Translation of "will facilitate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This will facilitate management, reporting and auditing. | 这将便利于管理 报告和审计 |
We will facilitate for him the easy end. | 我将使他易於达到最易的结局 |
We will facilitate for him the difficult end. | 我将使他易於达到最难的结局 |
We will facilitate for him the easy end. | 我將使他易於達到最易的結局 |
We will facilitate for him the difficult end. | 我將使他易於達到最難的結局 |
Russia will do its utmost to facilitate that. | 俄罗斯将竭尽全力为此提供便利 |
This will also facilitate performance reporting in the future. | 这样做还将便利未来的绩效报告 |
To facilitate the discussion, experts will prepare a report. | 为便利讨论,将由专家编写一份报告 |
Such investment will greatly facilitate social, environmental and economic linkages. | 这种投资将大大促进社会 环境和经济联系 |
Collaboration will continue with external partners to facilitate information sharing. | 将继续与外部伙伴合作 以促进信息共享 |
They will therefore greatly facilitate the development of electronic commerce. | 因此它们将极大地便利电子商务的发展 |
It will also facilitate the automated restocking of repair parts. | 这也将便利修理零件自动重新进货 |
Improved access to modern information technology will facilitate such integration. | 改善获得现代信息技术的手段将有助于这种综合考虑 |
This will facilitate better planning and results at the field level. | 这将有利于在实地一级更好地筹划和取得更好的结果 |
Such a definition will certainly facilitate the struggle against this global menace. | 这样一个定义必定会促进打击这一全球威胁的斗争 |
This policy will facilitate the confronting of difficulties at an early stage. | 这一政策有助于在早期阶段就面对困难 |
That will facilitate the global planning of all sessions of calendar bodies. | 这将推动会议日历所涉机构各个会议的全球规划工作 |
This will certainly facilitate ratification of the Convention by the Russian Federation. | 这必然会为俄罗斯联邦批准公约提供便利 |
To facilitate this, measurable targets will be set up when projects begin. | 为此 将在项目开始时制订能够衡量的指标 |
This will facilitate timely access by countries to critical information and lessons learned. | 这将便于各国及时获取关键资料以及取得的经验 |
The Committee will continue to discuss how it can best facilitate such assistance. | 委员会将继续讨论如何以最佳方式协助提供此类援助 |
This enhancement of Asia's financial infrastructure will facilitate greater trade for the region and will attract greater investment. | 这一加强亚洲金融结构的行动将为该区域促进进一步贸易 吸引更多的投资 |
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate . | 把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助 |
We hope that the Agency will formulate a comprehensive policy to facilitate that objective. | 我们希望 原子能机构将为促进这一目标制订一项全面的政策 |
The Secretariat will continue to work with the Working Group to facilitate ODS use. | 秘书处将继续同工作组一道方便正式文件系统的使用 |
We believe that it will facilitate cooperation between the Court and the African Union. | 我们认为 它将促进法院与非洲联盟之间的合作 |
We are certain that his talent and leadership will facilitate new progress for us. | 我们确信 他的才华和领导能力将促使我们取得新进展 |
A final selection criterion will be their ability to train facilitate senior level staff. | 最重要的遴选标准就是他们培训 协助高级别工作人员的能力 |
The information provided by GIS will facilitate the initiation of reconstruction planning and programming. | 地理信息系统提供的资料将促进进行重建规划 |
In order to facilitate this delegation of authority, several action steps will be undertaken. | 为便于权力下放工作,将采取一些步骤 |
To further facilitate such a flow will be the principal objective of the Department. | 进一步便利这种信息流通将是新闻部的主要目标 |
The Office will also continue to facilitate capacity building initiatives with non United Nations partners. | 人道主义事务协调厅也将继续推动联合国以外的合作伙伴推出能力建设举措 |
The continued support of United Nations legal advisers will definitely help to facilitate that process. | 联合国法律顾问的持续支持一定会有助于推动该进程 |
It will as well facilitate the preparation of the synthesis report by the relevant bodies. | 这也将有助于有关机构编写综合报告 |
This will facilitate the preparation of the trainees for a nationally recognized system of awards. | 这将便利受训者为全国公认的证书制度作出准备 |
The opening of the regional office in Moscow will facilitate the implementation of the programme. | 88. 在莫斯科开设区域办事处将有利于方案的执行 |
The programme will facilitate exchange of experiences with and training in selected Latin American countries. | 该方案将促进在选定的拉丁美洲国家进行培训并交流经验 |
It is the determined will of OHCHR to actively facilitate and support these encouraging developments. | 人权专员办事处有坚决的意志要积极促进和支持这些令人鼓舞的事态发展 |
It will facilitate the work of those already engaged in human rights education and will encourage others to develop appropriate programmes. | 该方案将促进那些已经参与人权教育工作的机构的工作 并且将鼓励其他机构制定适当方案 |
The UNCTAD secretariat will present background notes on each of the three sectors to facilitate discussions. | 5. 为便于讨论 贸发会议秘书处将编写分别关于这三个领域的背景说明各一份 |
Desktop delivery of all essential information will facilitate the effective decision making process in field operations. | 通过桌面型电脑提供所有基本信息将会促进外勤业务中的有效决策进程 |
My colleague, Ms. Christa Giles, will provide delegations with her e mail address to facilitate transmission. | 我的同事克丽斯塔 吉勒斯女士将为各国代表团提供她的电子邮件地址 以方便提交文件 |
Better security, in turn, will greatly facilitate the search for a political solution to the conflict. | 较好的安全反过来也会大大促进争取政治解决冲突的努力 |
Among its many tasks the future Commission will, we hope, be able to facilitate that coordination. | 我们希望 除其多项任务外 这个即将成立的委员会能够促进这种协调 |
Upon agreement with the States, the Committee will facilitate contacts to potential donors and assistance providers. | 在征得有关国家同意后 委员会将把联系资料提供给可能的捐助者和提供援助者 |
Related searches : This Will Facilitate - Facilitate Discussion - Facilitate Communication - Facilitate Learning - Facilitate Change - Facilitate Meetings - Facilitate Growth - Help Facilitate - Facilitate Business - Facilitate Access - Facilitate Understanding - Facilitate Compliance - Facilitate Support