Translation of "substantive review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Review - translation : Substantive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We deeply regret that 2005 NPT Review Conference was unable to reach a substantive outcome.
使我们深感遗憾的是 2005年的不扩散条约审议大会未能取得一种实质性结果
Accordingly, this claim was not transferred to the merged E4 Panel of Commissioners for substantive review rather, the claim fails.
因此 这项索赔没有转交合并的 E4 专员小组进行实质性审理 索赔不成立
The commencement of substantive work in the CD is necessary to give a strong impetus to the upcoming Review Conference.
裁谈会开始实质性工作对于有力地推动将要召开的审议会议是必要的
The Panel also confirmed that the results of the projects had been valuable to it in the review of the substantive environmental claims.
因此 沙特阿拉伯说 该国有义务代表整个社会提出这项索赔
The success of the current Review Conference would depend largely on the Parties' ability to agree on substantive measures to meet current pressing challenges.
11. 当前审议大会是否成功 大体上要看缔约国是否能够就应付当前迫切挑战的实质性措施达成协议
The Review Conference of the States Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) did not produce any substantive outcome.
不扩散核武器条约 不扩散条约 缔约国审议大会没有产生任何实质性结果
The 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, held in May, failed to reach substantive agreement.
5月举行的不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会未能达成实质性一致
(i) Provision of substantive and secretariat support to the United Nations Office at Nairobi central review bodies in the context of the staff selection system
㈠ 在工作人员甄选制度内向联合国内罗毕办事处中心审查机构提供实质性支助和秘书处支助
(i) Substantive and secretariat support to the United Nations Office at Vienna and UNODC central review bodies in the context of the staff selection system
a. 在工作人员甄选系统范围内 为设在联合国维也纳办事处以及毒品和犯罪问题办事处的各中央审查机构提供实质性和秘书处支助
Substantive servicing of six meetings of the Arab regional conference in preparation for the ten year review and appraisal of the outcome of Habitat II
a. 向为筹备关于人居二成果的十年审查和评价而举行的六次阿拉伯区域会议提供实质性服务
The 2005 NPT Review Conference and the High level Plenary Meeting of the General Assembly were unable to produce any substantive document in this regard.
2005年不扩散条约审议大会以及大会高级别全体会议未能在这方面产生任何实质性文件
Last month the NPT Review Conference ended with a final report in which we agreed who had been present, but with not a single substantive recommendation.
上个月 不扩散条约 审议大会结束时的最后报告中 我们同意谁出席了会议 但是没有一句实质性的建议
Summary of substantive discussions, including those in the high level panels and round tables, on the 10 year review of the World Summit for Social Development
四. 关于社会发展问题世界首脑会议十年期审查 包括高级别小组与圆桌会议的实质性讨论的摘要
Ms. Schöpp Schilling welcomed the State party's initiative to review its anti discrimination legislation but cautioned that substantive equality was as important as formal legal equality.
46 Schöpp Schilling女士欢迎缔约国审查自己的反歧视立法的主动行动 但警告说 质上的平等与形式上的法律平等同样重要
We regret that this year's NPT Review Conference was unable to agree on a substantive final document to address the most pressing challenges to the Treaty.
我们感到遗憾的是 今年的不扩散条约审议大会未能商定实质性最后文件 解决该条约面临的迫在眉睫的挑战
In May the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons failed to reach agreement on any substantive issues.
76. 5月 2005年不扩散核武器条约缔约国审议大会未能就任何实质性问题达成协议
In that regard, Malaysia regrets that the 2005 Review Conference of the States Parties to the NPT was unable to adopt a final consensus document on substantive issues.
在这方面 2005年不扩散条约缔约国审议大会未能通过一项有关实质性问题的最后共识文件 马来西亚对此感到遗憾
He called for a meaningful contribution by the Trade and Development Board to the review of the Millennium Development Goals and the substantive preparatory processes associated with it.
他呼吁贸发理事会对 千年发展目标 和与之相关的实质性筹备进程作出有重要意义的贡献
Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8)
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8)
It is regrettable that the 2005 Review Conference of the States Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) failed to achieve a substantive outcome.
