Translation of "at issue are" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It appears that the following provisions of the Convention are relevant to the question at issue. | 公约 的下列规定看来与有关问题相关 |
We are not shirking the issue. | 我们没有躲避这个问题 |
The President Are there other delegations that wish to speak on this issue at this stage? I see none. | 훷쾯(틔펢폯랢퇔) 쿖퓚뮹폐쎻폐웤쯻듺뇭췅풸뻍듋컊쳢랢퇔?쎻폐죋랢퇔ꆣ |
The licensed teacher at issue has disappeared. | 是的 可是关键人物濑川还没来 找不到他的人 |
We are concerned about the settlement issue. | 我们对定居点问题感到关切 |
Views are widely divergent on this issue. | 在这问题上 意见十分分歧 |
Such distortions are purely a Greek Cypriot invention aimed at blurring the issue and confusing the innocent with the guilty. | 这种歪曲纯粹是希族塞人的凭空捏造 其目的是模糊问题的界限 把无辜者和有罪者混为一谈 |
Another crucial issue at this stage in the life of the Court concerns the transfer to the Court of those indictees who are still at large. | 在法庭生命的这个阶段 另一个关键问题是将仍然逍遥法外的被告送交法庭 |
It appears that the following provisions of the rules of procedure of the Commission are relevant to the question at issue. | 委员会议事规则的下列规定看来与审议中的问题相关 |
How are we going to issue driver's licenses? | 我们将如何签发驾照呢 |
Like extradition treaties and border crossing treaties, penal transfer treaties are yet another area of treaty law where private rights and government policy are simultaneously at issue. | 76. 刑事条约与引渡条约和出入境条约一样 是另一个同时关系到私人权利和政府政策的条约法领域 |
The actual nature of reality was not at issue. | 不能谈到底这个自然的真相是什么 |
But that is not the choice at issue here. | 但这并不是这里要考虑的选择 |
The Committee has considered this issue at some length. | 委员会花了相当长的时间审议这个问题 |
However, the inviolability of diplomatic vehicles was at issue. | 不过,外交车辆不容侵犯是一个问题 |
She explained that the issue is not the extent to which women and or minorities are represented at the highest political levels. | 她解释说 这一问题所涉的并不是妇女和 或少数群体在最高政治领导层任职的人数问题 |
We are trying to resolve a very complex issue. | 我们正在努力解决一个非常复杂的问题 |
Are you here to discuss the issue of Segawa? | 你是说濑川的事吧 |
The issue of policy guidelines is very important at a time when the countries are increasingly committing to reforms of the energy sector. | 在各国正日益致力于能源部门改革这样一个时刻 政策指导方针问题十分重要 |
But this work is not being carried out only at the national level regional fisheries management organizations are also addressing this important issue. | 但是 这一工作并不只是在国家一级进行 区域渔业管理组织也在处理这一重要问题 |
Given the complicated nature of the issue related to outer space, we believe that gradual and pragmatic approaches are desirable at this stage. | 由于有关外层空间问题的复杂性 我们认为渐进和务实的做法在这一阶段是可取的 |
We are happy to see that at least the issue of achieving the objective of nuclear disarmament appears as the first agenda item. | 我们高兴地看到 至少已将实现核裁军的目标列为第一个议程项目 |
But apparently that was not an issue at the time. | 但显然这在当时不是个问题 |
Water quality is another key issue at the household level. | 55. 饮水质量是家庭一级的另一个关键问题 |
Decides to examine the issue at its sixty third session. | 12. 决定在委员会第六十三届会议上审议这一问题 |
Decides to examine the issue at its sixty third session. | 12. 决定在第六十三届会议上审议这一问题 |
This particular issue will be discussed at the 2006 session. | 这个具体问题将在2006年的会议上讨论 |
At issue was also the matter of appealing such fines. | 对这种罚款的抗诉也是值得争论的问题 |
The SBSTA shall evaluate this issue at its next session | 科咨机构将在下届会议上评价这个问题 |
They are politicizing what should be a purely humanitarian issue. | 他们正在将纯粹的人道主义问题政治化 |
NII are authorised to issue enforcement notices and fine offenders. | 核设施监察局有权发出执行通知 并对违规者进行罚款 |
The Board's observations and recommendation on this issue are incorrect. | 456. 委员会就这一问题发表的意见和提出的建议不正确 |
Seeking explanation, the filmmaker addressed the issue at the hotel's reception. | 为了寻求解释 这位电影制片人询问了酒店的前台 |
Decides to consider this issue again at its sixty second session. | 16. 决定第六十二届会议再次审议这个问题 |
The school subject at issue has important cultural and educational objectives. | 本案所涉的学校课程是一项重要的文化和教育目标 |
Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns. | 55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题 |
Decides to consider this issue again at its sixty second session. | 16. 决定在第六十二届会议上再次审议这个问题 |
We are not agreeing here to discuss any issue in 2006. | 我们在这里并不是在商定将于2006年讨论任何问题 |
Strictly speaking, START and ABM are a bilateral issue, but of course this issue is of interest to the whole NPT community. | 10. 严格说来 削武条约 和 反导条约 是一个双边问题 但当然也是与 不扩散条约 相关的所有各方关心的一个问题 |
So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. | 因此 在这一点上 这是主要是一个成本和标准的问题 |
Decides to continue the consideration of this issue at its next session. | E CN.4 2005 L.94 Rev.1 |
This was an issue that needed resolution at the inter agency level. | 这一问题需要在机构间级别通过一项决议 |
Decides to continue the consideration of this issue at its next session. | 4. 决定委员会下届会议继续审议这个问题 |
The SBSTA agreed to consider this issue at its twenty fifth session. | 缔约各方还指出 需要修订出综合性更强的补充报告格式 |
This is a humanitarian issue and will remain so at all times. | 这是一个人道主义问题 在任何时候都不会改变 |
Related searches : At Issue - Are At - Clause At Issue - Claims At Issue - Goods At Issue - At Issue Was - Claim At Issue - Issue At Question - Contract At Issue - Dispute At Issue - Products At Issue - Matters At Issue - Amount At Issue - Information At Issue