Translation of "thus be" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Thus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The communication should thus be declared admissible.
因此 来文应宣布予以受理
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
若是 這樣 經上 所說 事情 必 須 如此 的話 怎麼應 驗呢
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
若 是 這 樣 經 上 所 說 事 情 必 須 如 此 的 話 怎 麼 應 驗 呢
Thus shall they be entertained on the Day of Recompense.
这是他们在报应之日所受的款待
Thus shall they be entertained on the Day of Recompense.
這是他們在報應之日所受的款待
Thus, then, if he be of those Nearest to Allah,
如果他是被眷顾的
Thus, then, if he be of those Nearest to Allah,
如果他是被眷顧的
A culture of dialogue and tolerance should thus be promoted.
因此 应倡导对话和容忍的文化
The Committee will be notified of any arrangements thus made.
这方面的任何安排都将通知委员会
A motion thus withdrawn may be reintroduced by any member.
已经撤回的动议可由任何委员再次提出
Allah will say, Thus did Our signs come to you, and you forgot them and thus will you this Day be forgotten.
主将说 事实是这样的 我的迹象降临你 而你遗弃它 你今天也同样地被遗弃了
Allah will say, Thus did Our signs come to you, and you forgot them and thus will you this Day be forgotten.
主將說 事實是這樣的 我的蹟象降臨你 而你遺棄它 你今天也同樣地被遺棄了
Thus perhaps no region will be as expansionary as the US.
因此 也许没有一个地区将和美国一样具有扩张性
We thus deem it necessary for this initiative to be strengthened.
因此我们认为必须加强这项倡议
Thus it cannot be said that the expert report is incorrect.
因此 不能说专家报告是错误的
Thus, all stakeholders need to be involved and play their part.
因此 应当让所有的利益有关者都参与其事 发挥各自的作用
Any areas of inconsistency would thus be resolved and a coherent legal position would be established.
因此 任何不一致的领域都将得到解决 并将确定一致的法律立场
Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest.
我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的
Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest.
我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的
but they rejected him, and thus will certainly be called to account
他们否认他 所以他们必定要被拘禁
but they rejected him, and thus will certainly be called to account
他們否認他 所以他們必定要被拘禁
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
看哪 敬畏 耶和華 的 人 必要 這樣 蒙 福
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
看 哪 敬 畏 耶 和 華 的 人 必 要 這 樣 蒙 福
The Council must be more representative and, thus, more legitimate and effective.
安理会必须更有代表性 从而具有更大的合法性和效力
The authors thus advise that the examples be left as they are.
因此 作者建议保留这些例子
Thus, the Ad Hoc Committee should not be constrained by discussions elsewhere.
因此 特设委员会不应受别处讨论的制约
Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
因而可以在不被察觉的情况下未经授权访问网络
Thus, provisions for the day after disengagement should be put in place.
因此 应当为脱离接触之后的日子作好规定
If he said thus, The speckled shall be thy wages then all the cattle bare speckled and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire then bare all the cattle ringstraked.
他 若說 有點 的 歸 你 作工 價 羊群 所生 的 都 有點 他 若說 有紋 的 歸 你 作工 價 羊群 所生 的 都 有紋
If he said thus, The speckled shall be thy wages then all the cattle bare speckled and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire then bare all the cattle ringstraked.
他 若 說 有 點 的 歸 你 作 工 價 羊 群 所 生 的 都 有 點 他 若 說 有 紋 的 歸 你 作 工 價 羊 群 所 生 的 都 有 紋
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑
And never be of those who deny the signs of Allah and thus be among the losers.
切莫居于否认真主的迹象者的行列 以致你入于亏折者之中
And never be of those who deny the signs of Allah and thus be among the losers.
切莫居於否認真主的蹟象者的行列 以致你入於虧折者之中
Thus, civil society must be involved in the process, and public opinion must be prepared for peace.
因此 必须让民间社会参与进程 还必须使公共舆论为和平作准备
Thus saith the LORD Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
耶和華 如此 說 尼尼微 雖然 勢力 充足 人 數 繁多 也 被 剪除 歸於 無有 猶大 阿 我雖然 使 你 受苦 卻不再 使 你 受苦
Thus saith the LORD Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
耶 和 華 如 此 說 尼 尼 微 雖 然 勢 力 充 足 人 數 繁 多 也 被 剪 除 歸 於 無 有 猶 大 阿 我 雖 然 使 你 受 苦 卻 不 再 使 你 受 苦
But they called him a liar, and thus they will be brought forward.
他们否认他 所以他们必定要被拘禁
But they called him a liar, and thus they will be brought forward.
他們否認他 所以他們必定要被拘禁
Thus, it may be concluded that women have the same rights as men.
因此 可以得出结论认为 妇女拥有与男子相同的权利
They thus need not be exhausted for the purposes of the present complaint.
因此 委员会认为请愿人已用尽了国内补救办法
A motion which has thus been withdrawn may be reintroduced by any member.
已经撤回的动议可由任何委员再次提出
Thus shall it be and We shall espouse them to fair, wide eyed maidens.
结局是这样的 我将以白皙的 美目的女子 做他们的伴侣
Thus shall it be and We shall espouse them to fair, wide eyed maidens.
結局是這樣的 我將以白皙的 美目的女子 做他們的伴侶
So do not invoke with Allah another deity and thus be among the punished.
除真主外 你不要祈祷别的神灵 以免你遭受刑罚

 

Related searches : Thus Can Be - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating - Thus For - Was Thus - Thus Increasing - Thus Resulting - Thus Allowing - Thus Making - Thus Ensuring