Translation of "closely held" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a closely held secret for reasons I don't know. | 我不知道为什么 不为人所知 |
| The network launch meeting was closely linked with preparations for the International Conference on Renewable Energies held in June 2004. | 38. 网络启动会议与2004年6月举行的可再生能源国际会议筹备工作密切相连 |
| Calls upon the international community including the United Nations to closely monitor the situation inside the Indian held Jammu and Kashmir and the dialogue process between Pakistan and India. | 8. 呼吁包括联合国在内的国际社会密切监测印占查谟和克什米尔内部的局势和巴印两国间的对话进程 |
| Look closely | 仔細看 |
| Last year, my Government held a national conference to map out a national development strategy based on the principles of sustainable development and closely linked to the Millennium Development Goals. | 去年 政府召开一次全国性会议 根据可持续发展原则制定一项全国发展战略 与千年发展目标密切相连 |
| like closely guarded pearls. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| like closely guarded pearls. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| She closely resembles her mother. | 她長得很像媽媽 |
| The successor States highly appreciate the readiness of the Secretariat to cooperate closely with them regarding the above issue and to take into account discussions held and written replies given by the successor States so far. | 五个继承国十分感谢秘书处准备就上述问题同它们进行密切合作而且会考虑到讨论情况和各继承国迄今已提出的复函 |
| The Government of Japan had cooperated closely with other governments, international organizations and civil society on that issue, hosting, for instance, the second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Yokohama in 2001. | 日本政府已经和其他国家政府 国际机构及民间社会进行了密切的合作 例如 2001年12月在横滨反对针对儿童的商业性剥削第二届世界大会中担任东道国 今年11月在曼谷召开 亚太区域打击针对儿童商业性剥削的承诺与行动计划 审查准备了会议一半方面的工作 因此做出了贡献 |
| I want you to watch closely. | 下面请仔细观看 |
| And they were very closely associated. | 这两个变革紧密相关 |
| And again, closely related to inequality. | 同样的 这些都与不平等有着紧密的联系 |
| Dutch is closely related to German. | 荷蘭語與德語關係密切 |
| They are watching what's happening closely. | 他们在仔细观看发生了什么 |
| The Assessment and Evaluation Commission, chaired by Norway, has held its first two meetings, and UNMIS has initiated steps to work closely with it and the secretariat that will support it under a clear division of responsibility. | 评估和评价委员会由挪威任主席 已经举行了头两次会议 联苏特派团也已采取步骤 与该委员会以及将按照明确的责任分工来为其提供支助服务的秘书处密切合作 |
| As if they were closely guarded pearls. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| As if they were closely guarded pearls. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| Croatia has worked closely with the Tribunal. | 克罗地亚与法庭进行了密切合作 |
| The AU is closely monitoring developments there. | 非洲联盟正密切注视那里的事态发展 |
| Nevertheless, PSD would closely watch those expenses. | 尽管如此 私营部门司将密切注意这些开支 |
| OHCHR continues to work closely with UNAIDS. | 39. 人权高专办继续与联合国艾滋病方案密切合作 |
| The Working Group works closely with UNICEF. | 工作组与儿童基金会协力合作 |
| We get the geneticists keeping on telling us how extremely closely we are related hardly any genes of difference, very, very closely related. | 基因学家在不停的告诉我们 人类和黑猩猩是多么的接近 在基因上几乎没有什么不同 真的是联系十分紧密 |
| As if they were (delicate) eggs closely guarded. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| As if they were (delicate) eggs closely guarded. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| I look forward to working closely with them. | 我期待与他们密切共事 |
| Agriculture and climate change issues are closely linked. | 1. 农业与气候变化问题有着密切的联系 |
| The legal and illegal supply chains are closely interlinked. | 合法与非法的供应链是密切联系在一起的 |
| And HIV is actually particularly closely linked to transit. | 艾滋病与过境的联系很紧密 |
| We observed this plant closely for a few weeks. | 我们密切地关注这家工厂几个星期了. |
| Except those who closely follow (the Book of God), | 只有礼拜的人们 不是那样 |
| Except those who closely follow (the Book of God), | 只有禮拜的人們 不是那樣 |
| Prostitution is closely related to Sexually Transmitted Diseases (DTS). | 卖淫和性病的关系非常密切 |
| UNMIS will monitor the proceedings of the Court closely. | 联苏特派团将密切监测法庭的审判 |
| We have always closely followed the situation in the Darfur region of the Sudan and support efforts to reach an agreement on an early political settlement of the question of Darfur through the negotiations held under the auspices of the African Union. | 我们始终关注着苏丹达尔富尔地区的局势 支持在非盟的主持下 通过谈判早日达成政治解决达尔富尔问题的协议 |
| The Government had also been working closely with non governmental and faith based organizations, as well as traditional rulers, to change long held attitudes and perceptions about women and to inculcate in male youth respect for the fundamental rights of women and girls. | 尼日利亚还与非政府组织 宗教非营利组织 以及传统上的统治者密切合作 来改变长期以来形成的对妇女的态度和观念 并且对青年男性灌输尊重妇女和女孩基本权利的意识 |
| These functions are also closely related to the backtick operator. | Ԥ ҥ³ |
| But if you look more closely, the plot actually thickens. | 但如果你细看 情况可没那么简单 |
| Now watch closely. This is popcorn. I'll explain it here. | 现在仔细看 这是爆米花 我来做些解释 |
| And this is the region most closely associated with desertification. | 这是和沙漠化联系最紧密的地区 |
| Closely related to ODA is the issue of external debt. | 54. 外债问题同官方发展援助密切相关 |
| If so, the Sub Commission should follow these activities closely. | 如果正在做这项工作 那么小组委员会应密切注意这些活动 |
| Mixed' cooperates closely with Ariadne, a comparable project in Greece. | 混合 项目与希腊的一项类似项目Ariadne密切合作 |
| C. Regional advisers do not work closely with subregional offices | C. 区域顾问未同次区域办事处密切合作 |
Related searches : Closely Held Stock - Closely Held Businesses - Closely Held Corporation - Held - Hold Held Held - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Follow - Closely Tied - Closely Fitting - Closely Integrated