament,
深信裁军谈判会议作为国际社会唯一的多边裁军谈判论坛,在裁军优先问题实质性谈判方面可发挥首要作用,
The pre sessional working group shall formulate a list of issues and questions on substantive issues arising from reports submitted by States parties in accordance with article 18 of the Convention and submit that list of issues and questions to the States parties concerned.
2. 会前工作组应就缔约国依 公约 第18条提交的报告引起的实质性问题拟订一份所涉事项清单 并将清单送交有关缔约国
Owing to the lack of progress in substantive negotiations arising from the political sensitivities and complexity of the technical questions involved, the first approximation was not achieved by the end of July 2005.
由于政治敏感性和所涉技术问题的复杂性 实质性谈判缺乏进展 2005年7月底未能达成初步纲要
Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8)
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8)
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
对于那些政治方面的 经济方面的 和策略方面的问题
As I have indicated in the interim report, the National Coordinating Committee is in the process of preparing Nauru's substantive response to the questions raised by the Committee in its letter of 6 June 2003.
本法取消了部长颁发 延展或废止本国公司和外国公司进行银行业务的执照的权力 任何现有的执照在本法开始生效后30天 即2004年9月6日之后的30天 结束时应当满期并失效
Substantive preparations
D. 实质性准备
Substantive session
会议委员会
Substantive issues
实质性问题
Substantive issues
实质性问题 无
Substantive offices
各实务办公室
Substantive offices
e降职员额
To facilitate the deliberations, the Commission will have before it an issues note that presents the current state of affairs in investor State dispute settlement and highlights procedural and substantive questions, as well as development implications.
15. 为方便讨论 委员会将收到一份议题说明 阐述投资者与国家之间争端解决的现状 重点说明程序和实质性问题以及对发展的影响
(i) Substantive servicing of meetings two week annual session of the Committee on Information Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) of the General Assembly during its annual consideration of the item on questions relating to information
㈠ 向会议提供实质服务 新闻委员会为期两周的年度会议 大会特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 每年审议关于新闻问题的议程项目
In addition, we want to emphasize that, in accordance with resolution 59 25, consideration of substantive questions associated with the impact of deep sea bottom trawling on vulnerable marine ecosystems shall not be resumed until next fall.
此外 我们希望强调 根据第59 25号决议 应当等到明年秋季 再来恢复审议与深海底拖网对脆弱的海洋生态系统的影响有关的实质性问题
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40).
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40)
Human rights questions human rights questions,
人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径
Substantive issues Admissibility
实质性问题 可否受理问题
Substantive offices total
新闻办公室
Key substantive issues
关键实质问题
Third substantive session
第三次实质性会议
(a) Substantive segments
人权与人的责任
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40)
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2)
a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2)
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including meetings of the Second and Third Committees (20)
a. 实质性会议服务 向包括第二和第三委员会会议在内的会议提供实质性服务(20)
But we should not wait until next year's substantive session to engage in substantive work.
但是 我们不应等到明年的实质性会议再从事实质性工作
Human rights questions human rights questions, including
人权问题 人权问题 包括增进人权 和基本自由切实享受的各种途径
Environment Fund budgets proposed biennial programme and support budget for 2006 2007 Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions State of the environment and contribution of the United Nations Environment Programme in addressing substantive environmental challenges
重大环境挑战所做的贡献
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including plenary meetings of the Second and Third Committees (12)
a. 实质性会议服务 提供实质性服务 包括第二和第三委员会全体会议(12)
Substantive servicing of meetings administrative and substantive support covering all aspects of its work programme (20)
a. 实质性会议服务 在委员会工作方案所有方面提供行政支助及实务支助(20)
Substantive session of 2006
2006年实务会议
Component 1 substantive civilian
构成部分1 实务文职人员
Substantive session of 2005
2005年实质性会议
Substantive research and reports
B. 实质性研究和报告
Component 1 substantive civilian
构成部分1 实质性民事
Substantive issues Unfair hearing
实质性问题 不公正的审理
Resumed substantive session 2005
2005年实质性会议续会

 

Related searches : Substantive Work - Substantive Content - Substantive Examination - Substantive Provisions - Substantive Procedures - Substantive Test - Substantive Rules - Substantive Review - Substantive Terms - Substantive Grounds - Substantive Scope - Substantive Changes - Substantive Comments