Translation of "will facilitate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will facilitate for him the easy end. | 我将使他易於达到最易的结局 |
| We will facilitate for him the difficult end. | 我将使他易於达到最难的结局 |
| We will facilitate for him the easy end. | 我將使他易於達到最易的結局 |
| We will facilitate for him the difficult end. | 我將使他易於達到最難的結局 |
| Russia will do its utmost to facilitate that. | 俄罗斯将竭尽全力为此提供便利 |
| This will also facilitate performance reporting in the future. | 这样做还将便利未来的绩效报告 |
| Such investment will greatly facilitate social, environmental and economic linkages. | 这种投资将大大促进社会 环境和经济联系 |
| Collaboration will continue with external partners to facilitate information sharing. | 将继续与外部伙伴合作 以促进信息共享 |
| They will therefore greatly facilitate the development of electronic commerce. | 因此它们将极大地便利电子商务的发展 |
| This will facilitate better planning and results at the field level. | 这将有利于在实地一级更好地筹划和取得更好的结果 |
| Such a definition will certainly facilitate the struggle against this global menace. | 这样一个定义必定会促进打击这一全球威胁的斗争 |
| This policy will facilitate the confronting of difficulties at an early stage. | 这一政策有助于在早期阶段就面对困难 |
| That will facilitate the global planning of all sessions of calendar bodies. | 这将推动会议日历所涉机构各个会议的全球规划工作 |
| The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate . | 把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助 |
| This will facilitate timely access by countries to critical information and lessons learned. | 这将便于各国及时获取关键资料以及取得的经验 |
| The Committee will continue to discuss how it can best facilitate such assistance. | 委员会将继续讨论如何以最佳方式协助提供此类援助 |
| This enhancement of Asia's financial infrastructure will facilitate greater trade for the region and will attract greater investment. | 这一加强亚洲金融结构的行动将为该区域促进进一步贸易 吸引更多的投资 |
| We hope that the Agency will formulate a comprehensive policy to facilitate that objective. | 我们希望 原子能机构将为促进这一目标制订一项全面的政策 |
| The Secretariat will continue to work with the Working Group to facilitate ODS use. | 秘书处将继续同工作组一道方便正式文件系统的使用 |
| We believe that it will facilitate cooperation between the Court and the African Union. | 我们认为 它将促进法院与非洲联盟之间的合作 |
| We are certain that his talent and leadership will facilitate new progress for us. | 我们确信 他的才华和领导能力将促使我们取得新进展 |
| The Office will also continue to facilitate capacity building initiatives with non United Nations partners. | 人道主义事务协调厅也将继续推动联合国以外的合作伙伴推出能力建设举措 |
| It will facilitate the work of those already engaged in human rights education and will encourage others to develop appropriate programmes. | 该方案将促进那些已经参与人权教育工作的机构的工作 并且将鼓励其他机构制定适当方案 |
| The UNCTAD secretariat will present background notes on each of the three sectors to facilitate discussions. | 5. 为便于讨论 贸发会议秘书处将编写分别关于这三个领域的背景说明各一份 |
| Desktop delivery of all essential information will facilitate the effective decision making process in field operations. | 通过桌面型电脑提供所有基本信息将会促进外勤业务中的有效决策进程 |
| My colleague, Ms. Christa Giles, will provide delegations with her e mail address to facilitate transmission. | 我的同事克丽斯塔 吉勒斯女士将为各国代表团提供她的电子邮件地址 以方便提交文件 |
| Better security, in turn, will greatly facilitate the search for a political solution to the conflict. | 较好的安全反过来也会大大促进争取政治解决冲突的努力 |
| Among its many tasks the future Commission will, we hope, be able to facilitate that coordination. | 我们希望 除其多项任务外 这个即将成立的委员会能够促进这种协调 |
| Upon agreement with the States, the Committee will facilitate contacts to potential donors and assistance providers. | 在征得有关国家同意后 委员会将把联系资料提供给可能的捐助者和提供援助者 |
