Translation of "constitutional development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Constitutional - translation : Development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Helena and its dependencies exploring options for their future constitutional development .
经过广泛范围的协商 她于2002年10月提出了题为 圣赫勒拿及其附属领土 探讨其未来宪政发展的选择 的议题文件
Ramón González Muñoz, Secretary of Environment and Sustainable Development, representing the Constitutional Governor of the State of Jalisco.
这便是为什么墨西哥主张现在是进行实质性变革 从对话迈向行动的时候了
Her Majesty's Government had sent the Cayman Islands a checklist of 18 items pertaining to the process of constitutional development.
女王陛下的政府给开曼群岛发去一份涉及宪法发展进程的由18个条目组成的核对单
The Constitutional provisions and the establishment of a fairly extensive administrative machinery relating to rural development and agriculture attest to that.
宪法 的各项条款和有关农村发展和农业问题的相当广泛的现有行政架构就是明证
He underlined that constitutional development was a fundamental right of a people and was enshrined in many resolutions of the United Nations.
他强调 宪政发展是人民的基本权利 载于联合国许多决议中
Constitutional acts
B. 宪法法案
Constitutional provisions
宪法条款
Education is recognized as a constitutional right and as a fundamental vehicle for the progress and development of the individual and of society.
93. 受教育是 宪法 赋予的权利 也是促使个人和社会转型与发展的基本动力
Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful.
宪法法院提出的刑事和宪法申诉均被驳回
Japan s Constitutional Albatross
日本的宪法负担
The Constitutional Level
宪法一级
1.2.2.3.1 Constitutional Court
10.2.1. 公共参与者 56
Constitutional and Legislative Framework
宪法 和立法结构
The document enunciated the rights and obligations of the two partner countries, and it served as a sound basis for Tokelau's further constitutional and political development.
该文件规定了两个伙伴国的权利和义务 它将成为托克劳宪法和政治发展的可靠基础
Constitutional acts 75 84 15
B. 宪法法案75 84 15
Constitutional, legal and political issues
二. 宪政 法律和政治问题
Legal and Constitutional Affairs Division
法律顾问兼刑法科科长
Constitutional, legal and political aspects
二. 宪政 法律和政治方面
Constitutional, Legal and Administrative Framework.
宪法 立法和行政架构
Constitutional, Legal and Administrative Framework.
宪法 法规和行政架构
Constitutional and Administrative set up.
宪法 和行政架构
The above listed constitutional provisions give, therefore, the general framework of education decentralization that enables the continued development of the process, towards lower and higher decision making levels.
535. 因此 上述宪法条款给出了教育分权化的总体框架 使得教育可以进一步向低级或高级的决策层分权
One welcome development in this respect was a ruling by the Costa Rica Constitutional Court in May 2005 recognizing refugees as entitled to receive loans from national banks.
这方面一个令人高兴的新发展是哥斯达黎加宪法法院2005年5月的一项裁决 它承认难民有权获得国家银行的贷款
The Constitutional Review Committee was set up by the Government of Anguilla in 2001 and has been assisted by the administering Power and the United Nations Development Programme.
71. 2001年 安圭拉政府在管理国和联合国开发计划署的协助下成立宪政审查委员会 但该会在2004年初停止工作
South Africa stated that the Director General of the Department of Justice and Constitutional Development had been designated the central authority to receive requests for mutual legal assistance
203. 南非说明 已指定司法和宪法制定部门总司长为接收司法协助请求的中心当局
From Constitutional Crisis to European Crisis
宪法危及到欧洲危机
Support had been provided to constitutional reform in Mexico, and OHCHR had advised the Iraqi constitutional commission on international human rights standards.
人权高专办曾帮助墨西哥进行宪法改革 并且曾就国际人权标准向伊拉克宪法委员会提出建议
There is no hierarchy amongst constitutional provisions.
各项宪法规定没有等级之分
Jurisdiction on constitutional, criminal and civil cases.
2002年 最高法院法官 挪威奥斯陆 管辖宪法 刑事和民事案件
Constitutional Provisions and Administrative Set up Actions
反歧视行动
Finally, the author instituted amparo proceedings in the Constitutional Court for the protection of her constitutional rights on the grounds of judicial error.
最后 提交人以司法错判为由 上诉宪法法院 要求保护其宪法权利
Constitutional and legal active and passive voting right
主动和被动投票的宪法和法律权利
Constitutional Court of South Africa, 2000 ICHRL 72.
43 Constitutional Court of South Africa, 2000 ICHRL 72.
Tratado de Derecho Constitutional and Constitution of Nicaragua.
宪法权利协议 与 尼加拉瓜宪法
(f) Constitutional safeguards against abuse of majority powers
(f) 防止多数权力滥用的宪法保障
Political and constitutional dialogue must begin without delay.
必须毫不延迟地开始政治和宪政对话
You may remember what the Chinese constitutional proposition was.
大家能记得 中国宪法体制是什么吗
Constitutional and legal rights of active and passive election
主动选举和被动选举的宪法和法律权利
Constitutional Court of South Africa, Case CCT 9 02.
53 Constitutional Court of South Africa, Case CCT 9 02.
Laws enacted in Pakistan cannot contravene these Constitutional provisions.
巴基斯坦颁布的任何法律均不得违背这些 宪法 条款
The Constitutional provisions and laws cover this issue adequately.
宪法 条款和各种相关法律充分涵盖了这个问题
Despite the constitutional guarantee, its implementation still is precarious.
虽然有 宪法 保证 却仍未得到实施
The Constitutional Court should also be seen as a remedy, as it was mandated to rule in individual claims that a legal provision violated a constitutional provision.
宪法法院也应该被视为一种补救办法 因为宪法法院受权对法律条款违反宪法条款的个别要求进行裁定
(i) 1997 1998 Constitutional Institution Building for the European Commission in Bosnia and Herzegovina (The Constitutional Court, The Presidency, The Council of Ministers and The Parliament in Sarajevo)
㈠ 1997至1998年 欧洲委员会在波斯尼亚和黑塞哥维那的宪政机构建设 宪法法院 总统职位 部长理事会和萨拉热窝议会
Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way?
那么为什么连奥巴马这么一个宪法学者都会重蹈覆辙呢

 

Related searches : Constitutional Convention - Constitutional Rule - Constitutional System - Constitutional Framework - Constitutional Council - Constitutional Principles - Constitutional Power - Constitutional Complaint - Constitutional Mandate - Constitutional Change - Constitutional Treaty - Constitutional Process - Constitutional Government