Translation of "constitutional change" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Chapter II. Movement towards constitutional change | 第二章章 逐步更改宪法 |
In February 2004, the Government made a submission on constitutional change to the Governor.3 | 2004年2月 政府向总督提出了修改宪法的提案 |
In that connection, the Convention remained a catalyst for constitutional and legislative change in many countries. | 在这个问题上 公约 始终是推动许多国家实施宪法和立法改革的催化剂 |
The right to acquire, change or retain one apos s nationality is duly provided for in the constitutional law of Panama. | 获得 改变和保留国籍的权利正式载于我国的宪法中 |
1. Welcomes the acceptance by the administering Power of the majority of the proposals for constitutional change made by the territorial Government | 1. 欢迎管理国接受领土政府所提出的大多数宪政改革提案 |
The Government of the United Kingdom has reiterated on several occasions that it remains committed to considering proposals for constitutional change in its Territories. | 56. 联合王国政府一再重申 仍旧致力于考虑其各领土宪法改革的建议 |
75. On the whole, the reform of the justice sector is moving slowly, partly because of the constraints imposed by the existing constitutional framework and the uncertainty surrounding the constitutional reform process, and partly because of institutional resistance to change. | 75. 整个说来,司法部门改革缓慢,部分原因是受现行宪法框架的限制,而宪法的改革还未确定 |
Constitutional | 宪法 |
The second unresolved question is how to achieve a banking union in legal terms. Constitutional change on this scale would normally require a new European treaty. | 第二个悬而未决的问题是如何在法律上给银行联盟定性 如此规模的宪政性变化需要通过新的欧洲条约来完成 但这需要时间 而欧洲领导人最耗不起的就是时间 |
i Ibid. The position of the United Nations Secretary General at that time was that any change in the UNSCEAR reporting arrangements would have constitutional implications. | I 同上,联合国秘书长当时的立场是,委员会的报告安排作出任何变动将会引起体制上的影响 |
Constitutional acts | B. 宪法法案 |
Constitutional provisions | 宪法条款 |
Constitutional framework | 一 宪法框架 |
Constitutional legislation | 宪法法规 |
Constitutional amendments | 宪法改革 |
Constitutional rights! | 宪法赋予的权利! |
Japan s Constitutional Albatross | 日本的宪法负担 |
The Constitutional Level | 宪法一级 |
1.2.2.3.1 Constitutional Court | 10.2.1. 公共参与者 56 |
Constitutional support activities | B. 制宪支助活动 |
1. Constitutional reform | 1. 宪法改革 |
2. Constitutional provisions | 2. 쿜램맦뚨 |
The constitutional debate | 宪法辩论 |
A. Constitutional provisions | A. 宪法规定 |
A. Constitutional guarantees | A. 宪法保障. 19 20 5 |
A. Constitutional developments | A. 宪政发展 3 5 2 |
The Constitutional Act on New Caledonia shall provide for the possibility of a change of name through a law of the country adopted by a qualified majority (see below). | 新喀里多尼亚的宪法应规定改变名称的可能,以特定多数通过的 quot 国家法律 quot 予以改变(见下文) |
Consultant 7. Constitutional law and constitutional controls. Study means to protect individual liberties and propose legislation to implement constitutional provisions such as habeas corpus. | 맋컊7 쿜램뫍쿜램맜훆ꆣ퇐뺿놣뮤룶죋ퟔ평뗄랽램뫍뻍횴탐쿜램훐죧놣뮤죋짭쳵뿮뗄램낸쳡돶붨틩ꆣ |
Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful. | 向宪法法院提出的刑事和宪法申诉均被驳回 |
Constitutional and Legislative Framework | 宪法 和立法结构 |
Constitutional and legal framework | 一 宪法和法律框架 |
Legal and constitutional framework | 一 宪法和法律框架 |
III.5.2 Constitutional reform | 三 5.2 宪法改革 |
2. The Constitutional Court | 2. 宪法法院 |
II. Constitutional political developments | 二. 宪政和政治发展 3 7 2 |
Constitutional rights, she says! | 她竞然提到了宪法! |
Constitutional acts 75 84 15 | B. 宪法法案75 84 15 |
Constitutional, legal and political issues | 二. 宪政 法律和政治问题 |
Legal and Constitutional Affairs Division | 法律顾问兼刑法科科长 |
Constitutional, legal and political aspects | 二. 宪政 法律和政治方面 |
Constitutional, Legal and Administrative Framework. | 宪法 立法和行政架构 |
Constitutional, Legal and Administrative Framework. | 宪法 法规和行政架构 |
Constitutional and Administrative set up. | 宪法 和行政架构 |
10.1 Constitutional Provisions on Education | 10.1 关于教育的宪法条款 |
Constitutional document 5 7 18 | 宪制性文件5 7 17 |
Related searches : Constitutional Convention - Constitutional Rule - Constitutional System - Constitutional Development - Constitutional Framework - Constitutional Council - Constitutional Principles - Constitutional Power - Constitutional Complaint - Constitutional Mandate - Constitutional Treaty - Constitutional Process - Constitutional Government