Translation of "severely affecting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Severely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are focusing attention on pandemics in particular, as they are affecting those countries so severely, and we recently increased to 5 million our contribution to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
我们特别关注流行病 因为这些流行病正如此严重影响这些国家 我们最近将对全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金的捐款增加到500万美元
Severely hazardous pesticide formulations
D 极其危险的农药制剂
But this process is affecting men very differently than it's affecting women.
但是这个过程对男人 和女人的影响是十分不同的
by those who reprove severely,
以驱策者发誓
by those who reprove severely,
以驅策者發誓
The teacher scolded his students severely.
老師把學生狠狠地罵了一頓
Guidance on the term severely restricted
5 就 严格限用 这一术语提供指导
C. Banned or severely restricted chemicals
C 禁用或严格限用的化学品
I got scolded severely by that teacher.
我被那位老師嚴厲斥責了
C. Guidance on the term severely restricted
C. 关于 严格限用 一语的指导意见
The flow of information was severely limited.
信息流通受到严格控制
Collecting information on severely hazardous pesticide formulations
5 收集关于极为危险的农药制剂的资料
The complainant claims he was severely tortured.
申诉人声称受到严重酷刑
According to the two latest economic reports on Guam by the Bank of Hawaii (August 2001 and October 2003), since 1999 the flow of public information on the economy has been severely limited, thus affecting the capacity of both the public and private sectors to make informed decisions.
29. 夏威夷银行最近的两个 关岛经济报告 2001年8月和2003年10月 指出 自1999年以来 关于经济的公共信息流动受到严重限制 影响了公 私部门作出明达决定的能力
Many of those patients are very severely burned.
其中很多都有严重烧伤
As a result, our capacity is severely stretched.
因此 我们的能力严重紧缺
Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations
四 关于列入极为危险的农药制剂的提案
Constraints and opportunities affecting progress.
19. 影响进展的制约因素和机会
Constraints and opportunities affecting progress.
40. 影响进展的制约因素和机会
I found a bird whose wing was severely damaged.
我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒
Global warming is already affecting people.
全球变暖已经在影响我们了
This has left the United Nations protection elements severely overstretched.
这使得联合国的保护人员穷于应付
Mr. Marynich's contacts with the outside world are severely restricted.
Marynich先生与外界的联系受到严重限制
Many of those actions have severely reduced delivery of assistance.
许多这些行动严重减少了人道主义运送
2005 Harmful traditional practices affecting the health
2005 影响妇女和女童健康的有害传统习俗
Hunger was widespread, affecting 16 million people.
饥饿随处可见 1 600万人在饥饿中
There may be additional Parties that have taken regulatory actions to ban or severely restrict the chemical as well as others that have not banned or severely restricted it.
可能还有更多的缔约方也已相应采取了旨在禁用或严格限用此化学品的最后管制行动 同时 另外一些缔约方可能并未禁用或严格限用此种化学品
Concerned about the continued severe deterioration of the situation of Palestinian children in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the severely detrimental impact of the continuing Israeli assaults and sieges on Palestinian cities, towns, villages and refugee camps, resulting in the dire humanitarian crisis affecting the safety and well being of Palestinian children,
关切被占领巴勒斯坦领土 包括东耶路撒冷的巴勒斯坦儿童处境不断严重恶化 并关切以色列对巴勒斯坦城镇 村庄和难民营持续不断的攻击和围困的严重破坏性影响 导致影响巴勒斯坦儿童的安全和福祉的悲惨人道主义危机
Concerned about the continued severe deterioration of the situation of Palestinian children in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the severely detrimental impact of the continuing Israeli assaults and sieges on Palestinian cities, towns, villages and refugee camps, resulting in the dire humanitarian crisis affecting the safety and well being of Palestinian children,
关切被占领巴勒斯坦领土包括东耶路撒冷的巴勒斯坦儿童处境不断严重恶化 并关切以色列对巴勒斯坦城镇 村庄和难民营持续不断的攻击和围困的严重破坏性影响 导致影响巴勒斯坦儿童的安全和福祉的悲惨人道主义危机
So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten.
笑声 虽然他当时神智很清醒 但却被严重冻伤
And our quality of life is going to be severely compromised.
我们的生活质量将被大打折扣
affecting the airport in Bali and air routes.
影响到巴厘岛机场及航路
(f) Displaced minorities and other situations affecting minorities
(f) 流离失所的少数群体和影响少数群体的其他情况
Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian
审议了调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会的报告
Processing notifications of final regulatory actions to ban and severely restrict a chemical and proposals for inclusion of severely hazardous pesticide formulations and forwarding them to the Chemical Review Committee (article 5)
B 处理禁用或严格限用化学品最后管制行动通知书和纳入极为危险的农药制剂的提案并将其提交化学品审查委员会 第5条
The archers have severely grieved him, shot at him, and persecute him
弓箭手 將 他 苦害 向 他 射箭 逼迫 他
If any child is found violating these rules, he is severely reprimanded.
要是有孩子违反规定 就会被严厉训斥
There and then the believers were tested, and were shaken most severely.
在那时 信士们曾受到考验 并受剧烈的震动
There and then the believers were tested, and were shaken most severely.
在那時 信士們曾受到考驗 並受劇烈的震動
So on that Day, none will punish as severely as His punishment,
在那日 任何人 不用他的那种刑罚惩治别人
And none will bind as severely as His binding of the evildoers .
任何人 不用他的那种束缚束缚别人
So on that Day, none will punish as severely as His punishment,
在那日 任何人 不用他的那種刑罰懲治別人
And none will bind as severely as His binding of the evildoers .
任何人 不用他的那種束縛束縛別人
The archers have severely grieved him, shot at him, and persecute him
弓 箭 手 將 他 苦 害 向 他 射 箭 逼 迫 他
Notification of final regulatory action to ban or severely restrict a chemical
三 关于禁用或严格限用一种化学品的最后管制行动的通知

 

Related searches : Affecting - Adversely Affecting - Factors Affecting - Are Affecting - Is Affecting - Issue Affecting - Affecting Both - Directly Affecting - Deeply Affecting - Changes Affecting - Negatively Affecting - By Affecting - Materially Affecting