Translation of "they noted" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All that they do is noted in (their) Books (of Deeds) | 凡他们所做的事 都记载在天经中 |
| All that they do is noted in (their) Books (of Deeds) | 凡他們所做的事 都記載在天經中 |
| Representatives noted that they had a number of technical issues which they would take up bilaterally with MBTOC. | 130. 代表们指出 他们有若干将与甲基溴技术选择委员会进行双边讨论的技术问题 |
| And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds). | 凡他们所做的事 都记载在天经中 |
| And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds). | 凡他們所做的事 都記載在天經中 |
| They noted that such a dismantlement is a Palestinian obligation under the road map. | 他们指出 这种消除行动是巴勒斯坦根据路线图所承担的义务 |
| They noted potential joint programming costs and overlapping agency roles, which could blur accountability and transparency. | 它们注意到 联合拟订方案可能会产生一些费用 各机构的作用也会出现重叠 这可能会影响问责制和透明度 |
| It should be noted, however, that they will not be reproduced for general distribution with the report. | 但应注意 对这些条文和案文将不予印制 不随同报告作普遍分发 |
| It should be noted, however, that they will not be reproduced for general distribution with the report. | 但是 应该指出委员会将不印制这些案文与报告普遍分发 |
| One speaker noted that some States felt that they were being targeted by those who made such associations. | 一位发言者注意到 有些国家认为它们正在成为声称存在此种联系的国家的抨击的目标 |
| It should be noted that linguistic groups are not mentioned, although they may implicitly be covered to the extent that they constitute ethnic groups. | 页 1 |
| They noted that trade without enhanced productive capacity was not a sustainable way to attain the Millennium Development Goals. | 他们指出 不增强生产能力的贸易无法持久地谋求千年发展目标 |
| They include the problems of human development noted at the Millennium Summit, which have increased in the past five years. | 这些障碍包括在千年首脑会议上提到的人类发展问题 这些问题在过去五年中有所增加 |
| She is a noted singer. | 她是一个著名的歌手 |
| They noted the cyclical regularity of such occurrences and speculated that it represented a gap in communications between generations of engineers. | C. Walker也提出了同样的观点 两位学者强调了事故出现的周期性 并提出这是由身处不同年代的工程人员缺乏交流造成的恶果 |
| They noted the cyclical regularity of such occurrences and speculated that it represented a gap in communications between generations of engineers. | Walker也提出了同样的观点 两位学者强调了事故出现的周期性 并提出这是由身处不同年代的工程人员缺乏交流造成的恶果 |
| He noted that draft guidelines 3.2, 3.1.3 and 3.1.4 had been generally endorsed, even though they would benefit from editorial improvements. | 91. 他注意到 准则草案3.1.2 3.1.3和3.1.4得到普遍赞同 不过 还需要在编辑上加以改进 |
| The Chair noted that they will serve for the twenty second and twenty third sessions, and until their successors are elected. | 她指出 他们将为第二十二届和二十三届会议服务 直至选出继任者为止 |
| The International Bar Association noted in this regard states that introduce these measures often protect the secrecy of the information they posses. | 在这方面 国际律师协会说 采取这些措施的各国通常对其拥有的信息保密 |
| It thanked the Government for these data but noted that they also indicated that inequalities between men and women continued to persist. | 委员会感谢政府提供了这些数据 但是委员会注意到 这些数据也表明男女之间的不平等现象仍然存在 |
| The FFM noted new electricity lines. | 实况调查团看到有新架设的电线 |
| It should be noted that local government has demonstrated its capacity to lead such a process, when they are provided the necessary resources. | 应该指出 地方政府在获得必要资源时有能力领导这一进程 |
| The following typical differences should be noted | Migration from other SQL databases |
| As the Team noted in its July 2004 report (S 2004 679), States need guidance on what they should do if they locate a listed person at or within their borders. | 监测小组在2004年7月的报告 S 2004 679 中注意到 各国需要得到指导 以确定在边境或在境内查获清单所列个人时应该采取的行动 |
| Giving details of Moroccan atrocities against three Saharan human rights defenders, she noted that they were only three of the 37 who had been imprisoned. | 她在提供了摩洛哥对三名撒哈拉人权维护者暴行的详情之后指出 他们仅为被监禁的37人中的3人 |
| The Chair observed that participants had expressed wariness about introducing adjustments to the system and that they noted the need to avoid rushing to conclusions. | 26. 主席注意到 与会者对在这套体制中引入调整表示了担忧 并且他们指出需要避免匆忙做出结论 |
| Korean food is noted for its spicy flavor. | 韓國菜以辛辣聞名 |
| every action, small or great, is noted down. | 一切小事和大事 都是被记录的 |
| every action, small or great, is noted down. | 一切小事和大事 都是被記錄的 |
| They noted that the examination of the submissions required a series of complex tasks which they had to perform not only during the sessions of the subcommissions but also during the intersessional period. | 他们指出 审查划界案是一系列复杂的任务 他们不仅在小组委员会会期 而且在闭会期间都得执行这些任务 |
| They noted the numerous requests made at the seminar from representatives of Non Self Governing Territories for visiting missions to be undertaken as soon as possible. | 他们注意到在讨论会上非自治领土代表曾经多次要求尽早派出视察团 |
| They also noted that the new challenges faced by the sanctions committees needed to be addressed either through a new sanctions process or by other means. | 他们还指出 制裁委员会面临的新挑战需要通过新的制裁进程或其他手段来克服 |
| He noted the potential problems of ad hoc criminal tribunals, such as that they only existed in limited situations and normally had a limited time duration. | 他指出特设刑事法庭可能存在的问题 比如它们只存在于有限的情况下 通常为期有限 |
| The students noted down every word the teacher said. | 學生們把老師說的話一字不漏地記了下來 |
| One representative noted the importance of considering regional evaluations. | 一位代表谈到了考虑区域评价工作的重要性 |
| No appreciable advance in these technologies had been noted. | 据指出 在这些技术方面未能取得很大进展 但由于在某些领域中规定的强制性回收和再循环消耗臭氧物质和氯化温室气体的规定 应在不远的将来对氟碳销毁技术进行一项综合的增订 |
| She noted the pronounced global asymmetries in this area. | 她指出 全球在这一方面存在着严重的不平衡 |
| The same tendency can also be noted among mothers. | 从母亲身上也可以看出同样的趋势 |
| Equally though, we have noted that great challenges persist | 然而 我们注意到仍存在着巨大的挑战 |
| The Chairman said that the proposal had been noted. | 24. 主席说 已经记下这一条建议 |
| The Committee declared itself satisfied by the provision of guarantees against abusive treatment and noted that they were regularly monitored by the State party's authorities in situ . | 委员会宣称 对提供有关禁止虐待的保证感到满意 并且指出这些保证是由 缔约国有关机构定期现场监督的 |
| It was noted, however, that evidence was sometimes not available, especially since many approaches had been tested in circumstances different from those in which they were applied. | 但据指出 有时无法获得证据 特别是因为许多做法在试验时的情况与它们在应用时的情况并不相同 |
| Unless noted otherwise, the semantics of the functions are identical. | The table below shows the Streams equivalents of the more common ANSI stdio functions. Unless noted otherwise, the semantics of the functions are identical. |
| But an interesting thing was noted during the training process. | 在训练过程中有一件趣事 值得一提 |
| As noted above, UN Habitat has a very broad mandate. | 77. 如上文所述 人居署的任务范围很广 |
Related searches : They Noted That - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted In - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert