Translation of "items for consideration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consideration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agenda items remaining for consideration during the fifty ninth session of the General Assembly
大会第五十九届会议审议的遗留决议草案
Agenda items remaining for consideration during the fifty ninth session of the General Assembly
仍待大会第五十九届会议期间审议的剩余议程项目
The Committee resumed its consideration of these agenda items.
委员会继续审议这两个议程项目
The structure and content of the agendas The frequency of consideration of agenda items and the programme of work Approaches for dealing with controversial items, in particular items held in abeyance.
议程的结构和内容 审议议程项目和工作方案的次数 处理有争议的项目特别是暂时搁置的项目的方法
Date for concluding the work of the Committee, order and approximate dates of consideration of items
委员会工作结束日期 项目审议次序和大约审议日期
There will be five working days available for consideration of the agenda items at that session.
本届会议将安排五个工作日供审议各议程项目
The General Assembly decides to defer for future consideration the following agenda items and related documents
大会决定把下列议程项目和有关文件推迟到日后审议
The General Assembly continued its consideration of agenda items 43 and 42.
大会继续审议议程项目43和42
The General Assembly resumed its consideration of agenda items 46 and 120.
大会继续审议议程项目46和120
The General Assembly resumed its consideration of agenda items 45 and 55.
大会继续审议议程项目45和55
The General Assembly approved the allocation of the items proposed in paragraph 71 for consideration directly in plenary meeting.
大会核准了第71段建议的由全体会议直接审议的项目的分配
There will be seven and one half working days available for consideration of the agenda items at the session.
会议将安排七个半工作日审议各议程项目
In the annex, I have listed a number of specific items for consideration by Heads of State and Government.
附件则列出供国家和政府首脑审议的若干具体事项
Draft provisional agenda and order of consideration of agenda items for the fifty eighth session of the Sub Commission 73
2005 115. 小组委员会第五十八届会议临时议程草案和议程项目审议顺序 60
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda items 45 and 55.
大会决定结束对议程项目44和45的审议
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda items 76 and 77.
大会决定结束对议程项目76和77的审议
ICCD COP(6) 6 Outstanding items Consideration of rule 47 of the rules of procedure
ICCD COP(6) 6 未决项目 审议议事规则第47条
ICCD COP(5) 7 Outstanding items Consideration of rule 47 of the rules of procedure
ICCD COP(5) 7 未决项目 审议议事规则第47条
ICCD COP(4) 7 Outstanding items Consideration of rule 47 of the rules of procedure
ICCD COP(4) 7 未决项目 审议议事规则第47条
They believed that many of the items it contained would benefit from consideration in depth.
他们认为 深入审议报告中所载的许多项目 就可以理解这些项目
The Working Party pursued its consideration of agenda items 3 and 4 in informal meetings.
30. 工作组在非正式会议上对议程项目3和4作了审议
The topics for consideration at each annual meeting of States Parties will be as follows items i and ii will be considered in 2003 items iii and iv in 2004 item v in 2005.
各次缔约国年度会议审议的议题如下 2003年审议项目(1)和(2) 2004年审议项目(3)和(4) 2005年审议项目(5)
5. Recommends that the Disarmament Commission, at its 2000 organizational session, adopt the following items for consideration at its 2001 substantive session
5. 建议裁军审议委员会在其2000年组织会议上通过下列项目 供其2001年实质性会议审议
5. Notes that the Disarmament Commission, at its 2001 organizational session, adopted the following items for consideration at its 2002 substantive session
5. 注意到裁军审议委员会在其2001年组织会议上通过下列项目 供其2002年实质性会议审议
The ensuing discussion touched briefly on a number of items, including several for possible consideration at future Hitting the ground running workshops.
接着进行的讨论简略地谈到若干项目 包括在今后举行的 立即进入角色 研讨会中可能审议的几个项目
The provisional agenda for a special session of the Committee shall consist only of those items which are proposed for consideration at that special session.
特别会议临时议程
On the frequency of consideration of agenda items and the programme of work, some participants commented that current agendas tended to contain a number of items that were useful or nice to know , but did not warrant annual or biannual consideration.
12. 关于审议议程项目和工作方案的次数 一些与会者评论表示 目前的议程趋向于载有一些有用或者 知道了很好 的项目 但不值得每年一度或者一年两次审议
The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 44 and 46.
大会就此结束现阶段对议程项目44和46的审议
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 43 and 42.
大会从而结束对议程项目43和42本阶段的审议
The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 46 and 120.
大会从而结束对议程项目46和120的审议
For instance, items such as adjustments, transfers and the beginning fund balance have to be taken into consideration in the case of UNHCR.
例如 对于难民专员办事处来说 必须考虑调整数 转账数和期初基金余额等项目
In that resolution, the General Assembly decided that these items shall remain on the agenda for consideration upon notification by a Member State.
大会在该决议中决定 这些项目应保留在议程上 以便在接到某一会员国的通知后予以审议
The provisional agenda for a special session of the Committee shall consist only of those items which are proposed for its consideration at that special session.
委员会特别会议临时议程应只包括提出供该届特别会议审议的项目
The provisional agenda for a special session of the Committee shall consist only of those items which were proposed for its consideration at the special session.
委员会特别会议临时议程应只包括提出供该届特别会议审议的项目
Consideration of agenda items in plenary meetings and by sessional bodies and action taken by the Congress
全体会议和届会机构审议议程项目和大会采取的行动
However, it was also noted that items continually held in abeyance had little prospect of serious consideration.
然而 与会者也注意到 持续被搁置的项目得到认真审议的前景渺茫
The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 45 and 55.
大会就此结束本阶段对议程项目45和55的审议
The Assembly has thus concluded the present stage of its consideration of agenda items 66 and 47.
大会就此结束本阶段对议程项目66和47的审议
The General Assembly continued its consideration of agenda item 75 and its sub items (a) and (b).
大会继续审议议程项目75及其分项(a)和(b)
5. Recommends that the Disarmament Commission continue the consideration of the following items at its 2003 substantive session
5. 建议裁军审议委员会在其2003年实质性会议继续审议下列项目
7. Recommends that the Disarmament Commission continue the consideration of the following items at its 2007 substantive session
7. 建议裁军审议委员会在其2007年实质性会议上继续审议下列项目
7. Recommends that the Disarmament Commission continue the consideration of the following items at its 2008 substantive session
7. 建议裁军审议委员会在其2008年实质性会议上继续审议下列项目
10th meeting Thematic discussion on item subjects as well as the introduction and consideration of all draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items (items 85 to 105)
第10次会议 关于项目主题的讨论以及介绍和审议关于所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案
8th meeting Thematic discussion on item subjects as well as the introduction and consideration of all draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items (items 85 to 105)
第8次会议 关于项目主题的讨论以及介绍和审议关于所有裁军和国际安全议程项目 议程项目85至105 下提交的所有决议草案
I invite members to turn to the list of items recommended by the General Committee for consideration directly in plenary meeting under all the relevant headings.
我请成员们注意总务委员会建议在全体会议上直接审议的所有相关标题之下的项目清单

 

Related searches : For Consideration - Items For - Sent For Consideration - Special Consideration For - Matters For Consideration - Issue For Consideration - Provide For Consideration - For Nominal Consideration - Made For Consideration - Claims For Consideration - Present For Consideration - For Later Consideration - Take Consideration For