Translation of "were held" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Held - translation : Were - translation :

Were held - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No discussions were held.
没有进行讨论
Two donor meetings were held.
召开了两次捐助者会议
They were being held incommunicado.
这些人被秘密囚禁
They were reportedly being held incommunicado.
据报他们仍被禁与外界接触
With respect to the extent to which scheduled meetings were held in the past, the Advisory Committee was informed that, while in 1995, out of 66 meetings, 57 were held and 9 were cancelled, for the session held from 26 February to 8 March 1996, 27 meetings were held and 13 were cancelled.
6. 咨询委员会获悉,过去按照会议日程举行会议的情况如下 1995年,预定举行66次会议,实际举行57次会议,9次会议被取消 在1996年2月26日至3月8日间,共举行了27次会议,取消了13次会议
Women were not held to that requirement.
妇女不受此项要求的约束
Both monks were held in Drapchi prison.
这两名喇嘛都被关在Drapchi监狱
Elections were held in July 1995 the next elections will be held in July 2001.
1995年7月举行了选举 2001年7月将举行下一次选举
The informal consultations were held on 11 October.
10月11日进行了非正式协商
They were being held incommunicado and without charge.
他们被单独拘押而不加起诉
Protests were held throughout the area of operations.
业务地区处处都有人抗议
In practice, juveniles were sometimes held in the same building as adults, but they were not, as alleged, held in the same cells.
在实践中 青少年有时与成人一起关在同一建筑之内 但他们从来没有象指称所说的那样被关在同一牢房当中
In addition, workshops were held on the following subjects
38. 此外 大会还就下列主题举办了研讨会
Essay competitions and information days were held for schools.
学校组织作文竞赛 并且开展信息日活动
Elections to Parliament and local councils were held regularly.
叙利亚定期举行议会和地方议会的选举
In the years 1992 1995, 34 seminars were held.
1992至1995年期间 举办了34个研讨会
Nine meetings were held in an informal drafting group.
非正式起草小组举行9次会议
Four plenary meetings were held (see paragraph 27 below).
会议召开了四次全体会议(见下文第27段)
In practice, juveniles were sometimes held in the same building as adults, but they were not held with adults in the same cells, as alleged.
实际上 少年犯有时与成年人一起被关押在同一大楼 但不象所指称的那样与成年人关押在同一牢房
Three status conferences were held to ensure that the proceedings were not unduly delayed.
举行了三次情况会商 以确保上诉前程序不致推迟过久
The following meetings were held during the biennium 2003 2004
25. 在2003 2004两年期内举行了以下会议
Over 600 of those imprisoned were being held without trial.
被关押的人中有600多人事先都未经审判
The seminars were held in Russia, Estonia, Latvia and Lithuania.
这些研讨会分别在俄罗斯 爱沙尼亚 拉脱维亚和立陶宛举行
Some of their meetings in Haiti were held in common.
它们在海地的一些会议共同举行
Two Workshops for Emergency Managers (WEM) were held in 1996.
1996年举办了两次应急管理人员讲习班
In 1997, 27 POP workshops were held in 23 locations.
在1997年,一共在23个地点举办面向人民规划讲习班
Interviews with the short listed candidates were held in November.
11月与为数不多的候选人进行了面谈
He found out we were being held by the police.
他知道我们被带回警察局
And if a man's life were held cheaper than grass...
如果某个人的性命 比草还不值钱...
11. The workshops were hosted by the Governments of the countries in which they were held.
11. 讲习班的主办人讲习班举行地国家的政府
They were held in lawful custody and adequate legal, medical and procedural safeguards were in force.
他们被合法拘留 受到充分的法律 医疗 程序上的保障
Referring to domestic law in this regard, it points out that, while the Regional Court hearings were held in chambers, i.e., were not open to the public, the Appeal Court hearings were held in public.
缔约国在援引国内有关这一方面的法律时指出 虽然区域法庭审讯在法庭中举行的 即并不向公众开放 但 上诉法院审讯对外公开的
Regional workshops were held to train country staff on data quality.
举办了各种区域讲习班 就数据质量问题对国家工作人员进行培训
Only 26 of management positions were held by women in 2001.
2001年 仅26 的管理职务由妇女担任
Two meetings of the Panel of Experts were held in 2005.
142. 专家小组在2005召开了两次会议
Initial consultations were to held in the second quarter of 2005.
在2005年第二季度开展协商会议
Two meetings were held in 2003 and 6 meetings in 2004.
2003年举行了两次会议 2004年举行了6次会议
Three discussion sessions were held as part of the International Workshop.
55. 作为该国际讲习班的组成部分 举行了三次讨论会
Some national workshops were also held in Madrid during March 1995.
1995年3月在马德里还举行了一些全国讲习班
The detainees were being held in Jalpaiguru jail under judicial custody.
被拘留者目前在Jalpaiguru监狱受到司法羁押
During their detention, they were allegedly held incommunicado and violently tortured.
在被拘留期间 他们被秘密监禁 并遭受酷刑
2.8 Although identification parades were held, the author was not identified.
2.8 虽然进行了列队认人,但提交人未被辨认
2.8 Although identification parades were held, the author was not identified.
2.8 尽管进行了列队认人,但提交人未被辩认出
2.7 In July, various working meetings were held in Madrid with
2.7 7퓂,퓚십뗂샯춬틔쿂죋쪿뫍믺릹뻙탐늻춬뗄릤ퟷ믡틩
Ministerial posts were held by Jordanian women in 1980 and 1984.
1980年和1984年,约旦妇女曾担任部级职位

 

Related searches : Which Were Held - Protests Were Held - Presentations Were Held - Were Being Held - Meetings Were Held - Elections Were Held - Discussions Were Held - Discussion Were Held - Were Held Constant - Shares Were Held - Interviews Were Held - Talks Were Held - Were Not Held - Were Held With