Translation of "without any consideration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Without any consideration of the fate of the others... | 不必考量其他人的安危 |
Any decision on the low per capita income adjustment should not be taken without thorough consideration by the Committee on Contributions. | 关于低人均收入调整办法的任何决定未经会费委员会作出彻底审议均不应作出 |
Without any reservation. | 并不留一部分给贫民 |
Without any reservation. | 並不留一部分給貧民 |
Without any dinner? | 连晚饭都不吃 |
Without any future? | 不考虑将来 |
We would like to submit for the Assembly apos s consideration and for your attention, Sir, that the consideration of these reports is without any prejudice to the proposals being considered elsewhere. | 틲듋,컒쏇췪좫횧돖훐맺듺뇭뗄붨틩,벴듳믡퓚뛔헢킩놨룦닉좡탐뚯잰,쿈뷸탐럇헽쪽듨짌ꆣ |
...without any blood kin... | 没有任何血亲 |
Without any clothes on ? | 全身赤裸 |
Without any wicked intention! | 没有任何恶意 |
I couldn't drive any further without any sleep. | 如果不休息 我就开不下去了 不管有没有警察... |
Without me he wouldn't have any job... because without me there wouldn't be any Paramount studio. | 没有我 他找不到任何工作 因为没有我 就不会有派拉蒙公司 |
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
This proceeding was held without any prior notice, without a lawyer and without any witnesses to prove that the gun was his. | 这项程序是在没有事先通知举行的,既没有律师,也没有任何证人证明枪支是属于他的 |
Without any declaration of war... | 没有宣战... |
...without any kind of luggage... | 不带任何行李 我们没有行李 ... |
The Secretary General shall be responsible for informing the members of the Committee without delay of any questions which may be brought before it for consideration. | 使委员们了解情况 |
I don't expect any consideration for myself. | 我不想别人操心 我自己的事儿 |
8. The discriminatory acts were undertaken without any due process of law and without any right of appeal. | 8. 不顾任何合法程序,采取歧视行动,而且没有上诉权 |
This without any evidence of danger! | 这也未免太过份了吧 |
Consideration and action on any outstanding draft proposals | 对尚未审议的任何建议草案的审议和行动 |
Thus, the State endeavours to ensure the optimal conditions for effective exercise of this right by all citizens without any kind of discrimination or exclusion based on any criterion of age, sex, religion, language or other consideration. | 为此 政府设法确保所有公民有效行使这一权利的最佳条件 决无基于年龄 性别 宗教 语言或其他任何考虑的歧视或排斥 |
without any desire to change their abode. | 并永居其中 不愿迁出 |
without any desire to change their abode. | 並永居其中 不願遷出 |
Open a torrent without asking any questions | 不加询问打开种子 |
Open the torrents without asking any questions. | 不加询问打开种子 |
He was reportedly arrested without any charge. | 据报道 他在未经说明所犯何罪的情形下遭逮捕 |
He's written for years without any encouragement. | 他写东西已经有好几年了 你能想象么 |
We're going to work without any break. | 我们一直干活 没有休息 |
I'm without any help on the bridge. | 在这船上我得不到帮助 |
She's always on time without any calling. | 她总是不用叫都准时的 |
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect. | 它是一个维护准则 代代相传使用了几个世纪 没有任何政府部门负责管理 没有获得过任何拨款 所以它的秘诀就是 印度语 尊重 |
The girl was illegally detained for three days, without any records being kept of her detention and without any investigation being conducted. | 这位女孩被非法关押了3天 既未记录下拘留档案 也未展开调查 |
The Secretary General shall be responsible for informing the members of the Committee without delay of any questions that may be brought before it for consideration or of any other developments that may be of relevance to the Committee. | 2. 秘书长应负责将可能提交委员会审议的任何问题或可能与委员会有关的任何其他情况立即通知委员会委员 |
So, without any more stalling, here we go. | 好吧 闲话少说 我们开始吧 |
The point isn't to live without any regrets. | 问题的关键不是生而无悔 |
We can do it without harming any tissue. | 我们可以在不伤及任何组织的情况下办到 |
You can identify children's voices without any problem. | 你可以毫无问题地辨别孩子们的声音 |
Tom could've figured that out without any help. | 汤姆能不依靠任何帮助解决那事 |
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom. | 并永居其中 不愿迁出 |
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom. | 並永居其中 不願遷出 |
Otherwise, he would be left without any remedy. | 否则 他将没有任何补救办法了 |
Human rights shall be exercised without any discrimination . | 88. 在拉脱维亚 作为一种不可剥夺的权利 保证妇女与男子同等的工作权利 |
This is completely without any foundation in fact. | quot 这完全是无稽之谈 |
Related searches : Any Consideration - Without Any - Without Further Consideration - Without Additional Consideration - Without Due Consideration - Left Without Consideration - Granted Any Consideration - Any Other Consideration - Any Further Consideration - In Any Consideration - Pay Any Consideration