Translation of "facilitate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Facilitate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(iv) Facilitate mobilization of potential resources
促进调动潜在资源
Private sector actions to facilitate development
四. 私营部门促进发展的行动
These conditions should facilitate flexible options.
这些条件应当为制订灵活的备选方案提供便利
We shall facilitate the path to bliss
至於赈济贫民 敬畏真主
We shall facilitate the path to affliction
我将使他易於达到最难的结局
We shall facilitate the path to bliss
至於賑濟貧民 敬畏真主
We shall facilitate the path to affliction
我將使他易於達到最難的結局
Can South South cooperation facilitate the process?
南南合作是否能便利这一进程
We will facilitate for him the easy end.
我将使他易於达到最易的结局
We will facilitate for him the difficult end.
我将使他易於达到最难的结局
We will facilitate for him the easy end.
我將使他易於達到最易的結局
We will facilitate for him the difficult end.
我將使他易於達到最難的結局
We shall facilitate for you the Easy Way.
我将使你遵循平易的道路
We shall facilitate for you the Easy Way.
我將使你遵循平易的道路
Nonetheless, the policy framework needed to facilitate CSR.
然而 需要有促进企业社会责任的政策框架
This could facilitate an agreement among petrol sellers.
这可能有利于汽油销售者达成协议
They also facilitate these countries' access to technologies.
它们还为这些国家获得技术提供便利
Russia will do its utmost to facilitate that.
俄罗斯将竭尽全力为此提供便利
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate .
把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助
Governments shall promote, encourage and facilitate dialogue among civilizations.
政府应促进 鼓励和协助不同文明对话
We shall facilitate for him the Way to Bliss.
我将使他易於达到最易的结局
We shall facilitate for him the way to Hardship,
我将使他易於达到最难的结局
We shall facilitate for him the Way to Bliss.
我將使他易於達到最易的結局
We shall facilitate for him the way to Hardship,
我將使他易於達到最難的結局
These safeguards measures should facilitate robust peaceful nuclear cooperation.
这些保障措施应可促进紧密的和平核合作
(h) Facilitate flexible work arrangement to support working parents.
(h) 促进弹性工作安排 帮助有孩子的工作人员
This will also facilitate performance reporting in the future.
这样做还将便利未来的绩效报告
Providing training to facilitate use of information and communications technology
提供培训 促进信息和通信技术的使用
Such investment will greatly facilitate social, environmental and economic linkages.
这种投资将大大促进社会 环境和经济联系
Collaboration will continue with external partners to facilitate information sharing.
将继续与外部伙伴合作 以促进信息共享
(i) Facilitate the reopening of the Gaza airport and seaport
(i) 协助重新开放加沙机场和港口
They will therefore greatly facilitate the development of electronic commerce.
因此它们将极大地便利电子商务的发展
That would facilitate both a political and a humanitarian response.
这会促进政治反应和人道主义反应
Regional organizations should be further supported to facilitate such efforts.
应该进一步支持各区域组织促进这些努力
Formal agreements between the Court and such actors facilitate cooperation.
法院与此类行为者之间的正式协定有助于促进合作
The draft article would facilitate wider participation in the convention.
该条草案有助于公约得到更广泛的参与
This would facilitate farmers' efforts to minimize greenhouse gas emissions.
这将推动农民作出努力 最大限度减少温室气体的排放
Expressing its firm determination to facilitate and promote dialogue among civilizations,
表示有坚定决心便利和促进不同文明之间的对话
Expressing its firm determination to facilitate and promote dialogue among civilizations,
表示有坚定决心协助和促进不同文明对话
(b) permit and facilitate inspections by the Commission of such equipment.
(b) 允许和便利委员会对这些设备的检查
This will facilitate better planning and results at the field level.
这将有利于在实地一级更好地筹划和取得更好的结果
Conscious of the need to facilitate the implementation of the Declaration,
意识到有必要促进 宣言 的执行
Such delays do not facilitate the fulfilment of the Committee's mandate.
这种拖延无益于委员会完成使命
Armenia is pleased that it was able to facilitate the mission.
亚美尼亚对它能为调查团提供便利感到高兴
We support every effort to facilitate the implementation of those instruments.
我们支持为促进这些文书的执行所作的各项努力

 

Related searches : Facilitate Discussion - Facilitate Communication - Facilitate Learning - Facilitate Change - Facilitate Meetings - Facilitate Growth - Help Facilitate - Facilitate Business - Facilitate Access - Facilitate Understanding - Facilitate Compliance - Will Facilitate - Facilitate Support - Facilitate Life