Translation of "flows of knowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Knowledge and skill flows are facilitated by worker mobility to industries that are similar to their industry of origin (Saxenian, AnnaLee, 1994).
工人流向与其原先行业类似的行业有助于知识和技能的流动 Saxenian Annalee 1994年
This is the new ecosystem of open knowledge flows, not just traveling North to South, but South to South, and even South to North, with Mexico's Oportunidades today inspiring New York City.
这是一个全新的开放知识流体系 不只是由北向南的援助 而是南南对话 甚至是由南向北的渠道 比如纽约如今就 受到了墨西哥 机遇 项目的启示
Capital flows
1. 资本流动
However, these flows tend to be more volatile than official flows and pro cyclical.
但较之官方资金流动 私人资金流动往往更不稳定 而且有顺周期特性
This therefore calls for careful consideration and implementation of measures for streamlining the inflow of aid flows and avoiding harmful surges of flows.
因此 这要求细致地考虑和实施各种措施 优化援助资金的内流 避免资金的有害激增
Why Capital Flows Uphill
资金为什么会往高处流
This river flows rapidly.
这条河水流湍急
Investment and private flows
投资和私人资金流动
Flows to Chile doubled.
流向智利的资金增加了一倍
financial flows for development.
应对增加用于发展的资金流动问题给予特别的强调
Capital flows and remittances
资本流动和汇款
The database will be expanded to include trade flows and the development of indicators to assess the implications of RTAs BTAs on such flows.
该数据库将得到扩展 使之包括贸易流动和制订指标以评估那些协定对这种流动所涉影响
FDI flows in services between developing countries are growing faster than flows between developed and developing countries.
发展中国家之间的服务业外国直接投资流量增长的速度 超过了发达国家与发展中国家之间的流量增速
Moreover, such flows were uneven the 10 largest recipient countries accounted for three quarters of total foreign direct investment flows to developing countries.
此外 这类流动并不平均 10个最大的受援国占流向发展中国家外国直接投资总流量的四分之三
And Free Flows the Nile
自由流淌的尼罗河
The Seine flows through Paris.
塞纳河穿越了巴黎
(d) Contribution and expense flows
(d) 缴款和费用流动情况
C. Investment and capital flows
C. 投资与资本流动
Flows to Central Asia and West Asia went up as a result of higher oil investment, while flows to the Pacific subregion increased marginally.
流向中亚和西亚的资金由于石油投资的增加而上升 而流向太平洋分区域的资金只略微上升
Private capital flows have come to play the dominant role in development finance, eclipsing both official bilateral and multilateral flows.
23. 私人资金流动已在发展筹资中发挥主导作用 超过了官方的双边和多边资金流动
The stream flows into the pond.
溪水流進這個池塘裡
The river flows under the bridge.
河從橋下流過
That river flows into the Pacific.
这条河汇入太平洋
Industrial trade, technology and investment flows
A. 工业贸易 技术和投资流动
INDUSTRIAL TRADE, TECHNOLOGY AND INVESTMENT FLOWS
三. 工业贸易 技术和投资流动
Encouraging private capital flows and remittances
D. 鼓励私人资本流动和汇款
Some progress in streamlining conditionality of aid flows is emerging.
目前在简化援助流程的条件性方面已出现一些进展
We need to radically open up development so knowledge flows in multiple directions, inspiring practitioners, so aid becomes transparent, accountable and effective, so governments open up and citizens are engaged and empowered with reformers in government.
我们需要更加快速的开放这样的发展方向 让知识在多方向流通 来激励那些参与者们 让援助变得更加透明 可以问责以及更加有效 让政府更加开放 让民众更加积极地参与并被政府中的改革者们 赋予更多的权力
The flows generated through new and innovative mechanisms must be additional and should complement the regular flows, including foreign direct investment.
新创新性机制产生的流量必须增加和补充经常性流量 包括外国直接投资
Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库
Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
注 2004年援助估计数和2005年援助预测数以虚线( )表示
Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库
Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
资料来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 2004年 纽约人口基金 艾滋病规划署 荷兰人口研究所资源流动项目数据库
Least developed countries are especially in need of larger flows of aid.
最不发达国家特别需要更多援助流入
We see the flows of materials in a rather terrifying prospect.
我们看到材料流的前景可虑
10. Reiterates that measures to mitigate the impact of excessive volatility of short term capital flows and to improve transparency of and information about financial flows are important and must be considered
10. 重申采取措施 缓减短期资本流动过分动荡的影响以及提高金融流动的透明度和改进有关信息 非常重要 必须予以考虑
13. Reiterates that measures to mitigate the impact of excessive volatility of short term capital flows and to improve transparency of and information about financial flows are important and must be considered
13. 重申采取措施 缓减短期资本流动过分动荡的影响以及提高金融流动的透明度和改进有关信息 非常重要 必须予以考虑
Precisely because of the urgent need to diversify their exports, Chile, Peru, and other middle income countries could benefit tremendously from agreements like the TPP. But that potential will be realized only if more knowledge, not less, flows across member countries borders.
这太过分了 正是因为出口多样化的紧迫需要 智利 秘鲁和其他中等收入国家才有可能从TPP这样的协议中获得巨大的好处 但只有在更多而非更少知识正在成员国之间实现跨境流动的情况下 这一点才能实现 美国本身也可以从拥有能够创新而不是只充当美国电影和歌曲的消极买家的贸易伙伴中获得好处 美国贸易谈判代表越早明白这一点 所有人都能获得越多的好处
Recent research at Harvard University s Center for International Development (CID) suggests that tacit knowledge flows through amazingly slow and narrow channels. The productivity of Nuevo León, Mexico, is higher than in South Korea, but that of Guerrero, another Mexican state, resembles levels in Honduras.
哈佛大学国际发展中心 CID 的最新研究表明隐性的知识流通渠道令人意想不到的狭窄和缓慢 墨西哥新莱昂州的生产率超过了韩国 但另一个墨西哥州格雷罗州的生产率却只相当于洪都拉斯的水平 在墨西哥各州推广知识既缓慢又艰难
Request UNCTAD to present a report on the pattern of investment flows from and to the South that, inter alia, analyzing the economic and social impact of such flows on developing countries.
89. 请贸发会议提交一份进出南方国家的投资流动格局的报告 特别是分析这些投资流动对发展中国家的经济和社会影响
Between them, these new revenue flows dwarf aid.
这些新的税收收入使援助金额相形见绌
Capital Flows and Growth in Africa, Geneva, UNCTAD.
(2000a). Capital Flows and Growth in Africa, Geneva, UNCTAD.
Sub theme 2 Trade, investment and private flows
二. 次主题2 贸易 投资和私人资金流动
Financing South South trade, technology and investment flows
F. 对南南贸易 技术和
Commission on Investment, Technology and Related Financial Flows
投资 技术及相关的资金问题委员会

 

Related searches : Flows Of Ideas - Flows Of Information - Flows Of Goods - Space Of Flows - Flows Of Funds - Flows Of People - Flows Of Finance - Flows Of Money - Flows Of Investment - Flows Of Capital - Aid Flows - Migration Flows - Fdi Flows