Translation of "substantive work" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But we should not wait until next year's substantive session to engage in substantive work. | 但是 我们不应等到明年的实质性会议再从事实质性工作 |
Organization and work of the 1998 substantive session | 1998年实质性会议的工作安排 |
Substantive servicing of meetings administrative and substantive support covering all aspects of its work programme (20) | a. 实质性会议服务 在委员会工作方案所有方面提供行政支助及实务支助(20) |
II. Organization and work of the 1998 substantive session | 二. 1998年实质性会议的工作安排 3 13 2 |
III. SUBSTANTIVE WORK OF THE CONFERENCE DURING ITS 1997 SESSION | 三 本会议在1997年会议期间的实质性工作 |
The time has now come to proceed to substantive work. | 现在已到了开展实质性工作的时候了 |
Political will must now be demonstrated and substantive work started. | 现在必须表现出政治意愿 开始实质性的工作 |
The Slovak Republic is prepared to commence substantive work immediately. | 斯洛伐克共和国愿意立即开始实质性工作 |
III. Substantive work of the Conference during its 1998 Session | 三. 本会议在1998年会议期间的实质性工作 23 50 3 |
Now it is time to move to decisions concerning substantive work. | 现在应该开始考虑就实质性的工作作出决定了 |
We urge the Conference to start substantive work at an early date. | 同时 我们也呼吁所有国家都加入到这一进程 为确保外空安全做出贡献 |
Launching substantive work in the CD is not an end in itself. | 在裁谈会启动实质性工作本身并不是一个目的 |
(b) Proposed programme of work for the substantive session (E 1998 L.9) | (b) 实质性会议的提议的工作方案(E 1998 L.9) |
The Conference on Disarmament has once again failed to agree on its programme of work, stalling its substantive work. | 裁军谈判会议再次未能商定它的工作方案 致使它的实质性工作受到阻碍 |
Organization of work of the first and second substantive sessions of the Preparatory Committee. | 筹备委员会第一和第二届实质性会议的工作安排 |
The proposed multi year programme of work on substantive themes covers the period 2007 2009. | 20. 拟议的实质性主题多年工作方案涵盖2007至2009年期间 |
(b) Proposed programme of work for the substantive session of 2005 (E 2005 L.9) | 土著问题常设论坛的报告所载建议 |
Ambassador Heinsberg has been a strong consistent advocate bringing this Conference back to substantive work. | 海因斯贝格大使一贯大力鼓吹裁谈会恢复实质性工作 |
The substantive work of the Conference during its 2005 session was based on its agenda. | 21. 在2005年会议期间 本会议的实质性工作是根据其议程进行的 |
We hope that substantive work next year will produce fruit after the three year cycle. | 我们希望 在这个三年周期之后 明年的实质性工作将取得成果 |
(b) Proposed programme of work for the substantive session of 2003 (E 2003 L.5) | (b) 2003年实质性会议拟议工作方案 E 2003 L.5 |
The Branch was invited to make a substantive contribution to the work of both subgroups. | 两个小组请预防恐怖主义处对它们的工作作出实质贡献 |
(b) Proposed programme of work for the substantive session of 1996 (E 1996 L.16) | (b) 1996年实质性会议工作方案草案(E 1996 L.16) |
Neither have in recent years undertaken the substantive work for which they are mandated and resourced. | 近年来 两者都没有开展它们受权并为此获得资源的实质性工作 |
Such engagement with Paris Principles based institutions can only strengthen the substantive work of the Commission. | 这种同符合 巴黎原则 的机构合作可加强委员会的实质性工作 |
Suitably qualified personnel appointed to key substantive and support functions and an executable work plan and | 任命了具有适当资格的人员履行重要的实质性和支助职能 并订有可执行的工作计划 |
The efforts of the international community have laid the foundations for substantive work in this field. | 国际社会的努力 为开展相关实质性工作打下了基础 |
We are disappointed that the substantive work of that important body has been stalled for years. | 我们对这一重要机构的实质性工作多年来处于停滞状态感到失望 |
We urge delegations to overcome procedural difficulties and get down to substantive work on an FMCT. | 我们敦促各国代表团克服程序上的困难 并开始认真考虑停产条约上的实质性工作 |
It should also make greater use of substantive outcomes of its commissions in its own work. | 理事会还应在本身的工作中进一步利用各委员会的实质性成果 |
21. The substantive work of the Conference during its 1997 session was based on its agenda and related to its programme of work. | 21. 在1997年会议期间 本会议的实质性工作是根据其议程并联系其工作计划进行的 |
It was a negotiating tool it was not substantive it was an understanding to facilitate our work. | 它是一种谈判手段 并没有实质性内容 是为了便于工作而达成的一种谅解 |
Programme of work for the operational activities segment of the substantive session of 2003 of the Council | 理事会2003年实质性会议业务活动部分的工作方案 |
He assured the President of his Group's continued support as the substantive work of the Conference began. | 他向主席保证 在大会开始实质性工作时 他的集团会继续支持主席 |
GE.97 64167 III. SUBSTANTIVE WORK OF THE CONFERENCE DURING ITS 1997 SESSION . 21 55 9 22 | 三 本会议在1997年会议期间的实质性工作. 21 55 6 |
But there is still much work to be done, including the establishment of the work programme and organization of arrangements so that the substantive work in the CD may begin. | 但仍有很多工作要做 例如制定工作计划和作出适当安排 使裁谈会可以开展实质性工作 |
For the past nine years, the Conference on Disarmament has been unable to reach agreement on a programme of work or undertake any substantive work. | 过去九年来 裁军谈判会议始终未能就工作方案达成协议 或开展任何实质性工作 |
(c) Recommends that the Council establish a multi year programme of work for the ministerial level substantive reviews | (c) 建议理事会为部长级实质性审查制定一项多年工作方案 |
In accordance with established practice, the First Committee will commence its substantive work next Monday, 3 October 2005. | 按照惯例 第一委员会将于2005年10月3日即下星期一开始其实质性工作 |
Such engagement with Paris Principles based institutions can only strengthen the substantive work of the United Nations bodies. | 同基于 巴黎原则 的机构进行这种协作只可能加强联合国机构的实质性工作 |
We place our political will behind any efforts directed at the relaunching of substantive work in this Conference. | 我们有政治意愿支持任何旨在重启裁谈会实质性工作的努力 |
It is our hope that these papers could serve as one important basis for our future substantive work. | 我们希望上述文件成为未来实质性工作的重要基础之一 |
Therefore, more effort should be deployed to ensure coordination of methods of work and the substantive issues examined. | 因此 应该作出更大的努力以便确保在工作方法和审议的实质性问题方面进行协调 |
15. In the course of the Commission s work, the documents listed below, dealing with substantive questions, were submitted. | 15. 在委员会工作期间,各方提出了下列关于实质性问题的文件 |
Stressing the urgent need for the Conference to commence substantive work on its agreed agenda items at this juncture, | 强调在此时刻迫切需要裁军谈判会议就其商定的议程项目展开实质性工作 |
Related searches : Substantive Content - Substantive Examination - Substantive Provisions - Substantive Questions - Substantive Procedures - Substantive Test - Substantive Rules - Substantive Review - Substantive Terms - Substantive Grounds - Substantive Scope - Substantive Changes - Substantive Comments