Translation of "sustained response" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Response - translation : Sustained - translation : Sustained response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The fight against it calls for a sustained, firm and strong collective response from the international community.
反恐斗争要求国际社会作出持续不断 坚定和强有力的集体反应
(c) A need for immediate assistance to victims and their families through a sustained, and coordinated response and proper follow up
c 需要通过作出持续而协调的反应和采取适当的后续行动 立即向受害
Thus, the global commitment to eradicating poverty should be on a sustained basis and not just in response to financial emergencies or national calamities.
因此 全球消除贫穷的承诺应当持续执行 而不仅是应付紧急财务状况或国家灾难
Of those 195 townships, 51 sustained partial damage, 30 sustained considerable damage, 17 sustained major damage and a further 17 sustained catastrophic damage.
在195个城镇中 51个受到部分破坏 30个受到相当大的破坏 17个受到重大破坏 另有17个遭到灾难性的破坏
Sustained.
继续
Sustained.
继续
Where possible, UNODC will continue to participate in those processes, emphasizing the importance of a sustained response to problems involving drug control, drug trafficking and organized crime.
毒品和犯罪问题办事处将在条件允许的情况下继续参与这些过程 同时重视对涉及药物管制 毒品贩运和有组织犯罪的问题采取可持续对策的重要性
Objection sustained.
反对有效
Objection sustained.
反对有效
Embedding disaster preparedness, response and risk management mechanisms into national governance structures is a process that requires years of sustained support and commitment from the international community and national Governments.
33. 把备灾 救灾和灾害风险管理机制纳入国家施政框架 是一个长期过程 需要国际社会和各国政府多年坚持不懈的支持和承诺
Major impediments to sustained growth are disasters, which often result in an affected country shifting its economic policies to sustain the energy required to cope with disaster response and subsequent reconstruction.
持续发展的主要障碍是灾害 灾害经常导致受影响的国家改变其经济政策 以动员力量应付灾害和灾后重建
In response to international staff reductions that began in 2000, much of MINUGUA public information work was sustained by Guatemalans hired as United Nations Volunteers, funded fully by the Government of Ireland.
42. 针对国际人员从2000年开始减少的情况 联危核查团的新闻工作大多由危地马拉人维持 他们作为联合国志愿人员被雇用 费用全部由爱尔兰政府提供
These measures cannot be sustained.
这些措施无法持续下去
Two roads to sustained viability
三. 实现持久维持能力的两条道路
Sovereign debt for sustained development
三. 支持持续发展的主权债务
Objection sustained. Neither do I.
反对有效 我也看不出来
Greater strategic focus for sustained results
为争取持久成果增强战略重点
Hasan Amin Kamil sustained miscellaneous wounds.
Hasan Amin Kamil多处受伤
That's a matter of conjecture. Sustained.
反对有效
We must turn the global outpouring of sympathy and mobilization of resources in response to national disasters into a more sustained effort to deal with seemingly less dramatic, but in the long run more damaging, crises.
对于一些国家发生的灾难 全球各地都纷纷表达了同情并调集了资源 我们必须将其转变为一种更持久的努力 以对付看起来不那么急剧 但从长远看破坏性更大的危机
However, sustained progress will require the following.
但是 必须采取下述步骤 才能持续取得进展
It must be actively sustained by all.
对此各方都必须积极地给予支持
Sustainable development requires sustained effort and commitment.
持续发展要求持久努力和承诺
PHASE( Primarv Health Advancement through Sustained Empowerment)
通过持续增强力量促进初级保健
injuries sustained by developing countries 32 14
影响 发展中国家受到的社会经济损害. 32 14
sustained by developing countries 151 153 55
影响 发展中国家受到的社会和经济损害 151 153 54
Due to these political and socio economic challenges, any effort to assist successfully in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement would require an extensive, sustained and carefully coordinated response from the United Nations and its international partners.
由于存在着这些政治和社会经济方面的挑战 任何能成功地帮助实施 全面和平协定 的努力都将要求联合国及其国际伙伴作出广泛 持久和周密协调的反应
A sustained, coordinated response is needed if we are to avoid an ignoble disaster fatigue that treats a natural disaster in one country as a momentary distraction from normalcy, as television images determine, until the next one arrives.
必须做出持续 协调反应 这样 我们才能避免可耻的 灾难疲劳 灾难疲劳就是在电视画面存在时 将一个国家的自然灾害看作正常状态的暂时性错乱 直到下一次灾难降临
However, in today s conditions, where instantaneous reporting has such a profound influence on public opinion, and sustained and focused false reports can distort reality beyond recognition, there is need for a prompt response to set the record straight.
然而,当今即时报道对公众舆论产生深远影响,持续和集中的错误报道能够将事实歪曲得面目全非,在这种情况下,必须立即作出反应,以正视听
He hoped that that trend would be sustained.
他希望这一趋势将保持下去
(a) Achieving higher, sustained and equitable economic growth
43 9 前体化学品的管制
UNRWA schools and other installations sustained considerable damage.
近东救济工程处的学校和其他设施遭受重大破坏
in the new instrument socio economic injuries sustained
发展中国家受到的社会经济损害
In addition, the Organization sustained significant indirect losses
此外,联合国还蒙受了巨大的间接损失
In addition, the Organization sustained significant indirect losses.
此外,本组织还蒙受了巨大的间接损失
Such thought sustained her as she continued on.
一边在北陆一带巡回献艺
The objection of the prosecution is not sustained.
起诉人的反对无效
Response
答复
Response
响应
These have similar wave forms. They're both sustained instruments.
这两段音频的声波波形很相似 它们都来自持续演奏的乐器
Successful reintegration of ex combatants requires sustained development assistance.
为使前战斗人员成功地重返社会 需要提供持续的发展援助
(a) For population, sustained economic growth and sustainable development
(a) 퓚죋뿚ꆢ뿉돖탸뺭볃퓶뎤뫍뿉돖탸랢햹랽쏦
He reportedly died from injuries sustained from the beatings.
据说他被打成重伤而死亡
(c) The sustained and concerted character of military operations
(c) 军事行动的持续和协调性质
Such efforts must be sustained in the implementation process.
춼죽. 내훘듳맘쟐쇬폲쇐돶뗄룷쟸폲

 

Related searches : Sustained Viral Response - Sustained Virological Response - Damage Sustained - Sustained Period - Sustained Basis - Sustained Recovery - Sustained Energy - Sustained Improvement - Sustained Increase - Sustained Support - Sustained Demand - Sustained Damage