令人遗憾的是 不扩散核武器条约 不扩散条约 缔约国2005年审议大会未能取得实质性成果
Mr. Park In kook (Republic of Korea) introduced the working paper contained in document NPT CONF.2005 WP.42, entitled Views on substantive issues of the 2005 Review Conference .
21. Park In kook先生 大韩民国 介绍了载于文件NPT CONF.2005 WP.42的题为 关于2005年审议大会实质性问题的意见 的工作文件
Gravely concerned over the failure of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty to reach any substantive agreement on the follow up to the nuclear disarmament obligations,
对条约缔约国2005年审议大会未能就核裁军义务的后续行动达成任何实质性协定深为关切
Gravely concerned over the failure of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty to reach any substantive agreement on the follow up to the nuclear disarmament obligations,
对2005年审议大会未能就核裁军义务的后续行动达成任何实质性协定深为关切
The review session on the substantive theme, held two years after the adoption of the agreed conclusions, would assess progress in the implementation of the recommendations in the agreed conclusions.
25. 在商定结论通过两年后举行实质性主题审查届会 它将评估在执行商定结论的各项建议方面取得的进展
The Commission would also have the opportunity to provide substantive input to the International Conference on Financing for Development to review implementation of the Monterrey Consensus in 2008 or 2009.
委员会还将有机会为将于2008年或2009年召开的审查 蒙特雷共识 执行情况的发展筹资问题国际会议提供实质性投入
The medium term review should make visible, substantive and sustained linkages between sectoral, national, subregional, regional and global levels of follow up, implementation and reviews of progress at each level.
中期审查应该在部门 国家 分区域 区域和全球各级的后续行动 执行工作和各级进展情况审查之间建立明确的 实质性的 持续的关系
Substantive preparations
D. 实质性准备
Substantive session
会议委员会
Substantive issues
实质性问题
Substantive issues
实质性问题 无
Substantive offices
各实务办公室
Substantive offices
e降职员额
Expressing its regret over the failure of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons to reach agreement on any substantive issues,
对不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会没有在任何实质问题上达成协议表示遗憾
Recalling further that the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty, held from 2 to 27 May 2005,See NPT CONF.2005 DC 1. was unable to produce a consensus substantive outcome on the review of the implementation of the provisions of the Treaty,
还回顾2005年5月2日至27日举行的不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会未能就审查条约各条款的执行情况达成一项协商一致的实质性成果 见NPT CONF.2005 DC 1
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40).
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(180) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(60) 向与委员会届会同时举行的工作组会议提供实质性服务和技术服务(30) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40)
The GoE further discussed the need to have substantive progress by the next meeting and that contributions to COP 7 would be expected to be ready for review by the CST Bureau.
专家组进一步讨论了下一次会议取得实质性进展的必要性 预期将备好提高缔约方会议第七届会议的文件 供科技委员会主席团审查
Under article 40(4) of the UNCC Provisional Rules for Claims Procedure, the Governing Council's decision is final and is not subject to appeal or review on procedural, substantive or other grounds.
赔偿委员会索赔程序暂行规则第40(4)条规定 理事会的决定为最终决定 不得以程序 实质或其他理由对之提出上诉或加以审查
Substantive issues Admissibility
实质性问题 可否受理问题
Substantive offices total
新闻办公室
Key substantive issues
关键实质问题
Third substantive session
第三次实质性会议
(a) Substantive segments
人权与人的责任
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40)
a. 实质性会议服务 向委员会全体会议和工作组会议提供实质性服务和技术服务(120) 向会前工作组会议提供实质性服务和技术服务(40) 向请愿书工作组提供实质性服务和技术服务(40)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2)
a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2)
Substantive servicing of meetings substantive servicing, including meetings of the Second and Third Committees (20)
a. 实质性会议服务 向包括第二和第三委员会会议在内的会议提供实质性服务(20)

 

Related searches : Substantive Work - Substantive Content - Substantive Examination - Substantive Provisions - Substantive Questions - Substantive Procedures - Substantive Test - Substantive Rules - Substantive Terms - Substantive Grounds - Substantive Scope - Substantive Changes - Substantive Comments