| This, in turn, will encourage development in African countries and facilitate their integration into the world economy. | 在欧洲 地中海一级 突尼斯与欧洲联盟的关系正进入一个新阶段 |
| That, no doubt, will facilitate reaching agreement by the time we meet at the summit level in September. | 这无疑将有助于我们在九月首脑级会议上达成协定 |
| This procedure will be reviewed in 2005 to assess its effectiveness to facilitate the efficient deployment of staff. | 2005年将审查这一程序 以评估其便利有效部署工作人员的效力 |
| The operation of the Regional Thematic Programs Network (TPNs) will facilitate the exchange of information between country Parties. | 主题方案网络的活动将便利国家缔约方之间的信息交流 |
| It is expected that the result of these two workshops will facilitate the acquisition of comparable environmental data and information by contractors that would facilitate the establishment of cohesive monitoring programmes by the Authority and contractors. | 预计这两次研讨会的成果将有助于承包者获取可比较的环境数据和信息 从而帮助管理局和承包者制订连贯监测方案 |
| Their contributions have enriched the draft resolution, the implementation of which will facilitate the eradication of that deadly disease. | 它们的贡献丰富了决议草案 执行该决议草案将有利于根除这种致命疾病 |
| To facilitate the deliberations, the Commission will have before it an issues note on emerging FDI from developing countries. | 10. 为便于讨论 委员会将收到一份有关正在兴起的发展中国家对外直接投资这一议题的说明 |
| It is expected that UNMIS will be able to facilitate AMIS efforts in this area beginning in early 2006. | 预计从2006年初开始 联苏特派团将有能力协助非盟驻苏特派团的这方面工作 |
| After their appointment by the Secretariat, the experts will facilitate consideration of first national reports submitted by Member States. | 专家们在获得秘书处任用之后 将协助审议会员国提交的第一次国家报告 |
| An additional 11 charts that will cover areas of great tourism interest and facilitate safer operations are being considered. | 目前正考虑再制作11幅地图 它们涵盖引起旅游界极大兴趣的地区 以促进旅游业的安全 |
| Upon completion of this process, the Administration will assess whether additional changes to the journal voucher user session will be required to better facilitate postings. | 这一进程完成以后 行政部门将评估是否需要进一步改变转账凭证用户单元 以便更好过账 |
| First, over the next few weeks, the Secretariat will be making technical changes that will facilitate the transfer of the website to its own dedicated servers. | 69 臭氧秘书处正在对臭氧网页进行改革 首先 在今后的几个星期内 秘书处将进行技术改革 促进网页向其忠诚服务者的转让 |
| A new legally binding instrument on marking and tracing will greatly facilitate the eradication of small arms and light weapons. | 关于标识和追查问题的一个新的有法律约束力的文书将会大大促进消除小武器和轻武器 |
| It is expected that this endeavour will facilitate cooperation among partners, thereby minimizing the overlap of efforts and maximizing effect. | 预计 这一努力将协助合作伙伴之间的合作 尽可能减少工作重叠 尽可能扩大效应 |
| Those two databases will permit a standardized search of any relevant telephone number and its contacts in an efficient manner which will facilitate future telephone analysis projects. | 这两个数据库将可用来对任何相关的电话号码及其所进行的呼叫有效地进行标准化搜索 这将方便今后的电话分析工作 |
| The Programme will provide accurate and timely financial reports to facilitate the Organization's activities, managerial decision making and future programme planning. | 本方案将提供准确和及时的财务报告 以便利本组织的各项活动 管理决策和未来发展规划 |
Related searches : This Will Facilitate - Facilitate Discussion - Facilitate Communication - Facilitate Learning - Facilitate Change - Facilitate Meetings - Facilitate Growth - Help Facilitate - Facilitate Business - Facilitate Access - Facilitate Understanding - Facilitate Compliance - Facilitate Support